39 lines
2.1 KiB
Org Mode
39 lines
2.1 KiB
Org Mode
|
#+title: Création de langues
|
|||
|
|
#+setupfile: ./headers
|
|||
|
|
#+language: fr
|
|||
|
|
|
|||
|
|
* Création de langues
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Les /idéolangues/, ou /langues construites/ (en anglais /conlang/), sont des
|
|||
|
|
langues construites et artificielles, nées de l’esprit d’une ou
|
|||
|
|
parfois quelques personnes. Elles se distinguent ainsi des /langues
|
|||
|
|
naturelles/ qui sont des langues ayant naturellement évolué depuis
|
|||
|
|
d’autres langues plus anciennes, comme le Français, l’Anglais, le
|
|||
|
|
Mandarin, le Japonais, le bahasa ou le !xhosa (oui, le point
|
|||
|
|
d’exclamation fait partie de l’orthographe du nom de la langue).
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Les idéolangues peuvent avoir différents buts lors de leur création,
|
|||
|
|
par exemple :
|
|||
|
|
- être parlées comme des langues naturelles par des individus afin de
|
|||
|
|
servir de /lingua franca/ entre plusieurs communautés linguistiques,
|
|||
|
|
comme le célèbre [[https://en.wikipedia.org/wiki/Esperanto][espéranto]] ou bien la [[https://elefen.org][lingua franca nova]]
|
|||
|
|
- être une langue secrète que seules quelques personnes connaissent
|
|||
|
|
afin de communiquer entre eux sans que d’autres personnes puissent
|
|||
|
|
comprendre, un peu comme un argot, mais plus poussé encore
|
|||
|
|
- être une expérience concrète de linguistique, comme le [[https://en.wikipedia.org/wiki/Lojban][lojban]] qui
|
|||
|
|
essaie d’être la langue la plus logique qui soit
|
|||
|
|
- complémenter un univers littéraire, comme les langues elfiques de
|
|||
|
|
Tolkien ou le klingon de Star Trek
|
|||
|
|
- juste être une forme d’art, comme la peinture ou la poésie
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Dans mon cas, les deux dernières justifications sont celles qui me
|
|||
|
|
poussent à créer de nouvelles langues. Mes deux projets principaux
|
|||
|
|
actuellement sont le [[https://conlang.phundrak.com/proto-nyqy][proto-ñyqy]] et l’[[https://conlang.phundrak.com/eittlandic][éittlandais]]. La première est une
|
|||
|
|
langue racine qui me permettra de développer toute une famille de
|
|||
|
|
langues dans mon univers littéraire, tandis que la seconde s’inscrit
|
|||
|
|
dans un exercice créatif de création d’un pays fictif présent dans
|
|||
|
|
notre monde.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Plus d’informations peuvent être trouvées sur [[https://conlang.phundrak.com/][mon site
|
|||
|
|
d’idéolinguistique]] (en anglais)
|