Dart backend update and upgrade, visual overhaul, additionally some Ñyqy updates that were meant for master branch #1

Merged
phundrak merged 38 commits from develop into master 2020-05-05 11:44:27 +00:00
7 changed files with 329 additions and 61 deletions
Showing only changes of commit fba1cba81b - Show all commits

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 201 KiB

After

Width:  |  Height:  |  Size: 203 KiB

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 21 KiB

After

Width:  |  Height:  |  Size: 21 KiB

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 74 KiB

After

Width:  |  Height:  |  Size: 76 KiB

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 118 KiB

After

Width:  |  Height:  |  Size: 119 KiB

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 47 KiB

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 58 KiB

After

Width:  |  Height:  |  Size: 59 KiB

View File

@ -4,7 +4,6 @@
#+HTML_HEAD_EXTRA: <meta name="description" content="Grammaire détaillée de la langue construite Ñyqy" /> #+HTML_HEAD_EXTRA: <meta name="description" content="Grammaire détaillée de la langue construite Ñyqy" />
#+HTML_HEAD_EXTRA: <meta property="og:title" content="Grammaire du Ñyqy" /> #+HTML_HEAD_EXTRA: <meta property="og:title" content="Grammaire du Ñyqy" />
#+HTML_HEAD_EXTRA: <meta property="og:description" content="Grammaire détaillée de la langue construite Ñyqy" /> #+HTML_HEAD_EXTRA: <meta property="og:description" content="Grammaire détaillée de la langue construite Ñyqy" />
#+HTML_HEAD_EXTRA: <link rel="stylesheet" href="/css/nyqy.css"/>
#+INCLUDE: headers #+INCLUDE: headers
#+OPTIONS: auto-id:t #+OPTIONS: auto-id:t
#+MACRO: nyqy (eval (conlanging/nyqy-to-phonetics $1)) #+MACRO: nyqy (eval (conlanging/nyqy-to-phonetics $1))
@ -536,7 +535,7 @@
#+ATTR_HTML: :alt Arbre des voyelles du Ñyqy :align center :width 100% #+ATTR_HTML: :alt Arbre des voyelles du Ñyqy :align center :width 100%
#+CAPTION: Arbre des caractéristiques des voyelles du Ñyqy #+CAPTION: Arbre des caractéristiques des voyelles du Ñyqy
#+RESULTS: #+RESULTS:
[[file:img/nyqy/vowel-feature-tree.png]] : graph{graph[dpi=300];node[shape=plaintext];graph[bgcolor="transparent"];0[label="N"];1[label="N"];0 -- 1;11[label="GEN"];1 -- 11;12[label="N"];1 -- 12;121[label="Adj"];12 -- 121;122[label="N"];12 -- 122;1221[label="Dem"];122 -- 1221;1222[label="N"];122 -- 1222;12221[label="Num"];1222 -- 12221;12222[label="N"];1222 -- 12222;122221[label="Poss"];12222 -- 122221;122222[label="N"];12222 -- 122222;12223[label="Num"];1222 -- 12223;123[label="Adj"];12 -- 123;2[label="Rel"];0 -- 2;}
Voici une description des voyelles du Ñyqy : Voici une description des voyelles du Ñyqy :
- e :: il sagit de la voyelle antérieure mi-ouverte non-arrondie [ɛ] que - e :: il sagit de la voyelle antérieure mi-ouverte non-arrondie [ɛ] que
@ -954,51 +953,51 @@
:PROPERTIES: :PROPERTIES:
:CUSTOM_ID: h-add29401-0e7d-45bb-93de-e53286dc4a2d :CUSTOM_ID: h-add29401-0e7d-45bb-93de-e53286dc4a2d
:END: :END:
Le Ñyqy est une langue dont sa tête de groupes grammaticaux est généralement # Le Ñyqy est une langue dont sa tête de groupes grammaticaux est généralement
en fin du-dit groupe. On peut voir avec larbre [[arbre:syntaxe:basique]] que la # en fin du-dit groupe. On peut voir avec larbre [[arbre:syntaxe:basique]] que la
structure générale dune phrase standard démarre avec des éléments divers # structure générale dune phrase standard démarre avec des éléments divers
liés à la clause principale sil y en a, auxquels on se référera généralement # liés à la clause principale sil y en a, auxquels on se référera généralement
en tant quéléments /obliques/. Ces éléments ne sont liés au verbe ni par une # en tant quéléments /obliques/. Ces éléments ne sont liés au verbe ni par une
relation grammaticale ergative, ni dative, ni absolutive. Ensuite vient la # relation grammaticale ergative, ni dative, ni absolutive. Ensuite vient la
phrase nominale ergative, précédant la phrase dative, elle-même précédant la # phrase nominale ergative, précédant la phrase dative, elle-même précédant la
phrase verbale, contenant une phrase nominale absolutive et le verbe de la # phrase verbale, contenant une phrase nominale absolutive et le verbe de la
phrase, le dernier élément dune phrase {{{nyqy(ñyqy)}}}. Les sous chapitres # phrase, le dernier élément dune phrase {{{nyqy(ñyqy)}}}. Les sous chapitres
suivants détailleront la composition de chacun de ces éléments. # suivants détailleront la composition de chacun de ces éléments.
#+NAME: basic-syntax-tree # #+NAME: basic-syntax-tree
#+BEGIN_SRC emacs-lisp :noweb yes :exports none :eval yes :cache yes # #+BEGIN_SRC emacs-lisp :noweb yes :exports none :eval yes :cache yes
(setq-local nyqy-syntax-tree # (setq-local nyqy-syntax-tree
'("S" # '("S"
("Obl") # ("Obl")
("S'" # ("S'"
("NPerg" # ("NPerg"
("NP")) # ("NP"))
("VP" # ("VP"
("NPdat" # ("NPdat"
("NP")) # ("NP"))
("VP'" # ("VP'"
("NPabs" # ("NPabs"
("NP" # ("NP"
("S") # ("S")
("NP'" # ("NP'"
("Adj") # ("Adj")
("N")))) # ("N"))))
("V'" # ("V'"
("Mood") # ("Mood")
("Tense") # ("Tense")
("V") # ("V")
("Neg"))))))) # ("Neg")))))))
(conlanging/tree-to-dot nyqy-syntax-tree) # (conlanging/tree-to-dot nyqy-syntax-tree)
#+END_SRC # #+END_SRC
#+BEGIN_SRC dot :file img/nyqy/basic-syntax.png :var input=basic-syntax-tree :exports results :eval yes # #+BEGIN_SRC dot :file img/nyqy/basic-syntax.png :var input=basic-syntax-tree :exports results :eval yes
$input # $input
#+END_SRC # #+END_SRC
#+NAME: arbre:syntaxe:basique # #+NAME: arbre:syntaxe:basique
#+attr_html: :alt Arbre de syntaxe basique du Ñyqy :width 800px # #+attr_html: :alt Arbre de syntaxe basique du Ñyqy :width 800px
#+CAPTION: Arbre de syntaxe basique du Ñyqy # #+CAPTION: Arbre de syntaxe basique du Ñyqy
#+RESULTS: # #+RESULTS:
[[file:img/nyqy/basic-syntax.png]] # [[file:img/nyqy/basic-syntax.png]]
*** Ordre des constituants dans les clauses principales *** Ordre des constituants dans les clauses principales
:PROPERTIES: :PROPERTIES:
@ -1010,15 +1009,29 @@
# - Specific to the main clause constituent order: What is the pragmatically # - Specific to the main clause constituent order: What is the pragmatically
# neutral order of constituents (A/S, P, and V) in basic clauses of the # neutral order of constituents (A/S, P, and V) in basic clauses of the
# language? # language?
En Ñyqy, lordre des éléments principaux de la phrase typique suit un ordre # En Ñyqy, lordre des éléments principaux de la phrase typique suit un ordre
SV pour les phrases transitives et APV pour les phrases intransitives. Il # SV pour les phrases transitives et APV pour les phrases intransitives. Il
est toutefois à noter que lagent est nécessairement précédé par un élément # est toutefois à noter que lagent est nécessairement précédé par un élément
datif. Il est cependant possible lorsquaucun élément datif nest à # datif. Il est cependant possible lorsquaucun élément datif nest à
mentionner dutiliser le terme {{{nyqy(bóq)}}} signifiant « rien, aucun ». # mentionner dutiliser le terme {{{nyqy(bóq)}}} signifiant « rien, aucun ».
Il est également à noter que selon les recherches actuelles, rien ne nous # Il est également à noter que selon les recherches actuelles, rien ne nous
laisse à penser quun autre ordre de ces constituants était possible en Ñyqy # laisse à penser quun autre ordre de ces constituants était possible en Ñyqy
mis à par lajout dautres éléments obliques en début de phrase. # mis à par lajout dautres éléments obliques en début de phrase.
Le Ñyqy est une langue particulière quant il sagit de lordre de ses
éléments principaux dans ses phrases et clauses principales. Tout dabord,
il est bon de noter que le Ñyqy est une langue qui est à 100% ergative.
Ainsi, cette langue considère les expérienceurs de verbes intransitifs et
les patients de verbes transitifs comme objets, tandis que les agents de
verbes transitifs sont considérés comme sujets. En connaissant cela, on peut
donc dire que lordre typique dune clause principale Ñyqy est donc OSV.
Il sagit dun ordre de constituants qui est très rare dans les langues
naturelles, ce qui explique pourquoi chacune des langues descendant du Ñyqy
ne suivent pas cet ordre. La majorité a évolué en SOV, et une minorité des
autres langues a quant à elle évolué en OVS. Il est également intéressant de
marquer quau même moment, chacune a évolué de manière à ce que sa syntaxe
soit définie par des règles suivant le couple Nominatif-Accusatif.
*** Ordre des constituants dans les clauses verbales *** Ordre des constituants dans les clauses verbales
:PROPERTIES: :PROPERTIES:
@ -1033,6 +1046,160 @@
:CUSTOM_ID: h-130f774a-bc58-46ca-a172-c413c8236366 :CUSTOM_ID: h-130f774a-bc58-46ca-a172-c413c8236366
:END: :END:
# - Describe the order(s) of elements in the noun phrase. # - Describe the order(s) of elements in the noun phrase.
Dans un groupe nominal, on retrouve en son centre le nom défini par
plusieurs éléments pouvant le caractériser, tels que des adjectifs, des
phrases relatives, des démonstratifs, des numéraux, des possessifs ou des
éléments génitifs. En résumé, lordre des éléments est le suivant :
#+begin_center
Gen-Adj-Dem-Num_{12}-Poss-N-Num_{6}-Adj-Rel
#+end_center
Afin de mieux visualiser larbre syntaxique des groupes nominaux en Ñyqy, on
peut se référer à la figure [[nom-clause-syntax-tree]]. On peut constater que le
Ñyqy est une langue qui est donc fortement ascendante (/head-final/), la
majorité des constituants dune clause nominale venant après le nom.
#+NAME: nom-syntax-tree
#+BEGIN_SRC emacs-lisp :exports none :eval yes :cache yes
(setq-local nominal-group-syntax-tree
'("N'"
("N'"
("GEN")
("N'"
("Adj")
("N'"
("Dem")
("N'"
("Num₁₂")
("N'"
("Poss")
("N"))
("Num₆")))
("Adj")))
("Rel")))
(conlanging/tree-to-dot nominal-group-syntax-tree)
#+END_SRC
#+RESULTS[b65d47c0e3188121f8bcbde11627477b0a6b2904]: nom-syntax-tree
: graph{graph[dpi=300];node[shape=plaintext];graph[bgcolor="transparent"];0[label="N'"];1[label="N'"];0 -- 1;11[label="GEN"];1 -- 11;12[label="N'"];1 -- 12;121[label="Adj"];12 -- 121;122[label="N'"];12 -- 122;1221[label="Dem"];122 -- 1221;1222[label="N'"];122 -- 1222;12221[label="Num₁₂"];1222 -- 12221;12222[label="N'"];1222 -- 12222;122221[label="Poss"];12222 -- 122221;122222[label="N"];12222 -- 122222;12223[label="Num₆"];1222 -- 12223;123[label="Adj"];12 -- 123;2[label="Rel"];0 -- 2;}
#+BEGIN_SRC dot :file img/nyqy/syntax-nominal-clauses.png :var input=nom-syntax-tree :exports results :eval yes :cache yes
$input
#+END_SRC
#+NAME: nom-clause-syntax-tree
#+ATTR_HTML: :alt Arbre syntaxique des clauses nominales du Ñyqy :align center
#+ATTR_LATEX: :height 12cm
#+CAPTION: Arbre syntaxique des clauses nominales du Ñyqy
#+RESULTS[901e0acb85c38044b47c5a3bacee9aaf7df72251]:
[[file:img/nyqy/syntax-nominal-clauses.png]]
**** Possessifs
:PROPERTIES:
:CUSTOM_ID: h-506f68a1-a9de-4d1c-a674-075f130af6a8
:END:
Concernant les possessifs, ceux-ci se situent directement avant le nom afin
de marquer la possession de lélément par une personne ou une autre entité.
Cela dépend du possessif employé. Par exemple « mon chat » se traduit par
{{{nyqy(cé oz)}}}.
| <c> | <c> |
| cé | oz |
| POSS.1sg | chat |
**** Numéraux
:PROPERTIES:
:CUSTOM_ID: h-26b82cb5-1316-46cb-b9c5-279bbded3cc5
:END:
Pour ce qui est des numéraux, la règle générale est que les unités suivent
le nom, tandis que les sixaines le précèdent. Par exemple, « mes vingt
chats » se traduit par {{{nyqy(né ñy cé oz qi)}}}.
| <c> | <c> | <c> | <c> |
| né ñy | cé | oz | qi |
| 3×6 | POSS.1sg | chat | 2 |
# TODO autres types de numéraux
La position des unités impliquent donc que larticle indéfini {{{nyqy(i),}}}
dérivé du chiffre « un » {{{nyqy(mi)}}}, suit immédiatement le nom. Par exemple,
« un chat » se traduit par {{{nyqy(oz i)}}}.
| <c> | <c> |
| oz | i |
| chat | art.indef |
**** Démonstratifs
:PROPERTIES:
:CUSTOM_ID: h-7e9ab73d-0396-440a-aa14-7a5ba680da6f
:END:
Concernant le démonstratif, ceux-ci se situe précédant les sixaines en Ñyqy,
et donc précédant le nom. Ainsi, si lon souhaite traduire « ces vingt chats
à moi » (le génitif relative est ici pour contrecarrer limpossibilité en
français dutiliser un démostratif et un possessif en même temps), on a donc
{{{nyqy(bóc né ñy cé oz qi)}}}.
| <c> | <c> | <c> | <c> | <c> |
| bóc | né ñy | cé | oz | qi |
| DEM.prox | 3×6 | POSS.1sg | chat | 2 |
La position du démonstratif dans la clause nominale implique également une
position identique pour un article défini en Ñyqy. Ainsi, si lon souhaite
traduire « les vingt chats à moi » (à nouveau, le génitif est utilisé ici dû
aux limitations du Français), on obtient {{{nyqy(bó né ñy cé oz qi)}}}.
| <c> | <c> | <c> | <c> | <c> |
| bó | né ñy | cé | oz | qi |
| art.def | 3×6 | POSS.1sg | chat | 2 |
**** Adjectifs
:PROPERTIES:
:CUSTOM_ID: h-f0c023d2-ead0-412b-8ed3-d02507af0256
:END:
Concernant les adjectifs, ceux-ci se divisent en plusieurs classes :
- Adjectifs dopinion
- Adjectifs de taille
- Adjectifs de quantité
- Adjectifs dâge
- Adjectifs dorigine
- Adjectifs dobjectif
- Adjectifs de matériaux
- Adjectifs de forme
- Adjectifs de couleur
En Ñyqy, ils apparaissent dans lordre ci-dessus et sont classés par
objectivité, et tous viennent après le nom à lexception des adjectifs
dopinion. Ainsi, les adjectifs les plus subjectifs arrivent en premier, et
les adjectifs les plus objectifs arrivent en dernier.
Il est à noter que :
- les adjectifs de forme et de matériaux ne peuvent se faire que via
lutilisation dun génitif de type « NOM GEN » (par exemple « carré GEN
table » pour dire « table carrée »)
- que les adjectifs dorigine ne se forment quavec une particule locative
- que les adjectifs dobjectif ne se forment quavec une particule
instrumentative.
Ainsi, si lon souhaite traduire « un gros vieux chat noir et beau », on
obtient {{{nyqy(syg oz goñ noc zuj)}}}.
| syg | oz | i | goñ | noc | zuj |
| beau | chat | art.indef | gros | vieux | noir |
**** Génitif
:PROPERTIES:
:CUSTOM_ID: h-f5a28bb8-103e-4f96-979c-89df0286ae36
:END:
Ensuite vient le génitif qui se situe avant les adjectifs dopinion. On y
trouvera donc exclusivement la particule grammaticale {{{nyqy(pom)}}} qui sert à
marquer le génitif, précédée par une clause nominale qui définira la clause
nominale actuelle. Par exemple, « le chat de mon voisin » peut se traduire
par {{{nyqy(cé wóseq pom bó oz)}}}.
| cé | wóseq | pom | bó | oz |
| POSS.1sg | voisin | GEN | art.def | chat |
**** Clauses relatives
:PROPERTIES:
:CUSTOM_ID: h-00f9960f-b515-4fb0-be59-b53573607b8e
:END:
Enfin, les clauses relatives arrivent à la fin des clauses nominales. Ainsi,
si lon souhaite dire « mon chat qui mange est beau », on obtient la traduction
{{{nyqy(cé oz coq syg)}}}.
| cé | oz | coq | syg |
| POSS.1sg | chat | manger | beau |
*** Phrases adpositionelles *** Phrases adpositionelles
:PROPERTIES: :PROPERTIES:
@ -2012,6 +2179,10 @@
- {{{nyqy(beñ)}}} :: - {{{nyqy(beñ)}}} ::
1. (n) dents 1. (n) dents
2. (v) mordre, croquer 2. (v) mordre, croquer
- {{{nyqy(bó)}}} ::
1. (art def) le, la, les, article défini. Voir /bóc/
- {{{nyqy(bóc)}}} ::
1. (n) ceci, ça, démonstratif de proximité
- {{{nyqy(bú)}}} :: - {{{nyqy(bú)}}} ::
1. (pron) deuxième personne 1. (pron) deuxième personne
@ -2019,6 +2190,8 @@
:PROPERTIES: :PROPERTIES:
:CUSTOM_ID: h-fb76cf3b-d664-4ab6-9531-320d0b8f0807 :CUSTOM_ID: h-fb76cf3b-d664-4ab6-9531-320d0b8f0807
:END: :END:
- {{{nyqy(cé)}}} ::
1. (poss) mon, ma, mes, possesseur de la première personne
- {{{nyqy(co)}}} :: - {{{nyqy(co)}}} ::
1. (gp.SUBJ.PST) marqueur pour verbes du subjonctif accomplis 1. (gp.SUBJ.PST) marqueur pour verbes du subjonctif accomplis
2. (nbr) cinq 2. (nbr) cinq
@ -2078,8 +2251,9 @@
- {{{nyqy(gé)}}} :: - {{{nyqy(gé)}}} ::
1. (nbr) quatre 1. (nbr) quatre
- {{{nyqy(goñ)}}} :: - {{{nyqy(goñ)}}} ::
1. (adj) grand, gros, large 1. (n) grande taille, largeur, hauteur, taille (implicitement grande)
2. (v) grossir 2. (adj) gros, grand
3. (v) grossir
- {{{nyqy(gó)}}} :: - {{{nyqy(gó)}}} ::
1. (v) boire 1. (v) boire
@ -2087,6 +2261,8 @@
:PROPERTIES: :PROPERTIES:
:CUSTOM_ID: h-3f1fd2e3-6863-4eef-89a8-7aab21873f87 :CUSTOM_ID: h-3f1fd2e3-6863-4eef-89a8-7aab21873f87
:END: :END:
- {{{nyqy(i)}}} ::
1. (art indef) un, une, des, article defini. Voir /mi/
- {{{nyqy(ij)}}} :: - {{{nyqy(ij)}}} ::
1. (n) chemin, route, voie 1. (n) chemin, route, voie
2. (v) voyager 2. (v) voyager
@ -2105,6 +2281,8 @@
:PROPERTIES: :PROPERTIES:
:CUSTOM_ID: h-eb766e30-8f82-4df0-b912-978542459362 :CUSTOM_ID: h-eb766e30-8f82-4df0-b912-978542459362
:END: :END:
- {{{nyqy(még)}}} ::
1. (adv) beaucoup, très
- {{{nyqy(meém)}}} :: - {{{nyqy(meém)}}} ::
1. (n) grand-mère (affectueux) 1. (n) grand-mère (affectueux)
- {{{nyqy(meq)}}} :: - {{{nyqy(meq)}}} ::
@ -2133,6 +2311,9 @@
:END: :END:
- {{{nyqy(né)}}} :: - {{{nyqy(né)}}} ::
1. (nbr) trois 1. (nbr) trois
- {{{nyqy(noc)}}} ::
1. (n) vieillesse, grand âge
2. (adj) vieux, âgé
- {{{nyqy(nócpi)}}} :: - {{{nyqy(nócpi)}}} ::
1. ensuite, puis, à côté, depuis 1. ensuite, puis, à côté, depuis
@ -2142,6 +2323,8 @@
:END: :END:
- {{{nyqy(ñe)}}} :: - {{{nyqy(ñe)}}} ::
1. (n) maison 1. (n) maison
- {{{nyqy(ñocm)}}} ::
1. (n) personne, humain, quelquun
- {{{nyqy(ñójb)}}} :: - {{{nyqy(ñójb)}}} ::
1. (n) oiseau 1. (n) oiseau
- {{{nyqy(ñuné)}}} :: - {{{nyqy(ñuné)}}} ::
@ -2238,6 +2421,9 @@
Voir /sy/ et /jéq/. Voir /sy/ et /jéq/.
- {{{nyqy(syjéqsó)}}} :: - {{{nyqy(syjéqsó)}}} ::
1. (adj) fraîcheur, froid, souffle, vent 1. (adj) fraîcheur, froid, souffle, vent
- {{{nyqy(syg)}}} ::
1. (n) beauté
2. (adj) beau
** U ** U
:PROPERTIES: :PROPERTIES:
@ -2267,6 +2453,10 @@
- {{{nyqy(wésyqun)}}} :: - {{{nyqy(wésyqun)}}} ::
1. (n) Shaman. Aspirant aux esprits, aux âmes, aux dieux. Voir aussi 1. (n) Shaman. Aspirant aux esprits, aux âmes, aux dieux. Voir aussi
/wésy/, /qun/ /wésy/, /qun/
- {{{nyqy(wóseq)}}} ::
1. (n) voisin
2. (adj) proche
3. (adj) voisin
** Y ** Y
:PROPERTIES: :PROPERTIES:
@ -2307,6 +2497,84 @@
1. (n) chose, objet abstrait 1. (n) chose, objet abstrait
- {{{nyqy(zuj)}}} :: - {{{nyqy(zuj)}}} ::
1. (n) nuit, noir, ombre 1. (n) nuit, noir, ombre
2. (adj) noir, sombre
* Notes :noexport:
:PROPERTIES:
:CUSTOM_ID: h-1905bd91-a4c5-4b60-acea-5ed10bc655af
:END:
À corriger :
- ñy = 6
- qy = 1sg
** Ñyqy syntax
:PROPERTIES:
:CUSTOM_ID: h-cd39b6f7-85e0-4168-a89d-829fa1dec5c3
:END:
Prep ⊃ ((NDem NNum NPoss ⊃ NAdj) & (NAdj ⊃ NGen) & (NGen ⊃ NRel))
Posp ⊃ ((AdjN RelN ⊃ DemN & NumN & PossN) & (DemN NumN PossN ⊃ GenN))
Lang D of [[https://docs.google.com/spreadsheets/d/1ZJV1C8g-u8PbZIEHp8t7JT8SSyY7ZetEZ5oBJJn0g2U/edit#gid=0][this chart]], evolving to F.
Le Ñyqy est une langue ascendante (/head-final/ en anglais). Ordre des
éléments :
- NAdj
Opinion-N-Size-Quantity-Age-Origin-Purpose-Material-Shape-Color
Shape et Material => GEN, Origin => LOC, Purpose => INST
| ycoj | pim | még | goñ | ñy | cojmuj |
| bonne | pomme | très | grosse | nombreuse | rouge |
- NRel
pomme que je mange
- DemN
| bóc | oz |
| ce | chat |
- def.art N
/bó/ from /bóc/
la pomme :
| bó | pim |
| def.art | pomme |
- NumNNum
- Num_{12} N Num_{6}
Les unités suivent le groupe nominal tandis que les sixaines le précèdent.
Penser à 6x éléments + y.
20 pommes (litt 3×6 pommes 2)
| né | ñy | pim | qi |
| 3 | 6 | pomme | 2 |
- N art.indef
/i/ from /mi/
une pomme :
| pim | i |
| pomme | indef.art |
- ordNum N
Les nombres ordinaux viennent intégralement avant le nom
- Declarative numbers: declNum Gen N
Pomme première :
| mi | pom | pim |
| 1 | GEN | pomme |
- PossN
Comme en français, /ma pomme/
- GenN
Comme le /s/ en anglais, maison de moi :
| ñy | pom | ñe |
| 1sg | GEN | maison |
Gen-Adj-Dem-Num-Poss-N-Num-Adj-Rel
* Choses à faire [2/4] :noexport: * Choses à faire [2/4] :noexport:
:PROPERTIES: :PROPERTIES:
@ -2389,6 +2657,12 @@
et sa phonétique soient sur une ligne différente de la définition, avec la et sa phonétique soient sur une ligne différente de la définition, avec la
définition qui est indentée. définition qui est indentée.
** TODO Compléter la liste Swadesh [1/3]
:PROPERTIES:
:CUSTOM_ID: h-32a2f3e6-0d2d-4693-99d8-d912446ddedf
:END:
Compléter la liste du fichier [[file:swadesh.org::#h-a5b4a65c-68ab-4630-b054-da816d679cfd][Swadesh#Ñyqy]].
** TODO Simplifier les fonctions du layer ~conlanging~ ** TODO Simplifier les fonctions du layer ~conlanging~
:PROPERTIES: :PROPERTIES:
:CUSTOM_ID: h-b6fca087-e439-4bdf-bd26-43803d424a40 :CUSTOM_ID: h-b6fca087-e439-4bdf-bd26-43803d424a40
@ -2397,12 +2671,6 @@
serait temps de simplifier les fonctions et réduire le nombre dentre elles serait temps de simplifier les fonctions et réduire le nombre dentre elles
dans le layer ~conlanging~. dans le layer ~conlanging~.
** TODO Compléter la liste Swadesh [1/3]
:PROPERTIES:
:CUSTOM_ID: h-32a2f3e6-0d2d-4693-99d8-d912446ddedf
:END:
Compléter la liste du fichier [[file:swadesh.org::#h-a5b4a65c-68ab-4630-b054-da816d679cfd][Swadesh#Ñyqy]].
*** DONE dot tree *** DONE dot tree
CLOSED: [2020-01-29 mer. 21:50] CLOSED: [2020-01-29 mer. 21:50]
:PROPERTIES: :PROPERTIES: