Added some more phonological rules for Ňyqy
This commit is contained in:
Phuntsok Drak-pa
parent
ea67bcf0a3
commit
97a2b6c5c2
286
nyqy.org
286
nyqy.org
|
|
@ -3,7 +3,7 @@
|
|||
#+HTML_HEAD: <meta name="description" content="Grammaire détaillée de la langue construite Ňyqy" />
|
||||
#+HTML_HEAD: <meta property="og:title" content="Grammaire du Ňyqy" />
|
||||
#+HTML_HEAD: <meta property="og:description" content="Grammaire détaillée de la langue construite Ňyqy" />
|
||||
#+OPTIONS: H:4 toc:nil
|
||||
#+OPTIONS: H:4 toc:nil ^:{}
|
||||
#+OPTIONS: auto-id:t
|
||||
{{{newpage}}}
|
||||
#+TOC: headlines
|
||||
|
|
@ -299,33 +299,44 @@
|
|||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-ec81157c-3665-4166-88a6-6c2851ca8d1c
|
||||
:END:
|
||||
L’inventaire phonétique du Ňyqy a été choisi suivant la méthode présentée par
|
||||
Joseph Windsor lors le la LCC8, suivant un arbre de caractéristiques des
|
||||
phonèmes présnets dans la langue.
|
||||
L’inventaire phonétique du Ňyqy a été choisi suivant la méthode de la
|
||||
hiérarchie des caractéristiques phonétiques, grâce à des arbres construits
|
||||
suivant cette théorie.
|
||||
|
||||
*** Consonnes
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-5d0551dc-9e28-4f19-9df7-f0dc15022d13
|
||||
:END:
|
||||
Les consonnes standard du Ňyqy furent choisies suivant l’arbre des
|
||||
caractéristiques suivant :
|
||||
|
||||
Les consonnes standard du Ňyqy furent choisies suivant l’arbre des
|
||||
caractéristiques montré dans la figure [[arbre:cons]].
|
||||
|
||||
#+NAME: arbre:cons
|
||||
#+attr_html: :alt Arbre des consonnes du Ňyqy :align center
|
||||
#+CAPTION: Arbre des caractéristiques des consonnes du Ňyqy
|
||||
[[./img/nyqy_consonant_feature_tree.png]]
|
||||
|
||||
Ainsi furent choisies ces consonnes :
|
||||
Ainsi furent choisies ces consonnes, présentées par la table [[table:cons:ipa]].
|
||||
Les phonèmes entre parenthèse sont des allophones de phonèmes de base qui
|
||||
peuvent muter en ces nouveau phonèmes (voir
|
||||
§[[#h-19816428-bd33-40a2-a682-acc2d0afe668]]). L’orthographe des caractères qui
|
||||
ne sont pas entre parenthèses est montrée par la table [[table:cons:trans]].
|
||||
|
||||
#+NAME: table:cons:ipa
|
||||
#+CAPTION: Consonnes du Ňyqy (IPA)
|
||||
| / | < | < | < | < |
|
||||
| | bilablial | alvéolaire | labial-velaire | uvulaire |
|
||||
|----------+-----------+------------+----------------+----------|
|
||||
| plosif | p b | | | q ɢ |
|
||||
| nasal | m | n | | ɴ |
|
||||
| fricatif | | s z | | |
|
||||
| affriqué | | t͡ʃ d͡ʒ | | |
|
||||
| spirant | | | w | |
|
||||
| / | < | < | < | < | < | < |
|
||||
| | bilablial | alvéolaire | labial-velaire | palatal | uvulaire | pharygal |
|
||||
|---------------+-----------+------------+----------------+---------+----------+----------|
|
||||
| plosif | p b | | | | q ɢ | |
|
||||
| nasal | m | n | | | ɴ | |
|
||||
| tapé | | | | | (ʀ) | |
|
||||
| fricatif | | s z | | (x) (ɣ) | (χ) (ʁ) | (ħ) (ʕ) |
|
||||
| affriqué | | t͡ʃ d͡ʒ | | | | |
|
||||
| lat. affriqué | | (ɬ) (ɮ) | | | | |
|
||||
| lat. spirant | | (l) | | | | |
|
||||
| approximant | | | | (j) | | |
|
||||
| spirant | | | w | | | |
|
||||
|
||||
#+NAME: table:cons:trans
|
||||
#+CAPTION: Consonnes du Ňyqy (translittération)
|
||||
| / | < | < | < | < |
|
||||
| | bilablial | alvéolaire | labial-velaire | uvulaire |
|
||||
|
|
@ -336,20 +347,27 @@
|
|||
| affriqué | | c j | | |
|
||||
| spirant | | | w | |
|
||||
|
||||
{{{newpage}}}
|
||||
*** Voyelles
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-0965f65a-4124-414e-b542-b92468c484a1
|
||||
:END:
|
||||
De même que pour les consonnes, les voyelles furent également choisies
|
||||
suivant un arbre de caractéristique des voyelles. Voici l’arbre choisi :
|
||||
suivant un arbre de caractéristique des voyelles. L’arbre choisi est
|
||||
présenté avec la figure [[arbre:vowels]].
|
||||
|
||||
#+NAME: arbre:vowels
|
||||
#+attr_html: :alt Arbre des voyelles du Ňyqy :align center
|
||||
#+CAPTION: Arbre des caractéristiques des voyelles du Ňyqy
|
||||
[[./img/nyqy_vowel_feature_tree.png]]
|
||||
|
||||
Et voici les voyelles choisies à partir de cet arbre :
|
||||
Grâce à cet arbre furent choisies les voyelles présentées par la table
|
||||
[[table:vowels:ipa]], et leur translitération est présentée par la table
|
||||
[[table:vowels:trans]].
|
||||
|
||||
#+NAME: table:vowels:ipa
|
||||
#+CAPTION: Voyelles du Ňyqy (IPA)
|
||||
#+ATTR_LATEX: :placement [htb]
|
||||
| / | < | < |
|
||||
| | antérieures | postérieures |
|
||||
|-------------+-------------+--------------|
|
||||
|
|
@ -358,7 +376,9 @@
|
|||
| mi-fermées | ø | ʌ |
|
||||
| mi-ouvertes | ɛ | ɔ |
|
||||
|
||||
#+NAME: table:vowels:trans
|
||||
#+CAPTION: Voyelles du Ňyqy (translittération)
|
||||
#+ATTR_LATEX: :placement [htb]
|
||||
| / | < | < |
|
||||
| | antérieures | postérieures |
|
||||
|-------------+-------------+--------------|
|
||||
|
|
@ -378,15 +398,46 @@
|
|||
- C_1 → [+geminated] / _C_{1}
|
||||
- C_1 → ∅ / C_{1}_
|
||||
- {ɢ,q} → [+high] / V_V
|
||||
- C[+dor +high] → [-dor +cor] / C[+dor]{V,∅}_
|
||||
- C[+dor -high] → [-dor -cor] / C[+dor]{V,∅}_
|
||||
- C[-dor +cor] → [+dor +high] / C[-dor]{V,∅}_
|
||||
- C[-dor -cor] → [+dor -high] / C[-dor]{V,∅}_
|
||||
|
||||
Les deux dernières règles reflètent une règle générale du Nyqy : deux
|
||||
consonnes ne peuvent se suivre si elles sont toutes deux dorsales, la seconde
|
||||
devant alors changer sa qualité afin de se soumettre à la règle. Sa qualité
|
||||
haute ou coronale se reflètent également lors du changement de qualité
|
||||
dorsale de la consonne. Voici un tableau récapitulatif du changement de
|
||||
phonèmes dû à cette règle :
|
||||
| / | <> | | <> | |
|
||||
| [+dor] originale | [-dor] mutée | | [-dor] originale | [+dor] mutée |
|
||||
|------------------+--------------+---+------------------+--------------|
|
||||
| q | ħ | | p | χ |
|
||||
| ɢ | ʕ | | b | ʁ |
|
||||
| ɴ | m | | m | ʀ |
|
||||
| t͡ʃ | ɬ | | n | j |
|
||||
| d͡ʒ | ɮ | | s | x |
|
||||
| w | l | | z | ɣ |
|
||||
|
||||
Ainsi, la phrase <ňe pom qy> se prononce {{{phon(ɴɛ pɔɴ ħy)}}} au lieu de
|
||||
*{{{phon(ɴɛ pɔm qy)}}}, et la phrase <qi bü pim mo coq> se prononcera
|
||||
{{{phon(qɪ bʊ χɪm ʀo ɬoq)}}} au lieu de *{{{phon(qɪ bʊ pɪm mɔ t͡ʃɔq)}}}.
|
||||
|
||||
** Phonotaxes
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-091330c2-3def-4188-a4e8-575489780095
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
Une syllabe typique en Mattér se présente sous la forme C(C)V(CC), suivant
|
||||
Une syllabe typique en Mattér se présente sous la forme CV(CC), suivant
|
||||
les règles présentées ci-dessous.
|
||||
|
||||
Une règle universelle fut déjà présentée ci-dessus
|
||||
(§[[#h-19816428-bd33-40a2-a682-acc2d0afe668]]) : deux consonnes de même sonorité
|
||||
ne peuvent se suivre, qu’elles soient séparées par aucune, une ou plusieurs
|
||||
voyelles. Ainsi, les termes {{{phon(qʊn)}}} ou {{{phon(nɔsq)}}} sont des
|
||||
termes valides selon cette règle, mais *{{{phon(t͡ʃɔq)}}} ne l’est pas. Ainsi,
|
||||
le terme <coq> se prononcera {{{phon(t͡ʃɔħ)}}}.
|
||||
|
||||
*** Attaque
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-7773e3ad-be7c-4f86-a799-17f515082504
|
||||
|
|
@ -476,6 +527,41 @@
|
|||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-fe5337ed-1549-42cb-a622-7cae04b17268
|
||||
:END:
|
||||
Le Ňyqy est une langue fortement analytique reposant fortement sur sa syntaxe
|
||||
et quasiment pas sur sa morphologie, la tête des groupes est en fin de groupe.
|
||||
La majorité des mots son monosyllabiques ou bi-syllabiques, et les phrases
|
||||
comportent également souvent des morphèmes libres grammaticaux. Exemple :
|
||||
- ňe pom qy
|
||||
|
||||
maison GEN 1sg
|
||||
|
||||
C’est ma maison
|
||||
|
||||
On peut voir avec cette phrase qu’il n’existe pas de verbe « être » en Ňyqy,
|
||||
une simple clause sans verbe suffit pour créer un prédicat nominal. On voit
|
||||
également que l’élément caractérisé par le génitif précède le morphème
|
||||
génitif, alors que l’élément caractérisant suit ce même mophème.
|
||||
|
||||
- qi bü pim mo coq
|
||||
|
||||
deux 2sg pomme PST manger
|
||||
|
||||
Nous avons mangé une pomme
|
||||
|
||||
Ici, nous pouvons voir que le terme pour « deux » est utilisé comme
|
||||
modificateur du pronom de la seconde personne « bü » afin d’exprimer le
|
||||
duel. De même, le morphème « mo » précède le verbe « coq » afin de marquer
|
||||
son temps.
|
||||
|
||||
- qy qun gö
|
||||
|
||||
1sg OPT boire
|
||||
|
||||
Je souhaite boire
|
||||
|
||||
Ici, nous avons un exemple de modification du verbe similaire à l’exemple
|
||||
précédent où « qyn » est un morphème modifiant le mode du verbe « gö », lui
|
||||
ajoutant le mode optatif.
|
||||
|
||||
{{{newpage}}}
|
||||
* Classes de mots
|
||||
|
|
@ -754,117 +840,279 @@
|
|||
:END:
|
||||
|
||||
** Réciproque
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-6dc27269-fa36-43d6-bd68-e45a454c0f05
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
** Questions
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-d57dfe94-ed22-48fc-a9b6-870547f4ec02
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
*** Question absolue (oui/non)
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-3d8392aa-62aa-4011-8b63-b4f1078bea1f
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
*** Question relative
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-bd097193-47a5-4af2-a0a1-bd48c255b06f
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
** Impératif
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-e469af06-c02b-4322-84f2-4ac5e1be3116
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
{{{newpage}}}
|
||||
* Négation
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-b300a59b-e3c9-455d-9ac8-dc781b342fa3
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
{{{newpage}}}
|
||||
* Combination de clauses
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-b56496ab-2863-4671-8ebe-d39c1c670aa7
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
** Clauses relatives
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-f5d19347-6f03-45ed-9b2e-c5510ae05727
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
** Verbes en série
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-0daeea63-a4bc-42e6-afbb-62c57ceec7ee
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
** Clauses de complément
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-47bc1ba4-1a91-40d6-8d88-dab05e3ed482
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
*** Compléments de stems basiques
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-cf18500e-1448-4986-9200-5cca0a040554
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
*** Compléments <tél> et <þiv>
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-6f674e3d-38e5-4724-b4a8-1faf4a2ae491
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
** Clauses adverbiales
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-eff7e849-1af4-45c6-9cb5-ed7c11fc09a9
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
** Coordination
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-44c9e042-40f3-452f-ba74-81c20ad43cca
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
{{{newpage}}}
|
||||
* Structures marquées pragmatiquement
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-21b5b06f-3e21-4f1b-aaed-06af566a1d20
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
{{{newpage}}}
|
||||
* Nombres
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-e242b073-ead3-4a99-8f1a-cf06c42c5319
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
{{{newpage}}}
|
||||
* Glossaire
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-5533d53c-1bd9-4346-b41f-9c330d202c6d
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
** Actions physiques
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-bb851a25-52da-4de5-b7e8-4e212a788866
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
** Amour
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-f6ca2c35-7d58-4c28-b7df-f84d948b9c62
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
** Animaux
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-2edb54b0-b999-44e5-9e07-fbe554b92efa
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
** Art
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-7a9cdec0-7093-4088-8eb5-6cf97f4c6501
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
*** Écriture
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-e4f9a6f0-ac19-4b66-b90e-2ff00f67a990
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
*** Visuel
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-27dab099-62be-46a3-80a5-c893fb6e7013
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
*** Audio
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-d8202471-8673-4dcf-bb09-db1754afdf55
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
** Astronomie
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-ec5b8397-d864-4a54-af11-08955851ebda
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
** Bâtiments
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-06860466-dfab-447a-99d4-5ce973b23728
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
*** La ville
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-2f5e8ce7-7f3d-4a3e-96ae-5440001a631e
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
*** Les types de bâtiments
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-582cc7b1-d577-41a4-a88b-336dc99388e6
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
** Commerce
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-a9e1c2d9-6167-4815-889f-61e6194bc1cc
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
** Conflits
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-70fc3429-044c-4504-9f6e-a76cb899eb46
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
** Conteneurs
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-dd58db8d-6bd2-4a94-bfa0-be31222619b2
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
** Corps
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-cfc890d4-2cb5-4ae1-986d-b9f28d70a2ce
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
** Couleurs
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-cb82a708-4ff7-40a6-b38b-06a1b4255418
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
** Dimensions
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-d3e0aca9-1175-4aa9-bb4b-6a27c24ae9b4
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
*** Distance
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-55193473-4068-497f-a1db-ba10a6e86aaf
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
*** Taille
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-70e4108f-8847-44ae-bb34-f3d2d55954c4
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
*** Quantifieurs
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-57d6313f-693d-48d7-9848-90367a401c69
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
** Direction
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-f4545505-a79c-4a17-9213-b0ef4562c36d
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
** Eau
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-51ad44a8-0f4b-44b0-b292-761bb9492a89
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
** Effort
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-64045baf-96f5-4a9e-814f-b596b77bbba0
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
** Éléments
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-d98c43f2-0ea1-4401-8be8-1ee02bdd77c4
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
** Émotions
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-c2500a63-5040-40d3-b31f-4187a6f57427
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
** Évaluation
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-1e6da12c-d6e5-4565-857b-bd0c75e617e8
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
** Événements
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-d42e6ead-37df-4633-b702-ba7f8b01de30
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
** Existence
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-e6c80dd7-0f29-4652-988c-5e649ecc02a2
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
** Forme
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-a155c0ad-1fd3-4c38-89bf-db520a36b6ee
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
** Gouvernement
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-3c7b0dc9-d7ab-4cab-8010-c7298cd794d9
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
** Grammaire
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-ad03d9ec-02ec-449c-835a-5290cf1e1a58
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
*** Articles définis
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-91190d6f-2859-4e53-8b19-32ae91452684
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
*** Déterminants démonstratifs
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-f18b0f73-71e0-4790-b39e-c7d3bf6ea38e
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
*** Outils interrogatifs
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-98d62f7a-ea68-4f86-ac0d-0e42a82d594d
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
*** Conjonctions
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-7aa7945f-c662-426e-ba79-3c1867a10de5
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
*** Prépositions
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-c31333b2-9ed4-4183-9d0e-98ff91e0e9ff
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
*** Pronoms
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-c5ff7276-aa7c-47fc-9797-9fea5be26ebe
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
** Guerre
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Reference in New Issue