|
|
|
@ -2012,6 +2012,10 @@
@@ -2012,6 +2012,10 @@
|
|
|
|
|
- {{{nyqy(beñ)}}} :: |
|
|
|
|
1. (n) dents |
|
|
|
|
2. (v) mordre, croquer |
|
|
|
|
- {{{nyqy(bóbó)}}} :: |
|
|
|
|
1. (n) cœur |
|
|
|
|
2. (adj) ému (le cœur qui bat à cause d’une émotion) |
|
|
|
|
3. (adj) essouflé |
|
|
|
|
- {{{nyqy(bú)}}} :: |
|
|
|
|
1. (pron) deuxième personne |
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -2059,6 +2063,15 @@
@@ -2059,6 +2063,15 @@
|
|
|
|
|
1. (gp.NEG) particule de négation |
|
|
|
|
- {{{nyqy(écésy)}}} :: |
|
|
|
|
1. (n) sans âme, personne vide, tristesse. Voir /éc/ et /wésy/. |
|
|
|
|
- {{{nyqy(éméz)}}} :: |
|
|
|
|
1. (n) mère |
|
|
|
|
- {{{nyqy(émpé)}}} :: |
|
|
|
|
1. (n) maternité, paternité. Voir /éméz/ et /épéq/ |
|
|
|
|
- {{{nyqy(émpécoj)}}} :: |
|
|
|
|
1. (adj) maternel, paternel, parental. Voir /émpé/ et /coj/ |
|
|
|
|
2. (adj) protecteur |
|
|
|
|
- {{{nyqy(épéq)}}} :: |
|
|
|
|
1. (n) père, papa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
** G |
|
|
|
|
:PROPERTIES: |
|
|
|
@ -2073,13 +2086,16 @@
@@ -2073,13 +2086,16 @@
|
|
|
|
|
1. (n) aggression |
|
|
|
|
2. (v) attaquer, agresser |
|
|
|
|
- {{{nyqy(gezbeñ)}}} :: |
|
|
|
|
1. (n) morsure |
|
|
|
|
1. (n) morsure, voir /gez/ et /beñ/ |
|
|
|
|
2. (v) mordre |
|
|
|
|
- {{{nyqy(gé)}}} :: |
|
|
|
|
1. (nbr) quatre |
|
|
|
|
- {{{nyqy(goñ)}}} :: |
|
|
|
|
1. (adj) grand, gros, large |
|
|
|
|
2. (v) grossir |
|
|
|
|
- {{{nyqy(goñij)}}} :: |
|
|
|
|
1. (n) Lune majeur, grande lune, litt. « grande cendrée ». Voir /goñ/ et |
|
|
|
|
/mij/. |
|
|
|
|
- {{{nyqy(gó)}}} :: |
|
|
|
|
1. (v) boire |
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -2087,6 +2103,9 @@
@@ -2087,6 +2103,9 @@
|
|
|
|
|
:PROPERTIES: |
|
|
|
|
:CUSTOM_ID: h-3f1fd2e3-6863-4eef-89a8-7aab21873f87 |
|
|
|
|
:END: |
|
|
|
|
- {{{nyqy(icm)}}} :: |
|
|
|
|
1. (n) bras |
|
|
|
|
2. (n) branche (arbre) |
|
|
|
|
- {{{nyqy(ij)}}} :: |
|
|
|
|
1. (n) chemin, route, voie |
|
|
|
|
2. (v) voyager |
|
|
|
@ -2100,6 +2119,12 @@
@@ -2100,6 +2119,12 @@
|
|
|
|
|
- {{{nyqy(josgé)}}} :: |
|
|
|
|
1. (n) os |
|
|
|
|
2. (n) amulette |
|
|
|
|
- {{{nyqy(juc)}}} :: |
|
|
|
|
1. (n) bonté, bienfaisance |
|
|
|
|
2. (adj) moralement bon, bienfaisant |
|
|
|
|
- {{{nyqy(jucú)}}} :: |
|
|
|
|
1. (n) peau |
|
|
|
|
2. (n) écorce |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
** M |
|
|
|
|
:PROPERTIES: |
|
|
|
@ -2121,9 +2146,12 @@
@@ -2121,9 +2146,12 @@
|
|
|
|
|
- {{{nyqy(mij)}}} :: |
|
|
|
|
1. (n) cendres |
|
|
|
|
2. (n) fumée |
|
|
|
|
3. (adj) cendré |
|
|
|
|
- {{{nyqy(mó)}}} :: |
|
|
|
|
1. (nbr) marqueur de 100_{6}. Voir |
|
|
|
|
§[[#h-397983ed-28e5-44c3-afb9-04403aa52e2a]]. |
|
|
|
|
- {{{nyqy(músq)}}} :: |
|
|
|
|
1. (n) maison (bâtiment), habitation |
|
|
|
|
- {{{nyqy(muz)}}} :: |
|
|
|
|
1. (n) rouge, pourpre, fruit |
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -2133,6 +2161,10 @@
@@ -2133,6 +2161,10 @@
|
|
|
|
|
:END: |
|
|
|
|
- {{{nyqy(né)}}} :: |
|
|
|
|
1. (nbr) trois |
|
|
|
|
- {{{nyqy(nó)}}} :: |
|
|
|
|
1. (n) poitrine, seins (attribut féminin) |
|
|
|
|
2. (adj) maternité |
|
|
|
|
3. (adj) fertilité |
|
|
|
|
- {{{nyqy(nócpi)}}} :: |
|
|
|
|
1. ensuite, puis, à côté, depuis |
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -2196,6 +2228,9 @@
@@ -2196,6 +2228,9 @@
|
|
|
|
|
:PROPERTIES: |
|
|
|
|
:CUSTOM_ID: h-5bc02c6b-5dce-4194-a768-1075166957b0 |
|
|
|
|
:END: |
|
|
|
|
- {{{nyqy(qe)}}} :: |
|
|
|
|
1. (n) œil |
|
|
|
|
2. (v) voir, regarder |
|
|
|
|
- {{{nyqy(qéy)}}} :: |
|
|
|
|
1. (n) chaleur |
|
|
|
|
2. (adj) chaud |
|
|
|
@ -2209,6 +2244,9 @@
@@ -2209,6 +2244,9 @@
|
|
|
|
|
1. vache, buffle, bétail |
|
|
|
|
- {{{nyqy(qun)}}} :: |
|
|
|
|
1. (gp.OPT) particule grammaticale marquant l’optatif |
|
|
|
|
- {{{nyqy(qúzb)}}} :: |
|
|
|
|
1. (n) tête |
|
|
|
|
2. (n) intelligence |
|
|
|
|
- {{{nyqy(qy)}}} :: |
|
|
|
|
1. (nbr) six, première sixaine. Voir |
|
|
|
|
§[[#h-397983ed-28e5-44c3-afb9-04403aa52e2a]] |
|
|
|
@ -2220,24 +2258,50 @@
@@ -2220,24 +2258,50 @@
|
|
|
|
|
- {{{nyqy(si)}}} :: |
|
|
|
|
1. (nbr) marqueur de 1000_{6}. Voir |
|
|
|
|
§[[#h-397983ed-28e5-44c3-afb9-04403aa52e2a]]. |
|
|
|
|
- {{{nyqy(sége)}}} :: |
|
|
|
|
1. (adj) bon (goût), délicieux |
|
|
|
|
- {{{nyqy(séwe)}}} :: |
|
|
|
|
1. (n) porte, voile de tissu utilisé à l’entrée des maisons, tissu |
|
|
|
|
1. (n) porte, voile de tissu utilisé à l’entrée des maisons |
|
|
|
|
2. (n) tissu |
|
|
|
|
- {{{nyqy(si)}}} :: |
|
|
|
|
1. (adj) petit |
|
|
|
|
- {{{nyqy(sij)}}} :: |
|
|
|
|
1. (n) Lune mineure, petite lune, litt. « petite cendrée ». Voir /si/ et /mij/ |
|
|
|
|
- {{{nyqy(sisp)}}} :: |
|
|
|
|
1. (adj) bon, correct, bien (sans jugement moral) |
|
|
|
|
- {{{nyqy(so)}}} :: |
|
|
|
|
1. (n) feu |
|
|
|
|
- {{{nyqy(socoj)}}} :: |
|
|
|
|
1. (adj) brûlant, voir /so/ et /coj/ |
|
|
|
|
2. (adj) brillant (chaud) |
|
|
|
|
- {{{nyqy(sosó)}}} :: |
|
|
|
|
1. (vi) brûler |
|
|
|
|
2. (vi) illuminer, allumer, briller (chaud) |
|
|
|
|
- {{{nyqy(sósy)}}} :: |
|
|
|
|
1. (vi) vivre, respirer |
|
|
|
|
- {{{nyqy(só)}}} :: |
|
|
|
|
1. façon de faire, manière de faire, d’agir. Graphème lié, voir |
|
|
|
|
§[[#h-6abaae53-a2b8-4cc1-aa03-10c8b4a45b0a]]. |
|
|
|
|
- {{{nyqy(sóñ)}}} :: |
|
|
|
|
1. (n) nuage |
|
|
|
|
2. (adj) nuageux |
|
|
|
|
3. (adj) couvert (temps) |
|
|
|
|
- {{{nyqy(sú)}}} :: |
|
|
|
|
1. (n) ventre, estomac |
|
|
|
|
- {{{nyqy(súmusq)}}} :: |
|
|
|
|
1. (n) maison communale |
|
|
|
|
1. (n) maison communale, maison (lieu). Le ventre de la maison, son |
|
|
|
|
intérieur. Voir /sú/ et /musq/. |
|
|
|
|
- {{{nyqy(sy)}}} :: |
|
|
|
|
1. (n) air, vent, vie, souffle |
|
|
|
|
1. (n) air, vent |
|
|
|
|
2. (n) vie |
|
|
|
|
3. (n) souffle |
|
|
|
|
- {{{nyqy(syjéq)}}} :: |
|
|
|
|
1. (v) souffler (vent, respiration), expirer, litt. « pousser de l’air ». |
|
|
|
|
Voir /sy/ et /jéq/. |
|
|
|
|
- {{{nyqy(syjéqsó)}}} :: |
|
|
|
|
1. (adj) fraîcheur, froid, souffle, vent |
|
|
|
|
1. (n) souffle, voir /sujéq/ et /só/ |
|
|
|
|
2. (n) vent |
|
|
|
|
3. (adj) fraîcheur, froid |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
** U |
|
|
|
|
:PROPERTIES: |
|
|
|
@ -2245,7 +2309,8 @@
@@ -2245,7 +2309,8 @@
|
|
|
|
|
:END: |
|
|
|
|
- {{{nyqy(uñ)}}} :: |
|
|
|
|
1. (n) pied |
|
|
|
|
2. (v) marcher, avancer |
|
|
|
|
2. (n) racine |
|
|
|
|
3. (v) marcher, avancer |
|
|
|
|
- {{{nyqy(usg)}}} :: |
|
|
|
|
1. (n) dos |
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -2254,7 +2319,7 @@
@@ -2254,7 +2319,7 @@
|
|
|
|
|
:CUSTOM_ID: h-ac099677-5362-44b9-8fe3-f37d5624b327 |
|
|
|
|
:END: |
|
|
|
|
- {{{nyqy(újq)}}} :: |
|
|
|
|
1. (n) puissance, force mentale, majestueusité |
|
|
|
|
1. (n) puissance, force mentale, majestuosité |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
** W |
|
|
|
|
:PROPERTIES: |
|
|
|
@ -2267,6 +2332,16 @@
@@ -2267,6 +2332,16 @@
|
|
|
|
|
- {{{nyqy(wésyqun)}}} :: |
|
|
|
|
1. (n) Shaman. Aspirant aux esprits, aux âmes, aux dieux. Voir aussi |
|
|
|
|
/wésy/, /qun/ |
|
|
|
|
- {{{nyqy(wó)}}} :: |
|
|
|
|
1. (n) humain |
|
|
|
|
2. (adj) d’apparence humaine |
|
|
|
|
3. (adj) de comportement humain |
|
|
|
|
- {{{nyqy(wócosu)}}} :: |
|
|
|
|
1. (n) humanité, tous les humains. Voir /wó/ et /cosu/ |
|
|
|
|
- {{{nyqy(wóq)}}} :: |
|
|
|
|
1. (n) homme |
|
|
|
|
- {{{nyqy(wóz)}}} :: |
|
|
|
|
1. (n) femme |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
** Y |
|
|
|
|
:PROPERTIES: |
|
|
|
@ -2289,6 +2364,9 @@
@@ -2289,6 +2364,9 @@
|
|
|
|
|
- {{{nyqy(ycuñ)}}} :: |
|
|
|
|
1. (n) flot, courant (par ex. d’eau) |
|
|
|
|
2. (v) couler (de l’eau) |
|
|
|
|
- {{{nyqy(yzm)}}} :: |
|
|
|
|
1. (n) main |
|
|
|
|
2. (n) feuille |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
** Z |
|
|
|
|
:PROPERTIES: |
|
|
|
@ -2296,6 +2374,10 @@
@@ -2296,6 +2374,10 @@
|
|
|
|
|
:END: |
|
|
|
|
- {{{nyqy(zé)}}} :: |
|
|
|
|
1. (pron) Pron.Pers.3.sg, il, elle |
|
|
|
|
- {{{nyqy(zi)}}} :: |
|
|
|
|
1. (n) mouche |
|
|
|
|
2. (n) moustique |
|
|
|
|
3. (adj) agaçant (son), similaire au bruit d’un moustique ou d’une mouche. |
|
|
|
|
- {{{nyqy(zoc)}}} :: |
|
|
|
|
1. (n) tête |
|
|
|
|
2. (n) chef, patriarche, matriarche |
|
|
|
|