fixed some mistakes with phonetics

This commit is contained in:
Phuntsok Drak-pa 2019-05-16 14:22:46 +02:00
parent ff8430c996
commit b87f0aadc9
3 changed files with 338 additions and 338 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1354,7 +1354,7 @@
:END: :END:
- boccé :: [ˈbɔkːe] (n) livre - boccé :: [ˈbɔkːe] (n) livre
- breif :: [brɛɪf] (n) lettre, missive - breif :: [brɛɪf] (n) lettre, missive
- o léþan :: [ˈleθa] (vt) lire - o léþan :: [ɔ ˈleθa] (vt) lire
- o rittan :: [ɔ ˈritːa] (vt) écrire, graver des runes - o rittan :: [ɔ ˈritːa] (vt) écrire, graver des runes
- o géren :: [ɔ ˈɡerɛn] (vt) écrire, tracer des runes ou lettres latines sur - o géren :: [ɔ ˈɡerɛn] (vt) écrire, tracer des runes ou lettres latines sur
une surface plane (parchemin, papier,…) une surface plane (parchemin, papier,…)
@ -1364,8 +1364,8 @@
:PROPERTIES: :PROPERTIES:
:CUSTOM_ID: h-c0bfa41a-4251-4fc6-9d48-68dcc5e2e79f :CUSTOM_ID: h-c0bfa41a-4251-4fc6-9d48-68dcc5e2e79f
:END: :END:
- o mércan :: [o ˈmerkan] (vt) dessiner, marquer - o mércan :: [ɔ ˈmerkan] (vt) dessiner, marquer
- o þteinan :: [o ˈθtɛinan] (vt) peindre - o þteinan :: [ɔ ˈθtɛinan] (vt) peindre
- þteinér :: [ˈþtɛinér] (n) peinture, image - þteinér :: [ˈþtɛinér] (n) peinture, image
*** Audio *** Audio
@ -1374,7 +1374,7 @@
:END: :END:
- céveð :: [ˈkevɛð] (n) poème - céveð :: [ˈkevɛð] (n) poème
- myþic :: [ˈmyθik] (n) musique - myþic :: [ˈmyθik] (n) musique
- o þongan :: [o ˈθɔnɡan] (vi) chanter - o þongan :: [ɔ ˈθɔnɡan] (vi) chanter
<o þongan> est un verbe intransitif. Afin dexprimer lidée de <o þongan> est un verbe intransitif. Afin dexprimer lidée de
chanter quelque chose, comme en français, on utilise lablatif chanter quelque chose, comme en français, on utilise lablatif
@ -1977,9 +1977,9 @@
:PROPERTIES: :PROPERTIES:
:CUSTOM_ID: h-3e6ded4b-87a3-4e8f-ae0e-5133b3d7daf7 :CUSTOM_ID: h-3e6ded4b-87a3-4e8f-ae0e-5133b3d7daf7
:END: :END:
- o cyn :: [o kyn] (vt) savoir - o cyn :: [ɔ kyn] (vt) savoir
- o vitté :: [o ˈvitːe] (vt) savoir, connaître, être conscient de. - o vitté :: [ɔ ˈvitːe] (vt) savoir, connaître, être conscient de.
- o þiea :: [o sjea] (vt) connaître, savoir superficiellement. - o þiea :: [ɔ sjea] (vt) connaître, savoir superficiellement.
En Mattér, une différentiation est faite entre le fait de savoir ou connaître En Mattér, une différentiation est faite entre le fait de savoir ou connaître
quelque chose superficiellement <o þiea>, avoir une connaissance plus quelque chose superficiellement <o þiea>, avoir une connaissance plus
approfondie du sujet <o cyn> ou bien avoir une véritable maîtrise de la approfondie du sujet <o cyn> ou bien avoir une véritable maîtrise de la
@ -1998,7 +1998,7 @@
:END: :END:
- bevit :: [ˈbɛvit] (adj) conscient - bevit :: [ˈbɛvit] (adj) conscient
- bevityt :: [ˈbɛˌvityt] (n) conscience - bevityt :: [ˈbɛˌvityt] (n) conscience
- o lita :: [o ˈlita] (vt) regarder, observer - o lita :: [ɔ ˈlita] (vt) regarder, observer
- þyn :: [θyn] (n) vision, vue - þyn :: [θyn] (n) vision, vue
** Sexe ** Sexe

Binary file not shown.