phundrak/langue-phundrak-com
Archived
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Activity

More grammar, and HTML & PDF output customized

Browse Source
This commit is contained in:
Phuntsok Drak-pa 2018-05-10 13:32:05 +02:00
parent b06a406b77
commit 5d8225515c
5 changed files with 1977 additions and 93 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
.gitignore vendored
View File

@ -1,3 +1,4 @@
*.el *.el
*.pdf *.pdf
*.tex *.tex
*.bak

865
grammaire.html
View File

@ -3,7 +3,7 @@
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="fr" xml:lang="fr"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="fr" xml:lang="fr">
<head> <head>
<!-- 2018-05-05 土 01:14 --> <!-- 2018-05-10 jeu. 13:21 -->
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" />
<title>Grammaire de la langue divine</title> <title>Grammaire de la langue divine</title>
@ -180,7 +180,7 @@
/*]]>*/--> /*]]>*/-->
</style> </style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://www.pirilampo.org/styles/readtheorg/css/htmlize.css"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://www.pirilampo.org/styles/readtheorg/css/htmlize.css"/>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://www.pirilampo.org/styles/readtheorg/css/readtheorg.css"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="readtheorg.css"/>
<script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/2.1.3/jquery.min.js"></script> <script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/2.1.3/jquery.min.js"></script>
<script src="https://maxcdn.bootstrapcdn.com/bootstrap/3.3.4/js/bootstrap.min.js"></script> <script src="https://maxcdn.bootstrapcdn.com/bootstrap/3.3.4/js/bootstrap.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://www.pirilampo.org/styles/lib/js/jquery.stickytableheaders.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.pirilampo.org/styles/lib/js/jquery.stickytableheaders.min.js"></script>
@ -239,59 +239,59 @@ for the JavaScript code in this tag.
<h2>Table des matières</h2> <h2>Table des matières</h2>
<div id="text-table-of-contents"> <div id="text-table-of-contents">
<ul> <ul>
<li><a href="#org90eb534">1. Introduction</a></li> <li><a href="#org0668032">1. Introduction</a></li>
<li><a href="#org87a7e1d">2. Phonologie</a> <li><a href="#orgb14cf30">2. Phonologie</a>
<ul> <ul>
<li><a href="#orge4dcb4e">2.1. Voyelles</a> <li><a href="#org1a59792">2.1. Voyelles</a>
<ul> <ul>
<li><a href="#org0b29aef">2.1.1. Voyelles courtes</a></li> <li><a href="#orgea8f6f8">2.1.1. Voyelles courtes</a></li>
<li><a href="#orgddb791c">2.1.2. Voyelles longues</a></li> <li><a href="#orge90850c">2.1.2. Voyelles longues</a></li>
<li><a href="#org3ddab13">2.1.3. Diphtongues</a></li> <li><a href="#org295cceb">2.1.3. Diphtongues</a></li>
<li><a href="#org7b9643d">2.1.4. Consonnes syllabiques</a></li> <li><a href="#orgf7da4d3">2.1.4. Consonnes syllabiques</a></li>
<li><a href="#org59d8a72">2.1.5. Allophones</a></li> <li><a href="#orgc2fd9e1">2.1.5. Allophones</a></li>
</ul> </ul>
</li> </li>
<li><a href="#org179ad28">2.2. Consonnes</a> <li><a href="#org5061ce0">2.2. Consonnes</a>
<ul> <ul>
<li><a href="#org96bc91d">2.2.1. Consonnes et allophones</a></li> <li><a href="#org4176542">2.2.1. Consonnes et allophones</a></li>
</ul> </ul>
</li> </li>
<li><a href="#orgba376d7">2.3. Accentuation</a></li> <li><a href="#org8173924">2.3. Accentuation</a></li>
<li><a href="#org3965ffc">2.4. Romanisation et translittération</a></li> <li><a href="#org8c02b24">2.4. Romanisation et translittération</a></li>
</ul> </ul>
</li> </li>
<li><a href="#org968b242">3. Noms</a> <li><a href="#org947336f">3. Noms</a>
<ul> <ul>
<li> <li>
<ul> <ul>
<li><a href="#orgbf74179">3.0.1. Genres</a></li> <li><a href="#orgc94e0d7">3.0.1. Genres</a></li>
<li><a href="#org8b0a05b">3.0.2. Nombre</a></li> <li><a href="#org90b2e70">3.0.2. Nombre</a></li>
</ul> </ul>
</li> </li>
</ul> </ul>
</li> </li>
<li><a href="#org0b2ec09">4. Cas grammaticaux</a> <li><a href="#org2604b7d">4. Cas grammaticaux</a>
<ul> <ul>
<li><a href="#orgdb5c7e8">4.1. Lieu</a> <li><a href="#org6ff5454">4.1. Lieu</a>
<ul> <ul>
<li><a href="#org492a611">4.1.1. Cas adessif</a></li> <li><a href="#org731ee2e">4.1.1. Cas adessif</a></li>
</ul> </ul>
</li> </li>
</ul> </ul>
</li> </li>
<li><a href="#org103de8c">5. Adjectifs</a></li> <li><a href="#org47da4e2">5. Adjectifs</a></li>
<li><a href="#org1a12848">6. Adverbes</a></li> <li><a href="#orgc9c0cd0">6. Adverbes</a></li>
<li><a href="#org51c5abf">7. Verbes</a></li> <li><a href="#org0042632">7. Verbes</a></li>
<li><a href="#orgdec7d0b">8. Pronoms et déterminants</a></li> <li><a href="#orge85d75e">8. Pronoms et déterminants</a></li>
<li><a href="#orgd234dfe">9. Nombres</a> <li><a href="#orgb16f3db">9. Nombres</a>
<ul> <ul>
<li><a href="#org18df3a0">9.1. Nombres Cardinaux</a></li> <li><a href="#org7bd56fa">9.1. Nombres Cardinaux</a></li>
<li><a href="#org18ba30d">9.2. Nombres Ordinaux</a></li> <li><a href="#org2ba899b">9.2. Nombres Ordinaux</a></li>
</ul> </ul>
</li> </li>
<li><a href="#orgd378d2a">10. Interjections</a></li> <li><a href="#org9a78ff1">10. Interjections</a></li>
<li><a href="#orgdfd7afb">11. Interrogation</a></li> <li><a href="#org00987bc">11. Interrogation</a></li>
<li><a href="#org27ce4b0">12. Syntaxe</a></li> <li><a href="#orgea6beb8">12. Syntaxe</a></li>
</ul> </ul>
</div> </div>
</div> </div>
@ -299,50 +299,733 @@ for the JavaScript code in this tag.
</p> </p>
<div id="outline-container-org90eb534" class="outline-2"> <div id="outline-container-org0668032" class="outline-2">
<h2 id="org90eb534"><span class="section-number-2">1</span> Introduction</h2> <h2 id="org0668032"><span class="section-number-2">1</span> Introduction</h2>
</div> </div>
<div id="outline-container-org87a7e1d" class="outline-2"> <div id="outline-container-orgb14cf30" class="outline-2">
<h2 id="org87a7e1d"><span class="section-number-2">2</span> Phonologie</h2> <h2 id="orgb14cf30"><span class="section-number-2">2</span> Phonologie</h2>
<div class="outline-text-2" id="text-2"> <div class="outline-text-2" id="text-2">
</div><div id="outline-container-orge4dcb4e" class="outline-3"> </div><div id="outline-container-org1a59792" class="outline-3">
<h3 id="orge4dcb4e"><span class="section-number-3">2.1</span> Voyelles</h3> <h3 id="org1a59792"><span class="section-number-3">2.1</span> Voyelles</h3>
<div class="outline-text-3" id="text-2-1"> <div class="outline-text-3" id="text-2-1">
</div><div id="outline-container-org0b29aef" class="outline-4"> <p>
<h4 id="org0b29aef"><span class="section-number-4">2.1.1</span> Voyelles courtes</h4> La langue divine dispose d’un inventaire de voyelle très large comparé à la majorité des langues existantes dans notre monde, avec dix-sept voyelles simples, et quelques autres diphtongues (discutées plus bas dans <span class="underline"><a href="#org295cceb">Diphtongues</a></span>). Voici la liste des voyelles utilisées dans la langue divine :
</p>
<table border="2" cellspacing="0" cellpadding="6" rules="groups" frame="hsides">
<colgroup>
<col class="org-left" />
</colgroup>
<colgroup>
<col class="org-left" />
<col class="org-left" />
</colgroup>
<thead>
<tr>
<th scope="col" class="org-left">&#xa0;</th>
<th scope="col" class="org-left">antérieures</th>
<th scope="col" class="org-left">postérieures</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td class="org-left">fermées</td>
<td class="org-left">i / y</td>
<td class="org-left">u</td>
</tr>
<tr>
<td class="org-left">pré-fermées</td>
<td class="org-left">í / ý</td>
<td class="org-left">ú</td>
</tr>
<tr>
<td class="org-left">mi-fermées</td>
<td class="org-left">e / ò</td>
<td class="org-left">o</td>
</tr>
<tr>
<td class="org-left">mi-ouvertes</td>
<td class="org-left">é / ö</td>
<td class="org-left">ó</td>
</tr>
<tr>
<td class="org-left">ouvertes</td>
<td class="org-left">a</td>
<td class="org-left">á</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>
La langue divine dispose également de deux consonnes syllabiques, le <i>ń</i> et le <i>ĺ</i>, qui sont respectivement le <i>n</i> et le <i>l</i> prononcés comme des voyelles. Voici ci-dessous le même tableau, avec chaque voyelle remplacée par sa valeur phonétique en X-SAMPA :
</p>
<table border="2" cellspacing="0" cellpadding="6" rules="groups" frame="hsides">
<colgroup>
<col class="org-left" />
</colgroup>
<colgroup>
<col class="org-left" />
<col class="org-left" />
</colgroup>
<thead>
<tr>
<th scope="col" class="org-left">&#xa0;</th>
<th scope="col" class="org-left">antérieures</th>
<th scope="col" class="org-left">postérieures</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td class="org-left">fermées</td>
<td class="org-left"><code>i:</code> / <code>y:</code></td>
<td class="org-left"><code>u:</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="org-left">pré-fermées</td>
<td class="org-left"><code>I</code> / <code>Y</code></td>
<td class="org-left"><code>U</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="org-left">mi-fermées</td>
<td class="org-left"><code>e:</code> / <code>2:</code></td>
<td class="org-left"><code>o:</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="org-left">mi-ouvertes</td>
<td class="org-left"><code>E</code> / <code>9</code></td>
<td class="org-left"><code>O</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="org-left">ouvertes</td>
<td class="org-left"><code>a:</code></td>
<td class="org-left"><code>A</code></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>
Avec le <i>ń</i> et le <i>ł</i> ayant respectivement pour valeur <code>n=</code> et <code>l=</code>.
</p>
<p>
On peut remarquer que, à l’exception de <i>ǒ</i>, <i>ń</i> et <i>ĺ</i>, toutes les voyelles ont un couple ouverte-courte/fermée-longue. Dans les mots racine (c’est à dire non altérés par une quelconque règle grammaticale), la distinction revêt une importance capitale, porteuse de sens et de distinction de certains mots entre eux. Ainsi, <i>þran</i> n’aura pas la même signification que <i>þrán</i>. En revanche, comme on le verra plus tard, les addition grammaticales verront leurs voyelles s’accorder avec les voyelles du mot racine en ouverture-longueur.
</p>
</div> </div>
<div id="outline-container-orgddb791c" class="outline-4">
<h4 id="orgddb791c"><span class="section-number-4">2.1.2</span> Voyelles longues</h4> <div id="outline-container-orgea8f6f8" class="outline-4">
</div> <h4 id="orgea8f6f8"><span class="section-number-4">2.1.1</span> Voyelles courtes</h4>
<div id="outline-container-org3ddab13" class="outline-4"> <div class="outline-text-4" id="text-2-1-1">
<h4 id="org3ddab13"><span class="section-number-4">2.1.3</span> Diphtongues</h4> <ul class="org-ul">
</div> <li><code>[A]</code> : á</li>
<div id="outline-container-org7b9643d" class="outline-4"> </ul>
<h4 id="org7b9643d"><span class="section-number-4">2.1.4</span> Consonnes syllabiques</h4> <p>
</div> Le <i>á</i> est une voyelle ressemblant au « â » que l’on retrouve en français dans des mots tels que « pâte ». Il s’agit de la voyelle ouverte antérieure non-arrondie.
<div id="outline-container-org59d8a72" class="outline-4"> </p>
<h4 id="org59d8a72"><span class="section-number-4">2.1.5</span> Allophones</h4>
<ul class="org-ul">
<li><code>[9]</code> : ö</li>
</ul>
<p>
Il s’agit ici du son « eu » tel qu’on le retrouve en français tel que dans le mot « neuf ».
</p>
<ul class="org-ul">
<li><code>[I]</code> : í</li>
</ul>
<p>
Cette voyelle est une voyelle se situant entre le son « i » et le son « e » ; on peut le retrouver en anglais dans des mots tels que « hit » ou « this ». Il s’agit de la voyelle pré-fermée antérieure non-arrondie.
</p>
<ul class="org-ul">
<li><code>[E]</code> : é</li>
</ul>
<p>
Nous avons ici la voyelle « è » que l’on retrouve en français par exemple dans le mot « cette ».
</p>
<ul class="org-ul">
<li><code>[O]</code> : ó</li>
</ul>
<p>
Il s’agit du « o » ouvert, que l’on retrouve en français dans le mot « sort » par exemple.
</p>
<ul class="org-ul">
<li><code>[Y]</code> : ý</li>
</ul>
<p>
Cette voyelle est un équivalent du « u » français ouvert, que l’on peut retrouver en Allemand comme dans « Müller » par exemple. Il s’agit de la voyelle antérieure pré-fermée arrondie.
</p>
<ul class="org-ul">
<li><code>[U]</code> : ú</li>
</ul>
<p>
Cette voyelle est un équivalent du « ou » Français ouvert, telle que l’on peut la retrouver dans le mot « book » en Anglais britannique.
</p>
</div> </div>
</div> </div>
<div id="outline-container-org179ad28" class="outline-3">
<h3 id="org179ad28"><span class="section-number-3">2.2</span> Consonnes</h3> <div id="outline-container-orge90850c" class="outline-4">
<h4 id="orge90850c"><span class="section-number-4">2.1.2</span> Voyelles longues</h4>
<div class="outline-text-4" id="text-2-1-2">
<ul class="org-ul">
<li><code>[a:]</code> : a</li>
</ul>
<p>
Cette voyelle est le « a » que l’on peut retrouver dans le français tel que dans « patte », à la différence que le « a » de la langue divine est prononcé un peu plus longuement que le « a » français.
</p>
<ul class="org-ul">
<li><code>[2:]</code> : ò</li>
</ul>
<p>
Cette voyelle est la même que le « eu » français que l’on retrouve dans le mot « deux », à la différence que le « ò » divin est prononcé un peu plus longuement que le « eu » français.
</p>
<ul class="org-ul">
<li><code>[i:]</code> : i</li>
</ul>
<p>
Cette voyelle est la même que le « i » français, à la différence que le « i » de la langue divine est prononcé un peu plus longuement que le « i » français.
</p>
<ul class="org-ul">
<li><code>[e:]</code> : e</li>
</ul>
<p>
Cette voyelle est la même que le « é » français, à la différence que le « i » de la langue divine est prononcé un peu plus longuement que le « i » français.
</p>
<ul class="org-ul">
<li><code>[o:]</code> : o</li>
</ul>
<p>
Cette voyelle est la même que le « o » français comme dans « eau », à la différence que le « o » de la langue divine est prononcé un peu plus longuement que le « o » français.
</p>
<ul class="org-ul">
<li><code>[y:]</code> : y</li>
</ul>
<p>
Cette voyelle est la même que le « u » français, à la différence que le « u » de la langue divine est prononcé un peu plus longuement que le « u » français.
</p>
<ul class="org-ul">
<li><code>[u:]</code> : u</li>
</ul>
<p>
Cette voyelle est la même que le « ou » français, à la différence que le « ou » de la langue divine est prononcé un peu plus longuement que le « ou » français.
</p>
</div>
</div>
<div id="outline-container-org295cceb" class="outline-4">
<h4 id="org295cceb"><span class="section-number-4">2.1.3</span> Diphtongues</h4>
</div>
<div id="outline-container-orgf7da4d3" class="outline-4">
<h4 id="orgf7da4d3"><span class="section-number-4">2.1.4</span> Consonnes syllabiques</h4>
<div class="outline-text-4" id="text-2-1-4">
<ul class="org-ul">
<li><code>[n=]</code> : ń</li>
</ul>
<p>
Le « ń » est la consonne « n » (la même que le « n » standard français), mais considérée et prononcée comme une voyelle, tel qu’on peut l’entendre dans certains mots anglais comme dans « prison » qui peut être prononcé <code>[prIzn=]</code>.
</p>
<ul class="org-ul">
<li><code>[l=]</code> : ĺ</li>
</ul>
<p>
Le « ĺ » est la consonne « l » (la même que le « l » français), mais considérée et prononcée comme une voyelle, tel qu’on peut l’entendre dans certains mots anglais comme dans « bottle » qui peut être prononcé <code>[bOtl=]</code>, avec le <code>[U]</code> qui est omis et le <code>[l]</code> devenant syllabique.
</p>
</div>
</div>
<div id="outline-container-orgc2fd9e1" class="outline-4">
<h4 id="orgc2fd9e1"><span class="section-number-4">2.1.5</span> Allophones</h4>
<div class="outline-text-4" id="text-2-1-5">
<p>
Il existe relativement peu d’allophones parmi les voyelles de la langue divine, cependant on peut en relever certains comme suit :
</p>
<ul class="org-ul">
<li>La prononciation standard du « ń », comme mentionné ci-dessus dans <span class="underline"><a href="#orgf7da4d3">Consonnes syllabiques</a></span>, est <code>[l=]</code>. Cependant, cette voyelle peut également être prononcée <code>[m=]</code> si le « ń » est précédé et/ou suivi par une consonne bilabiale, et il peut être palatalisé en <code>[J=]</code> ou <code>[m']</code> si le « ń » est adjacent à une des voyelles <i>i</i> ou <i>í</i>, ou bien la consonne <i>j</i>.</li>
<li>Le « ĺ » peut également être palatalisé en cas d’adjacence à une des voyelles <i>i</i> ou <i>í</i> ou bien la consonne <i>j</i>, et donc être prononcée <code>[l'=]</code>.</li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
<div id="outline-container-org5061ce0" class="outline-3">
<h3 id="org5061ce0"><span class="section-number-3">2.2</span> Consonnes</h3>
<div class="outline-text-3" id="text-2-2"> <div class="outline-text-3" id="text-2-2">
</div><div id="outline-container-org96bc91d" class="outline-4"> <p>
<h4 id="org96bc91d"><span class="section-number-4">2.2.1</span> Consonnes et allophones</h4> En plus d’un important inventaire de voyelle, la langue divine dispose également d’un inventaire de consonnes assez important. Voici ci-dessous lesdites consonnes :
</p>
<table border="2" cellspacing="0" cellpadding="6" rules="groups" frame="hsides">
<colgroup>
<col class="org-left" />
</colgroup>
<colgroup>
<col class="org-left" />
<col class="org-left" />
</colgroup>
<colgroup>
<col class="org-left" />
<col class="org-left" />
</colgroup>
<colgroup>
<col class="org-left" />
<col class="org-left" />
</colgroup>
<colgroup>
<col class="org-left" />
<col class="org-left" />
</colgroup>
<colgroup>
<col class="org-left" />
<col class="org-left" />
</colgroup>
<colgroup>
<col class="org-left" />
<col class="org-left" />
</colgroup>
<colgroup>
<col class="org-left" />
<col class="org-left" />
</colgroup>
<colgroup>
<col class="org-left" />
<col class="org-left" />
</colgroup>
<colgroup>
<col class="org-left" />
<col class="org-left" />
</colgroup>
<colgroup>
<col class="org-left" />
<col class="org-left" />
</colgroup>
<colgroup>
<col class="org-left" />
<col class="org-left" />
</colgroup>
<thead>
<tr>
<th scope="col" class="org-left">&#xa0;</th>
<th scope="col" class="org-left">b</th>
<th scope="col" class="org-left">&#xa0;</th>
<th scope="col" class="org-left">ld</th>
<th scope="col" class="org-left">&#xa0;</th>
<th scope="col" class="org-left">d</th>
<th scope="col" class="org-left">&#xa0;</th>
<th scope="col" class="org-left">a</th>
<th scope="col" class="org-left">&#xa0;</th>
<th scope="col" class="org-left">pa</th>
<th scope="col" class="org-left">&#xa0;</th>
<th scope="col" class="org-left">r</th>
<th scope="col" class="org-left">&#xa0;</th>
<th scope="col" class="org-left">p</th>
<th scope="col" class="org-left">&#xa0;</th>
<th scope="col" class="org-left">v</th>
<th scope="col" class="org-left">&#xa0;</th>
<th scope="col" class="org-left">uv</th>
<th scope="col" class="org-left">&#xa0;</th>
<th scope="col" class="org-left">ph</th>
<th scope="col" class="org-left">&#xa0;</th>
<th scope="col" class="org-left">g</th>
<th scope="col" class="org-left">&#xa0;</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td class="org-left">pl</td>
<td class="org-left">p</td>
<td class="org-left">b</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">t</td>
<td class="org-left">d</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">ť</td>
<td class="org-left">ď</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">k</td>
<td class="org-left">g</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">'</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
</tr>
</tbody>
<tbody>
<tr>
<td class="org-left">n</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">m</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">n</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">ň</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
</tr>
</tbody>
<tbody>
<tr>
<td class="org-left">t</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">r</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
</tr>
</tbody>
<tbody>
<tr>
<td class="org-left">afr</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">f</td>
<td class="org-left">v</td>
<td class="org-left">þ</td>
<td class="org-left">ð</td>
<td class="org-left">s</td>
<td class="org-left">z</td>
<td class="org-left">ß</td>
<td class="org-left">ź</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">š</td>
<td class="org-left">ž</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">x</td>
<td class="org-left">ŗ</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">h</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
</tr>
</tbody>
<tbody>
<tr>
<td class="org-left">lafr</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">ł</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
</tr>
</tbody>
<tbody>
<tr>
<td class="org-left">apr</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">ŕ</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">j</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
</tr>
</tbody>
<tbody>
<tr>
<td class="org-left">lapr</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">l</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
</tr>
</tbody>
<tbody>
<tr>
<td class="org-left">sv</td>
<td class="org-left">w</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>
Abbréviations :
</p>
<table border="2" cellspacing="0" cellpadding="6" rules="groups" frame="hsides">
<colgroup>
<col class="org-left" />
<col class="org-left" />
<col class="org-left" />
<col class="org-left" />
<col class="org-left" />
<col class="org-left" />
</colgroup>
<tbody>
<tr>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">b</td>
<td class="org-left">bilabial</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">pl</td>
<td class="org-left">plosif</td>
</tr>
<tr>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">ld</td>
<td class="org-left">labio-dental</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">n</td>
<td class="org-left">nasal</td>
</tr>
<tr>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">d</td>
<td class="org-left">dental</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">t</td>
<td class="org-left">trill</td>
</tr>
<tr>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">a</td>
<td class="org-left">alvéolaire</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">sv</td>
<td class="org-left">semi-voyelle</td>
</tr>
<tr>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">pa</td>
<td class="org-left">post-alvéolaire</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">afr</td>
<td class="org-left">affricatif</td>
</tr>
<tr>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">r</td>
<td class="org-left">rétroflexe</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">lafr</td>
<td class="org-left">affricatif latéral</td>
</tr>
<tr>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">v</td>
<td class="org-left">velaire</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">apr</td>
<td class="org-left">aproximant</td>
</tr>
<tr>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">uv</td>
<td class="org-left">uvulaire</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">lapr</td>
<td class="org-left">aproximant latéral</td>
</tr>
<tr>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">ph</td>
<td class="org-left">pharyngal</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
</tr>
<tr>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">g</td>
<td class="org-left">glottal</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
<td class="org-left">&#xa0;</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div id="outline-container-org4176542" class="outline-4">
<h4 id="org4176542"><span class="section-number-4">2.2.1</span> Consonnes et allophones</h4>
</div> </div>
</div> </div>
<div id="outline-container-orgba376d7" class="outline-3"> <div id="outline-container-org8173924" class="outline-3">
<h3 id="orgba376d7"><span class="section-number-3">2.3</span> Accentuation</h3> <h3 id="org8173924"><span class="section-number-3">2.3</span> Accentuation</h3>
</div> </div>
<div id="outline-container-org3965ffc" class="outline-3"> <div id="outline-container-org8c02b24" class="outline-3">
<h3 id="org3965ffc"><span class="section-number-3">2.4</span> Romanisation et translittération</h3> <h3 id="org8c02b24"><span class="section-number-3">2.4</span> Romanisation et translittération</h3>
</div> </div>
</div> </div>
<div id="outline-container-org968b242" class="outline-2"> <div id="outline-container-org947336f" class="outline-2">
<h2 id="org968b242"><span class="section-number-2">3</span> Noms</h2> <h2 id="org947336f"><span class="section-number-2">3</span> Noms</h2>
<div class="outline-text-2" id="text-3"> <div class="outline-text-2" id="text-3">
</div><div id="outline-container-orgbf74179" class="outline-4"> </div><div id="outline-container-orgc94e0d7" class="outline-4">
<h4 id="orgbf74179"><span class="section-number-4">3.0.1</span> Genres</h4> <h4 id="orgc94e0d7"><span class="section-number-4">3.0.1</span> Genres</h4>
<div class="outline-text-4" id="text-3-0-1"> <div class="outline-text-4" id="text-3-0-1">
<p> <p>
La langue divine dispose d’un système de genre composé de neuf éléments : La langue divine dispose d’un système de genre composé de neuf éléments :
@ -361,8 +1044,8 @@ La langue divine dispose d’un système de genre composé de neuf éléments :
</div> </div>
</div> </div>
<div id="outline-container-org8b0a05b" class="outline-4"> <div id="outline-container-org90b2e70" class="outline-4">
<h4 id="org8b0a05b"><span class="section-number-4">3.0.2</span> Nombre</h4> <h4 id="org90b2e70"><span class="section-number-4">3.0.2</span> Nombre</h4>
<div class="outline-text-4" id="text-3-0-2"> <div class="outline-text-4" id="text-3-0-2">
<p> <p>
La langue divine dispose d’un système de nombre des noms plutôt évolué, avec un total de cinq nombres : La langue divine dispose d’un système de nombre des noms plutôt évolué, avec un total de cinq nombres :
@ -382,8 +1065,8 @@ Le singulier, le singulatif, le duel et le triel sont parfois regroupé dans le
</div> </div>
</div> </div>
<div id="outline-container-org0b2ec09" class="outline-2"> <div id="outline-container-org2604b7d" class="outline-2">
<h2 id="org0b2ec09"><span class="section-number-2">4</span> Cas grammaticaux</h2> <h2 id="org2604b7d"><span class="section-number-2">4</span> Cas grammaticaux</h2>
<div class="outline-text-2" id="text-4"> <div class="outline-text-2" id="text-4">
<p> <p>
La langue divine est une langue très riche en cas grammaticaux et en déclinaisons. Cela lui permet ainsi d’exprimer une grande précision dans un nombre minimal de mots, et lui donne également une grande liberté quant à l’ordre des mots dans la phrase. En revanche, cela implique également un système complexe de déclinaisons qu’il faut mémoriser. La langue divine est une langue très riche en cas grammaticaux et en déclinaisons. Cela lui permet ainsi d’exprimer une grande précision dans un nombre minimal de mots, et lui donne également une grande liberté quant à l’ordre des mots dans la phrase. En revanche, cela implique également un système complexe de déclinaisons qu’il faut mémoriser.
@ -406,7 +1089,7 @@ Notez également que la ou les voyelles présentée dans le tableau s’accorde
</p> </p>
<p> <p>
Voici ci-dessous un tableau exposant la forme de chaque déclinaison selon le cas grammatical et le genre/nombre. Le numéro se réfère au numéro du genre tel que décrit dans <span class="underline"><a href="#orgbf74179">Genres</a></span>, le super-singulier (tel que décrit dans <span class="underline"><a href="#org8b0a05b">Nombre</a></span>) est représenté par « s » et le pluriel par « p ». Voici ci-dessous un tableau exposant la forme de chaque déclinaison selon le cas grammatical et le genre/nombre. Le numéro se réfère au numéro du genre tel que décrit dans <span class="underline"><a href="#orgc94e0d7">Genres</a></span>, le super-singulier (tel que décrit dans <span class="underline"><a href="#org90b2e70">Nombre</a></span>) est représenté par « s » et le pluriel par « p ».
</p> </p>
<table border="2" cellspacing="0" cellpadding="6" rules="groups" frame="hsides"> <table border="2" cellspacing="0" cellpadding="6" rules="groups" frame="hsides">
@ -2376,11 +3059,11 @@ Ci-dessous, chaque cas grammatical sera expliqué ainsi que son utilisation dans
</p> </p>
</div> </div>
<div id="outline-container-orgdb5c7e8" class="outline-3"> <div id="outline-container-org6ff5454" class="outline-3">
<h3 id="orgdb5c7e8"><span class="section-number-3">4.1</span> Lieu</h3> <h3 id="org6ff5454"><span class="section-number-3">4.1</span> Lieu</h3>
<div class="outline-text-3" id="text-4-1"> <div class="outline-text-3" id="text-4-1">
</div><div id="outline-container-org492a611" class="outline-4"> </div><div id="outline-container-org731ee2e" class="outline-4">
<h4 id="org492a611"><span class="section-number-4">4.1.1</span> Cas adessif</h4> <h4 id="org731ee2e"><span class="section-number-4">4.1.1</span> Cas adessif</h4>
<div class="outline-text-4" id="text-4-1-1"> <div class="outline-text-4" id="text-4-1-1">
<p> <p>
Le cas adessif est utilisé pour exprimer un lieu adjacent au nom décliné. On peut par exemple dire « près de la maison » en déclinant <i>mén</i> en <i>íŗmén</i>, ou bien « à côté de Dhbno » en déclinant <i>Ðbńo</i> en <i>ixÐbńo</i>. Le cas adessif est utilisé pour exprimer un lieu adjacent au nom décliné. On peut par exemple dire « près de la maison » en déclinant <i>mén</i> en <i>íŗmén</i>, ou bien « à côté de Dhbno » en déclinant <i>Ðbńo</i> en <i>ixÐbńo</i>.
@ -2390,43 +3073,43 @@ Le cas adessif est utilisé pour exprimer un lieu adjacent au nom décliné. On
</div> </div>
</div> </div>
<div id="outline-container-org103de8c" class="outline-2"> <div id="outline-container-org47da4e2" class="outline-2">
<h2 id="org103de8c"><span class="section-number-2">5</span> Adjectifs</h2> <h2 id="org47da4e2"><span class="section-number-2">5</span> Adjectifs</h2>
</div> </div>
<div id="outline-container-org1a12848" class="outline-2"> <div id="outline-container-orgc9c0cd0" class="outline-2">
<h2 id="org1a12848"><span class="section-number-2">6</span> Adverbes</h2> <h2 id="orgc9c0cd0"><span class="section-number-2">6</span> Adverbes</h2>
</div> </div>
<div id="outline-container-org51c5abf" class="outline-2"> <div id="outline-container-org0042632" class="outline-2">
<h2 id="org51c5abf"><span class="section-number-2">7</span> Verbes</h2> <h2 id="org0042632"><span class="section-number-2">7</span> Verbes</h2>
</div> </div>
<div id="outline-container-orgdec7d0b" class="outline-2"> <div id="outline-container-orge85d75e" class="outline-2">
<h2 id="orgdec7d0b"><span class="section-number-2">8</span> Pronoms et déterminants</h2> <h2 id="orge85d75e"><span class="section-number-2">8</span> Pronoms et déterminants</h2>
</div> </div>
<div id="outline-container-orgd234dfe" class="outline-2"> <div id="outline-container-orgb16f3db" class="outline-2">
<h2 id="orgd234dfe"><span class="section-number-2">9</span> Nombres</h2> <h2 id="orgb16f3db"><span class="section-number-2">9</span> Nombres</h2>
<div class="outline-text-2" id="text-9"> <div class="outline-text-2" id="text-9">
</div><div id="outline-container-org18df3a0" class="outline-3"> </div><div id="outline-container-org7bd56fa" class="outline-3">
<h3 id="org18df3a0"><span class="section-number-3">9.1</span> Nombres Cardinaux</h3> <h3 id="org7bd56fa"><span class="section-number-3">9.1</span> Nombres Cardinaux</h3>
</div> </div>
<div id="outline-container-org18ba30d" class="outline-3"> <div id="outline-container-org2ba899b" class="outline-3">
<h3 id="org18ba30d"><span class="section-number-3">9.2</span> Nombres Ordinaux</h3> <h3 id="org2ba899b"><span class="section-number-3">9.2</span> Nombres Ordinaux</h3>
</div> </div>
</div> </div>
<div id="outline-container-orgd378d2a" class="outline-2"> <div id="outline-container-org9a78ff1" class="outline-2">
<h2 id="orgd378d2a"><span class="section-number-2">10</span> Interjections</h2> <h2 id="org9a78ff1"><span class="section-number-2">10</span> Interjections</h2>
</div> </div>
<div id="outline-container-orgdfd7afb" class="outline-2"> <div id="outline-container-org00987bc" class="outline-2">
<h2 id="orgdfd7afb"><span class="section-number-2">11</span> Interrogation</h2> <h2 id="org00987bc"><span class="section-number-2">11</span> Interrogation</h2>
</div> </div>
<div id="outline-container-org27ce4b0" class="outline-2"> <div id="outline-container-orgea6beb8" class="outline-2">
<h2 id="org27ce4b0"><span class="section-number-2">12</span> Syntaxe</h2> <h2 id="orgea6beb8"><span class="section-number-2">12</span> Syntaxe</h2>
<div class="outline-text-2" id="text-12"> <div class="outline-text-2" id="text-12">
</div> </div>
</div> </div>
</div> </div>
<div id="postamble" class="status"> <div id="postamble" class="status">
<p class="author">Auteur: Lucien Cartier-Tilet</p> <p class="author">Auteur: Lucien Cartier-Tilet</p>
<p class="date">Created: 2018-05-05 土 01:14</p> <p class="date">Created: 2018-05-10 jeu. 13:21</p>
<p class="validation"></p> <p class="validation"></p>
</div> </div>
</body> </body>

117
grammaire.org
View File

@ -3,17 +3,132 @@
#+LANGUAGE: fr #+LANGUAGE: fr
#+SETUPFILE: theme-readtheorg.setup #+SETUPFILE: theme-readtheorg.setup
#+LaTeX_CLASS_OPTIONS: [a4paper] #+LaTeX_CLASS_OPTIONS: [a4paper]
#+LATEX_HEADER: \usepackage[margin=0.7in]{geometry}
src_latex{\newpage} src_latex{\newpage}
* Introduction * Introduction
* Phonologie * Phonologie
** Voyelles ** Voyelles
La langue divine dispose d’un inventaire de voyelle très large comparé à la majorité des langues existantes dans notre monde, avec dix-sept voyelles simples, et quelques autres diphtongues (discutées plus bas dans _[[*Diphtongues][Diphtongues]]_). Voici la liste des voyelles utilisées dans la langue divine :
| / | > | | |
| | | antérieures | postérieures |
|---+-------------+-------------+--------------|
| | fermées | i / y | u |
| | pré-fermées | í / ý | ú |
| | mi-fermées | e / ò | o |
| | mi-ouvertes | é / ö | ó |
| | ouvertes | a | á |
La langue divine dispose également de deux consonnes syllabiques, le /ń/ et le /ĺ/, qui sont respectivement le /n/ et le /l/ prononcés comme des voyelles. Voici ci-dessous le même tableau, avec chaque voyelle remplacée par sa valeur phonétique en X-SAMPA :
| / | > | | |
| | | antérieures | postérieures |
|---+-------------+-------------+--------------|
| | fermées | ~i:~ / ~y:~ | ~u:~ |
| | pré-fermées | ~I~ / ~Y~ | ~U~ |
| | mi-fermées | ~e:~ / ~2:~ | ~o:~ |
| | mi-ouvertes | ~E~ / ~9~ | ~O~ |
| | ouvertes | ~a:~ | ~A~ |
Avec le /ń/ et le /ł/ ayant respectivement pour valeur ~n=~ et ~l=~.
On peut remarquer que, à l’exception de /ǒ/, /ń/ et /ĺ/, toutes les voyelles ont un couple ouverte-courte/fermée-longue. Dans les mots racine (c’est à dire non altérés par une quelconque règle grammaticale), la distinction revêt une importance capitale, porteuse de sens et de distinction de certains mots entre eux. Ainsi, /þran/ n’aura pas la même signification que /þrán/. En revanche, comme on le verra plus tard, les addition grammaticales verront leurs voyelles s’accorder avec les voyelles du mot racine en ouverture-longueur.
*** Voyelles courtes *** Voyelles courtes
- ~[A]~ : á
Le /á/ est une voyelle ressemblant au « â » que l’on retrouve en français dans des mots tels que « pâte ». Il s’agit de la voyelle ouverte antérieure non-arrondie.
- ~[9]~ : ö
Il s’agit ici du son « eu » tel qu’on le retrouve en français tel que dans le mot « neuf ».
- ~[I]~ : í
Cette voyelle est une voyelle se situant entre le son « i » et le son « e » ; on peut le retrouver en anglais dans des mots tels que « hit » ou « this ». Il s’agit de la voyelle pré-fermée antérieure non-arrondie.
- ~[E]~ : é
Nous avons ici la voyelle « è » que l’on retrouve en français par exemple dans le mot « cette ».
- ~[O]~ : ó
Il s’agit du « o » ouvert, que l’on retrouve en français dans le mot « sort » par exemple.
- ~[Y]~ : ý
Cette voyelle est un équivalent du « u » français ouvert, que l’on peut retrouver en Allemand comme dans « Müller » par exemple. Il s’agit de la voyelle antérieure pré-fermée arrondie.
- ~[U]~ : ú
Cette voyelle est un équivalent du « ou » Français ouvert, telle que l’on peut la retrouver dans le mot « book » en Anglais britannique.
*** Voyelles longues *** Voyelles longues
- ~[a:]~ : a
Cette voyelle est le « a » que l’on peut retrouver dans le français tel que dans « patte », à la différence que le « a » de la langue divine est prononcé un peu plus longuement que le « a » français.
- ~[2:]~ : ò
Cette voyelle est la même que le « eu » français que l’on retrouve dans le mot « deux », à la différence que le « ò » divin est prononcé un peu plus longuement que le « eu » français.
- ~[i:]~ : i
Cette voyelle est la même que le « i » français, à la différence que le « i » de la langue divine est prononcé un peu plus longuement que le « i » français.
- ~[e:]~ : e
Cette voyelle est la même que le « é » français, à la différence que le « i » de la langue divine est prononcé un peu plus longuement que le « i » français.
- ~[o:]~ : o
Cette voyelle est la même que le « o » français comme dans « eau », à la différence que le « o » de la langue divine est prononcé un peu plus longuement que le « o » français.
- ~[y:]~ : y
Cette voyelle est la même que le « u » français, à la différence que le « u » de la langue divine est prononcé un peu plus longuement que le « u » français.
- ~[u:]~ : u
Cette voyelle est la même que le « ou » français, à la différence que le « ou » de la langue divine est prononcé un peu plus longuement que le « ou » français.
*** Diphtongues *** Diphtongues
*** Consonnes syllabiques *** Consonnes syllabiques
- ~[n=]~ : ń
Le « ń » est la consonne « n » (la même que le « n » standard français), mais considérée et prononcée comme une voyelle, tel qu’on peut l’entendre dans certains mots anglais comme dans « prison » qui peut être prononcé ~[prIzn=]~.
- ~[l=]~ : ĺ
Le « ĺ » est la consonne « l » (la même que le « l » français), mais considérée et prononcée comme une voyelle, tel qu’on peut l’entendre dans certains mots anglais comme dans « bottle » qui peut être prononcé ~[bOtl=]~, avec le ~[U]~ qui est omis et le ~[l]~ devenant syllabique.
*** Allophones *** Allophones
Il existe relativement peu d’allophones parmi les voyelles de la langue divine, cependant on peut en relever certains comme suit :
- La prononciation standard du « ń », comme mentionné ci-dessus dans src_latex{\newline} _[[*Consonnes syllabiques][Consonnes syllabiques]]_, est ~[l=]~. Cependant, cette voyelle peut également être prononcée ~[m=]~ si le « ń » est précédé et/ou suivi par une consonne bilabiale, et il peut être palatalisé en ~[J=]~ ou ~[m']~ si le « ń » est adjacent à une des voyelles /i/ ou /í/, ou bien la consonne /j/.
- Le « ĺ » peut également être palatalisé en cas d’adjacence à une des voyelles /i/ ou /í/ ou bien la consonne /j/, et donc être prononcée ~[l'=]~.
** Consonnes ** Consonnes
En plus d’un important inventaire de voyelle, la langue divine dispose également d’un inventaire de consonnes assez important. Voici ci-dessous lesdites consonnes :
| / | > | | > | | > | | > | | > | | > | | > | | > | | > | | > | | > | | > |
| | | b | | ld | | d | | a | | pa | | r | | p | | v | | uv | | ph | | g | |
|---+------+---+---+----+---+---+---+---+---+----+---+---+---+---+---+---+---+----+---+----+---+---+---|
|---+------+---+---+----+---+---+---+---+---+----+---+---+---+---+---+---+---+----+---+----+---+---+---|
| | pl | p | b | | | | | t | d | | | ť | ď | | | k | g | | | | | ' | |
|---+------+---+---+----+---+---+---+---+---+----+---+---+---+---+---+---+---+----+---+----+---+---+---|
| | n | | m | | | | | | n | | | | | | | | ň | | | | | | |
|---+------+---+---+----+---+---+---+---+---+----+---+---+---+---+---+---+---+----+---+----+---+---+---|
| | t | | | | | | | | r | | | | | | | | | | | | | | |
|---+------+---+---+----+---+---+---+---+---+----+---+---+---+---+---+---+---+----+---+----+---+---+---|
| | afr | | | f | v | þ | ð | s | z | ß | ź | | | š | ž | | | x | ŗ | | | h | |
|---+------+---+---+----+---+---+---+---+---+----+---+---+---+---+---+---+---+----+---+----+---+---+---|
| | lafr | | | | | | | ł | | | | | | | | | | | | | | | |
|---+------+---+---+----+---+---+---+---+---+----+---+---+---+---+---+---+---+----+---+----+---+---+---|
| | apr | | | | | | | ŕ | | | | | | | j | | | | | | | | |
|---+------+---+---+----+---+---+---+---+---+----+---+---+---+---+---+---+---+----+---+----+---+---+---|
| | lapr | | | | | | | l | | | | | | | | | | | | | | | |
|---+------+---+---+----+---+---+---+---+---+----+---+---+---+---+---+---+---+----+---+----+---+---+---|
| | sv | w | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Abbréviations :
# | / | < | <> | | <> | > |
| | b | bilabial | | pl | plosif |
| | ld | labio-dental | | n | nasal |
| | d | dental | | t | trill |
| | a | alvéolaire | | sv | semi-voyelle |
| | pa | post-alvéolaire | | afr | affricatif |
| | r | rétroflexe | | lafr | affricatif latéral |
| | v | velaire | | apr | aproximant |
| | uv | uvulaire | | lapr | aproximant latéral |
| | ph | pharyngal | | | |
| | g | glottal | | | |
*** Consonnes et allophones *** Consonnes et allophones
** Accentuation ** Accentuation
** Romanisation et translittération ** Romanisation et translittération
@ -267,4 +382,4 @@ Le cas adessif est utilisé pour exprimer un lieu adjacent au nom décliné. On
* Interrogation * Interrogation
* Syntaxe * Syntaxe
# LocalWords: super-singulier # LocalWords: super-singulier non-arrondie pré-fermée

1085
readtheorg.css Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

2
theme-readtheorg.setup
View File

@ -1,7 +1,7 @@
# -*- mode: org; -*- # -*- mode: org; -*-
#+HTML_HEAD: <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://www.pirilampo.org/styles/readtheorg/css/htmlize.css"/> #+HTML_HEAD: <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://www.pirilampo.org/styles/readtheorg/css/htmlize.css"/>
#+HTML_HEAD: <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://www.pirilampo.org/styles/readtheorg/css/readtheorg.css"/> #+HTML_HEAD: <link rel="stylesheet" type="text/css" href="readtheorg.css"/>
#+HTML_HEAD: <script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/2.1.3/jquery.min.js"></script> #+HTML_HEAD: <script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/2.1.3/jquery.min.js"></script>
#+HTML_HEAD: <script src="https://maxcdn.bootstrapcdn.com/bootstrap/3.3.4/js/bootstrap.min.js"></script> #+HTML_HEAD: <script src="https://maxcdn.bootstrapcdn.com/bootstrap/3.3.4/js/bootstrap.min.js"></script>