[Proto-Ñyqy] Update information about aspects and tenses

This commit is contained in:
Lucien Cartier-Tilet 2021-01-26 00:35:42 +01:00
parent b27e101a30
commit de5738b855
Signed by: phundrak
GPG Key ID: BD7789E705CB8DCA
1 changed files with 81 additions and 34 deletions

View File

@ -2218,18 +2218,18 @@ provient sans doute de la même racine que le verbe {{{nyqy(meñep)}}} signifian
# - progressif
# - non-progressif
# Subjonctif dans une clause principale = ouï-dire
Temps par défaut : non-passé (présent/futur)
| mode | aspect | temps | gloss |
|------+--------+-------+---------------|
| | | | PRES |
| | | op | PST |
| | mún | | PROG |
| | mún | op | PST.PROG |
| oqé | | | OPT |
| ug | | | SUBJ |
| ug | | op | PST.SUBJ |
| ug | mún | | SUBJ.PROG |
| ug | mún | op | PST.SUBJ.PROG |
# Temps par défaut : non-passé (présent/futur)
# | mode | aspect | temps | gloss |
# |------+--------+-------+---------------|
# | | | | PRES |
# | | | op | PST |
# | | mún | | PROG |
# | | mún | op | PST.PROG |
# | oqé | | | OPT |
# | ug | | | SUBJ |
# | ug | | op | PST.SUBJ |
# | ug | mún | | SUBJ.PROG |
# | ug | mún | op | PST.SUBJ.PROG |
# - pim i bœ mygú coq / Le singe mange une pomme
# - pim i bœ mygú coqop / Le singe mangeait une pomme
# - pim i bœ mygú coqmún / Le singe est en train de manger une pomme
@ -2276,7 +2276,10 @@ temporelle, des indices pourront être donnés par le locuteur.
Le temps en Proto-Ñyqy est donné par un marqueur {{{nyqy(op)}}} venant après le verbe
lorsque celui-ci est au passé. Autrement, les verbes sont par défaut dans le
temps non-passé, pouvant ainsi se référer au temps présent ou au futur.
temps non-passé, pouvant ainsi se référer au temps présent ou au futur. Il est à
noter que le marqueur {{{nyqy(op)}}} provient très certainement de la même racine que
le terme {{{nyqy(opy)}}} signifiant « hier », notant ainsi une grammaticalisation de
ce terme afin de dénoter le temps des verbes.
Exemples :
- {{{nyqy(qy uñ)}}}
@ -2300,32 +2303,23 @@ Exemples :
Le Proto-Ñyqy ne dispose que de trois aspects : limparfait, le parfait et le
progressif.
Limparfait est laspect par défaut du Proto-Ñyqy, désignant tout événement
pouvant paraître inachevé ou qui peut être placé comme événement de fond au
temps de locution. Cette frame temporelle peut indiquer que des événements
peuvent sy insérer et se produire durant le déroulement de lévénement au
parfait. Cet aspect nest marqué par aucun marqueur grammatical.
Le progressif, marqué par le marqueur {{{nyqy(mún)}}} permet de marquer un événement
comme étant un événement sétalant sur le temps. Cela peut donc indiquer une
action étant en cours de déroulement au temps relatif à la locution, ou bien à
un événement ayant un effet portant sur le temps de locution. Ce genre
dévénement peut sinsérer durant une frame temporelle indiquée par de
limparfait.
#+CAPTION: Liste des marqueurs daspects en Proto-Ñyqy
| / | < |
| | <c> |
| Aspect | Marqueur |
|-------------+-----------|
| imperfectif | Ø |
| perfectif | {{{nyqy(uc)}}} |
| progressif | {{{nyqy(mún)}}} |
**** Perfectif
:PROPERTIES:
:CUSTOM_ID: Syst-me-fonctionnel-Temps-aspect-mode-Aspects-Perfectif-8acb85c8
:END:
Le parfait, marqué par le marqueur {{{nyqy(uc)}}}, permet dindiquer un événement est
considéré lors de la locution comme étant un objet manipulable, sinsérant dans
une frame temporelle plus large (pouvant être indiquée par de limparfait).
#+CAPTION: Liste des marqueurs daspects en Proto-Ñyqy
| / | < |
| | <c> |
| Aspect | Marqueur |
|------------+-----------|
| imparfait | Ø |
| parfait | {{{nyqy(uc)}}} |
| progressif | {{{nyqy(mún)}}} |
Exemples :
- {{{nyqy(qy uñmúnop ñyim bœmygú zúmuucop)}}}
@ -2333,6 +2327,59 @@ Exemples :
Alors que je marchais, le singe me regarda.
Il est très probable que le marqueur du perfectif {{{nyqy(oc)}}} ait la même racine
que le verbe {{{nyqy(ocej)}}} signifiant « finir ». Ainsi, il est possible que le
marqueur {{{nyqy(oc)}}} marquait plutôt un terminatif quun perfectif, cependant
lutilisation par la suite de ce marqueur comme marqueur du perfectif par les
langues descendant du Proto-Ñyqy laissent plutôt à penser quil sagissait
effectivement de perfectif.
**** Imperfectif
:PROPERTIES:
:CUSTOM_ID: Syst-me-fonctionnel-Temps-aspect-mode-Aspects-Imperfectif-238eb4b3
:END:
# Limperfectif est laspect par défaut du Proto-Ñyqy, désignant tout événement
# pouvant paraître inachevé ou qui peut être placé comme événement de fond au
# temps de locution. Cette frame temporelle peut indiquer que des événements
# peuvent sy insérer et se produire durant le déroulement de lévénement au
# parfait. Cet aspect nest marqué par aucun marqueur grammatical.
Limperfectif est laspect employé par défaut dans le Proto-Ñyqy, nétant pas
marqué. Il dénote généralement des événements comme ayant un début, une durée et
une fin. Cela peut être utilisé par exemple pour mettre en place une frame
temporelle dans laquelle se déroulera le temps de locution du locuteur.
**** Progressif :noexport:
:PROPERTIES:
:CUSTOM_ID: Syst-me-fonctionnel-Temps-aspect-mode-Aspects-Progressif-b3b64519
:END:
Le progressif, marqué par le marqueur {{{nyqy(mún)}}} permet de marquer un événement
comme étant un événement sétalant sur le temps. Cela peut donc indiquer une
action étant en cours de déroulement au temps relatif à la locution, ou bien à
un événement ayant un effet portant sur le temps de locution. Ce genre
dévénement peut sinsérer durant une frame temporelle indiquée par de
limparfait.
***** TODO Lier le progressif au verbe « rester »
:PROPERTIES:
:CUSTOM_ID: Syst-me-fonctionnel-Temps-aspect-mode-Aspects-Progressif-Lier-le-progressif-au-verbe-rester-c3f309e6
:END:
**** Quotatif :noexport:
:PROPERTIES:
:CUSTOM_ID: Syst-me-fonctionnel-Temps-aspect-mode-Aspects-Quotatif-af6d631d
:END:
Forme « de la bouche de Y, X, cette parole fut dite » avec Y la source de la
citation et X la citation
**** TODO Iamitif :noexport:
:PROPERTIES:
:CUSTOM_ID: Syst-me-fonctionnel-Temps-aspect-mode-Aspects-Iamitif-68297cdb
:END:
***** TODO À lier au perfectif ? Terminatif ?
:PROPERTIES:
:CUSTOM_ID: Syst-me-fonctionnel-Temps-aspect-mode-Aspects-Iamitif-lier-au-perfectif-d37e1684
:END:
*** Modes
:PROPERTIES:
:CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Temps,_aspect,_mode-Modes-e1613bb2