outils interrogatifs, début de comparatifs et mot changé

This commit is contained in:
Phuntsok Drak-pa 2019-03-11 17:05:45 +01:00
parent 78f21ab9d5
commit edffb7af71

View File

@ -355,12 +355,36 @@ Le déterminant démonstratif du Mattér a une fonction très similaire au déte
| | lointain | paucal | ut |
| | lointain | pluriel | udh |
*** Déterminants interrogatifs
*** Outils interrogatifs
Les outils interrogatifs servent à senquérir dune information sur un sujet. Le Mattér dispose des termes suivants :
| / | < | < |
| domaine | français | outil |
|--------------------+-------------------------+------------|
| sujet | qui | fe |
| objet | quoi | fent |
| datif | à qui | feth |
| locatif | où | fech |
| ablatif | depuis où | fec |
| limitatif | jusquoù | fém |
| génitif | de qui | fon |
| but | pourquoi, dans quel but | feren |
| temporel | quand | fertidh |
| temporel ablatif | depuis quand | fertidhoch |
| temporel limitatif | jusquà quand | fertidhac |
| instrumental | comment | ferden |
| raison | pour quelle raison | ferve |
| choix | lequel | fervid |
*** Déterminants ordinaux
Comme décrit dans le chapitre §[[*D%C3%A9terminants]], le Mattér ne dispose pas de déterminants cardinaux, ou plutôt il sagit simplement du nombre approprié placé à lemplacement du déterminant tel que défini plus tard dans le chapitre sur la syntaxe approprié (§[[*Syntaxe]]). Dans le cas des nombres cardinaux, il sagit dajouter en suffixe au numéro le terme <norm> auquel un article défini accordé en genre et en nombre est également suffixé. Ainsi, pour le terme « premier » au singulier masculin, nous obtiendrons
** Adjectifs
| / | <> | > |
|----------+------------+-------------|
| adjectif | comparatif | déclinaison |
|----------+------------+-------------|
Les adjectifs en Mattér saccordent au nom ou à lélément principal de la phrase nominale quils définissent, que ce soit en nombre ou en déclinaison. Ils adopteront alors la même déclinaison avec la même terminaison que lélément quils décrivent. Voici un tableau dexemple daccord de <raedh> (« rouge ») avec <wachen> (« voiture »).
Singulier :
@ -401,7 +425,21 @@ Pluriel :
Il existe une catégorie dadjectifs qui ne seront cependant pas accordés en nombre et en déclinaison avec leur élément décrit : les adjectifs quantitatifs. Ainsi, des adjectifs tels que <vend> (« peu, un peu ») ne changeront jamais, peu importe la déclinaison du mot quils déterminent.
La raison pour laquelle ladjectif doit également être décliné est la liberté de lordre des mots quautorise le Mattér, ce qui fait quon peut se retrouver dans des situations où on ne peut savoir à quel élément de la phrase un adjectif se réfère. Par exemple « Un ours impressionnant est en train de manger un gros poisson » peut se dire « Bern mekkil thtorant ficjanant gjea thpichand ». On sait que ladjectif <mekkil> se réfère à <bern> car il nest pas décliné à laccusatif, tout comme <thtor> qui se réfère à <ficjan> car les deux sont déclinés à laccusatif. Or dans cette phrase, il est tout à fait possible que les deux adjectifs puissent se référer à lours ou au poisson si les adjectifs nétaient pas déclinés, les deux phrases « Bern mekkilant thtorant ficjanant gjea thpichand » (« Un ours en train de manger un gros et impressionnant poisson ») et « Bern mekkil thtor ficjanant gjea thpichand » (« Le gros et impressionnant ours est en train de manger un poisson ») sont valides. Pour connaître le sens impliqué par la position de ladjectif après le nom, voir la section dédiée (§[[*Groupe nominal]]).
La raison pour laquelle ladjectif doit également être décliné est la liberté de lordre des mots quautorise le Mattér, ce qui fait quon peut se retrouver dans des situations où on ne peut savoir à quel élément de la phrase un adjectif se réfère. Par exemple « Un ours impressionnant est en train de manger un gros poisson » peut se dire « Bern mekkil thtorant ficjanant gjea etanand ». On sait que ladjectif <mekkil> se réfère à <bern> car il nest pas décliné à laccusatif, tout comme <thtor> qui se réfère à <ficjan> car les deux sont déclinés à laccusatif. Or dans cette phrase, il est tout à fait possible que les deux adjectifs puissent se référer à lours ou au poisson si les adjectifs nétaient pas déclinés, les deux phrases « Bern mekkilant thtorant ficjanant gjea etanand » (« Un ours en train de manger un gros et impressionnant poisson ») et « Bern mekkil thtor ficjanant gjea etanand » (« Le gros et impressionnant ours est en train de manger un poisson ») sont valides. Pour connaître le sens impliqué par la position de ladjectif après le nom, voir la section dédiée (§[[*Groupe nominal]]).
*** Comparatifs
**** Mélioratif
Le mélioratif est utile en Mattér lors de comparaison afin dexprimer un sens plus favorable envers lélément définit par un adjectif. En Mattér, ledit adjectif dont le sens est plus favorable portera le mélioratif via lajout du suffixe *-ere*. Ainsi, « cette voiture est plus rapide » se traduira par « an thcortere wachen beith »
**** Péjoratif
À linverse du mélioratif, le péjoratif exprime un désavantage concernant ladjectif décliné avec le suffixe *-othe*. Ainsi, « cette voiture est moins rapide » se traduira par « an thcortethe wachen beith ».
**** Superlatifs positifs et négatifs
Contrairement au mélioratif et au péjoratif qui sont tous deux des moyen comparatifs relatifs à un autre élément, les superlatifs positifs et négatifs se réfèrent à un jugement de valeur sensé être absolu, respectivement le meilleur ou le pire élément.
Afin de désigner un élément comme étant le meilleur, il faut décliner ladjectif au superlatif positif en lui ajoutant le suffixe *-ethte*, tandis quil faut ajouter le suffixe *-orto*. Ainsi, « la voiture la plus rapide » se traduira par « an tchortethe wachen beith », et « la voiture la moins rapide se traduira par « an thcortorto wachen beith ».
Le Mattér dispose également de deux termes afin de désigner « le meilleur » et « le pire », respectivement <bethte> et <borto>.
** Pronoms
Le Mattér dispose dun ensemble de cinq pronoms, tous correspondant à lun des cas grammaticaux décrits plus haut (§[[*D%C3%A9clinaisons]]). On peut remarquer que le Mattér ne fait pas de distinction de genre pour la première et la seconde personne ; en revanche chaque genre lest avec la troisième personne. La première personne est également la seule personne à ne pas avoir de vocatif. Voici le tableau des correspondances :
@ -472,7 +510,6 @@ Français : « La rue jusquà laquelle on va est étroite. »{{{newline}}}
Mattér : « É gaet dym gaern smothant beith. »
** Verbes
*** Temps
À lexception des verbes <o ber> (être), <o hab> (avoir) et <o gjer> (faire), la conjugaison des verbes en Mattér est très régulière. Trois temps principaux existent : le passé, le présent et le futur, cepedant il est possible dexprimer du passé antérieur (passé dans un temps de locution passé), du passé postérieur (futur dans un temps de locution passé), du futur antérieur (passé dans un temps de locution futur) et du futur postérieur (futur dans un temps de locution futur).
@ -514,7 +551,7 @@ Les conjugaisons de limperfectif et du perfectif aux temps antérieurs ou pos
En revanche, les trois temps disposent dun aspect commun : *le progressif* qui semploie grâce à lutilisation des verbes <o ber> (verbes détat) ou <o gjer> (verbes daction) comme auxilliaires conjugué selon le temps et laspect imperfectif voulu, tandis que le verbe principal est sous sa forme de participe progressif (voir les participes §[[*Participes]]). Exemple :{{{newline}}}
Français : Jétais en train de manger une pomme rouge.{{{newline}}}
Mattér : cheg e gjéth thpichand raedhant eppelant
Mattér : cheg e gjéth etanand raedhant eppelant
Français : Vous êtes tous deux en train de pêcher.{{{newline}}}
Mattér : im gjéta ficjanand{{{newline}}}
@ -536,7 +573,7 @@ En Mattér, limpératif est un moyen pour le locuteur de donner un ordre à s
| paucal | V(a)gér |
| pluriel | V(e)gi |
Pour rappel, les voyelles entre parenthèses ne sont à rajouter que dans le cas où lapposition de la terminaison créé une suite de consonne interdite par les règles de phonotaxes (voir §[[*Phonotaxes]]). Voici par exemple la conjugaison respectivement de <o seg> « dire » et <o thpich> « manger » à limpératif :
Pour rappel, les voyelles entre parenthèses ne sont à rajouter que dans le cas où lapposition de la terminaison créé une suite de consonne interdite par les règles de phonotaxes (voir §[[*Phonotaxes]]). Voici par exemple la conjugaison respectivement de <o seg> « dire » et <o etan> « manger » à limpératif :
#+CAPTION:Conjugaison de <o seg> à limpératif
| / | < |
| nombre | conjugaison |
@ -545,13 +582,13 @@ Pour rappel, les voyelles entre parenthèses ne sont à rajouter que dans le cas
| paucal | seggér |
| pluriel | seggi |
#+CAPTION:Conjugaison de <o thpich> à limpératif
#+CAPTION:Conjugaison de <o etan> à limpératif
| / | < |
| nombre | conjugaison |
|-----------+-------------|
| singulier | thpichege |
| paucal | thpichegér |
| pluriel | thpichegi |
| singulier | etanege |
| paucal | etanegér |
| pluriel | etanegi |
Le verbe <o gjer> a sa propre forme que vous retrouverez dans leurs chapitres respectifs (§[[*Verbe faire <o gjer>]]). Les verbes <o hab> et <o ber> sont réguliers.
@ -574,7 +611,7 @@ Le Jussif est un mode très similaire à limpératif décrit ci-dessus, perme
| paucal | V(e)gent |
| pluriel | V(e)geat |
Voici deux exemples de conjugaison au jussif avec <o seg> et <o thpich> :
Voici deux exemples de conjugaison au jussif avec <o seg> et <o etan> :
#+CAPTION:Conjugaison de <o seg> à limpératif
| / | < |
| nombre | conjugaison |
@ -583,13 +620,13 @@ Voici deux exemples de conjugaison au jussif avec <o seg> et <o thpich> :
| paucal | seggent |
| pluriel | seggeat |
#+CAPTION:Conjugaison de <o thpich> à limpératif
#+CAPTION:Conjugaison de <o etan> à limpératif
| / | < |
| nombre | conjugaison |
|-----------+-------------|
| singulier | thpicheget |
| paucal | thpichegent |
| pluriel | thpichegeat |
| singulier | etaneget |
| paucal | etanegent |
| pluriel | etanegeat |
À linstar de limpératif, <o gjer> a sa propre conjugaison au jussif, et il est possible daccentuer lordre donné via lutilisation de <o gjer> en auxilliaire conjugué au jussif du verbe qui lui est en participe présent.Exemple avec <o ficjan> :
#+CAPTION:Conjugaison au jussif fort de <o ficjan>
@ -752,6 +789,17 @@ Participes irréguliers :
** Prépositions
src_latex{\newpage}
** Nominalisation
La nominalisation est un outils permettant lutilisation dun mot nétant pas un nom (verbe ou adjectif) comme sil sagissait dun nom. Le Mattér marque la nominalisation par des suffixes.
*** Acteur *-ear*
On peut obtenir un nom à partir dun verbe désignant une personne ayant un rapport à cet élément dérivé ou effectuant laction du verbe dérivé. Ainsi, on a <ficjanear> qui désigne un pêcheur, <gérenear> qui désigne un écrivain, <rittanear> un graveur de runes, etc…
*** Acte *-yri*
On peut également transformer un verbe daction afin de se référer à lacte quil représente en lui-même. Ainsi, <ficjanyri> désigne la pêche, <gérenyri> désigne le travail décriture et <rittanyri> désigne le travail de gravure de runes.
*** Nominalisation dadjectifs *-enth*
Il est également possible de transformer des adjectifs en nom afin de se référer à leur qualité en tant que telle. Ainsi, <alenth> signifie « totalité », <galmenth> signifie « ancienneté » et <gemmelenth> signifie « vieilesse ».
* Syntaxe
** Groupe nominal
Le groupe nominal est lensemble des mots dune phrase en Mattér déterminant un nom propre ou nom commun. Lordre typique dun groupe verbal est <déterminant>-<adjectifs>-<nom>-<proposition>, cependant seul le nom est obligatoire. Il est possible de placer un ou plusieurs adjectifs entre le nom et la proposition pour accentuer une note subjective de la part du locuteur, une opinion. Ainsi, « smodh eppel » est une pomme dont on on peut supposer quelle soit objectivement petite, alors que « eppel smodh » insinue que selon lavis du locuteur la pomme est petite. Exemple :
@ -933,21 +981,21 @@ Abréviations :
- ficjan :: /ˈfikjan/ (n) poisson
- o ficjan :: /o ˈfikjan/ (v) pêcher
- hynd :: /hynd/ (n) chien
- o gyjen :: /ɡyjɛn/ (v) aboyer (animaux, chiens)
- o gyjen :: /o ɡyjɛn/ (v) aboyer (animaux, chiens)
** Art
- wen :: /wɛn/ beau, joli
*** Écriture
- bokké :: /ˈbokːe/ (n) livre
- breif :: /brɛɪf/ (n) lettre, missive
- o géren :: /ˈɡerɛn/ (v) écrire, tracer des runes ou lettres latines sur une surface plane (parchemin, papier,…)
- o rittan :: /ˈritːa/ (v) écrire, graver des runes
- o géren :: /o ˈɡerɛn/ (v) écrire, tracer des runes ou lettres latines sur une surface plane (parchemin, papier,…)
- o rittan :: /o ˈritːa/ (v) écrire, graver des runes
- ryn :: /ryn/ (n) rune, lettre alphabétique
** Astronomie
** Bâtiments
- o flytten :: /flytːɛn/ (v) déménager
- o flytten :: /o flytːɛn/ (v) déménager
*** La ville
- urby :: /ˈurby/ (n) ville
*** Les types de bâtiments
@ -955,7 +1003,7 @@ Abréviations :
- hyth :: /hyθ/ (n) maison (bâtiment)
** Commerce
- o saelle :: /ˈsaelːɛ/ (v) vendre, donner à quelquun
- o saelle :: /o ˈsaelːɛ/ (v) vendre, donner à quelquun
** Conflits
** Conteneurs
@ -984,7 +1032,7 @@ Abréviations :
** Émotions
- lycce :: /ˈlykːɛ/ (adj) joyeux, content
- o wilja :: /ˈwilja/ (v) vouloir, avoir envie de
- o wilja :: /o ˈwilja/ (v) vouloir, avoir envie de
- wille :: /ˈwilːɛ/ (n) souhait, désir
** Évaluation
@ -1036,8 +1084,9 @@ Abréviations :
** Mouvements
- o commén :: /o komːen/ (v) venir, arriver
- o ga :: /o ɡa/ (v) aller
- o ga :: /o ɡa/ (v) aller
- o ljegga :: /o ˈljeɡːa/ (v) aller à travers champs, sans suivre de chemin, errer
- thcort :: /θkort/ (adj) rapide
** Nature
- velt :: /vɛlt/ (n) monde, la Terre
@ -1075,7 +1124,8 @@ Comme présenté dans le chapitre sur les nombres (§[[*Nombres]]), voici ci-des
| 1 0000 0000 0000 | vreljen |
** Nourriture
- o thpich :: /o θpiç/ (v) manger
- o thpich :: /o θpiç/ (v) (vulgaire) manger, bouffer
- o etan :: /o ɛtan/ (v) manger
** Outils
- wachen :: /ˈwaçɛn/ (n) voiture
@ -1120,7 +1170,7 @@ En Mattér, une différentiation est faite entre le fait de savoir ou connaître
- morg :: /morɡ/ (adv) demain
- nethty :: /ˈnɛθty/ (adj) prochain, suivant
- nu :: /nu/ (adv) maintenant, tout de suite
- o tebyr :: /'tɛbyr/ (v) passer (du temps)
- o tebyr :: /o 'tɛbyr/ (v) passer (du temps)
- tidh :: /tið/ (n) temps
- thcyrm :: /θkyrm/ (n) crépuscule, moment du coucher de soleil
- voc :: /vok/ (n) semaine
@ -1136,12 +1186,15 @@ En Mattér, une différentiation est faite entre le fait de savoir ou connaître
** Vie et santé
- brydh :: /bryð/ (n) naissance
- brydhdeg :: /ˈbryðdɛɡ/ (n) jour de naissance, anniversaire (/brydh/ + /deg/)
- o bwén :: /bwen/ (v) vivre, habiter
- o bwén :: /o bwen/ (v) vivre, habiter
- gemmel :: /ɡɛmːɛl/ (adj) vieux, âgé
<Gemmel> peut être utilisé pour désigner un âge. Par exemple, « jai vingt ans » peut sexprimer « tweg gaern gemmel be » (litt. « je suis vieux de vingt ans »).
** À trier
- o tynne :: /ˈtynːɛ/ (v) perdre quelque chose
- o tynne :: /o ˈtynːɛ/ (v) perdre quelque chose
- meth :: /mɛθ/ (n) homme, personne
- gaet :: /ɡaet/ (n) rue, allée
- méllém :: /melːem/ (adv) entre (deux personnes)
src_latex{\newpage}
* Annexes