diff --git a/content/eittland.org b/content/eittland.org index 2598526..6c7d815 100644 --- a/content/eittland.org +++ b/content/eittland.org @@ -1694,382 +1694,306 @@ appliquer. :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-a863cd16 :END: - ** Relations grammaticales :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Relations_grammaticales-023d7e9e :END: - ** Constructions liées à la voix et à la valence :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Constructions_liées_à_la_voix_et_à_la_valence-52086e7f :END: - *** Causatif :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Constructions_liées_à_la_voix_et_à_la_valence-Causatif-6f04bb69 :END: - *** Applicatif :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Constructions_liées_à_la_voix_et_à_la_valence-Applicatif-dac34f44 :END: - *** Déplacement datif :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Constructions_liées_à_la_voix_et_à_la_valence-Déplacement_datif-5f09a444 :END: - *** Datif d’intérêt :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Constructions_liées_à_la_voix_et_à_la_valence-Datif_d’intérêt-87ceba4c :END: - *** Possession exterieure :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Constructions_liées_à_la_voix_et_à_la_valence-Possession_exterieure-6edf1c9c :END: - *** Réflexifs et réciproques :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Constructions_liées_à_la_voix_et_à_la_valence-Réflexifs_et_réciproques-e6245eaa :END: - *** Passifs :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Constructions_liées_à_la_voix_et_à_la_valence-Passifs-074f3119 :END: - *** Inverses :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Constructions_liées_à_la_voix_et_à_la_valence-Inverses-0160d061 :END: - *** Constructions moyennes :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Constructions_liées_à_la_voix_et_à_la_valence-Constructions_moyennes-b89c8b10 :END: - *** Antipassifs :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Constructions_liées_à_la_voix_et_à_la_valence-Antipassifs-07ac57cb :END: - *** Démotion d’objet ou omission :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Constructions_liées_à_la_voix_et_à_la_valence-Démotion_d’objet_ou_omission-c57eff09 :END: - *** Incorporation d’objet :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Constructions_liées_à_la_voix_et_à_la_valence-Incorporation_d’objet-80cff15b :END: - ** Nominalisation :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Nominalisation-a39434c9 :END: - *** Nominalisation d’action :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Nominalisation-Nominalisation_d’action-d17356a4 :END: - *** Nominalisation de participant :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Nominalisation-Nominalisation_de_participant-8d5ca672 :END: - **** Nominalisation d’agent :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Nominalisation-Nominalisation_de_participant-Nominalisation_d’agent-d8d2061b :END: - **** Nominalisation de patient :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Nominalisation-Nominalisation_de_participant-Nominalisation_de_patient-e22103c0 :END: - **** Nominalisation d’instrument :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Nominalisation-Nominalisation_de_participant-Nominalisation_d’instrument-b56c5ee2 :END: - **** Nominalisation de lieu :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Nominalisation-Nominalisation_de_participant-Nominalisation_de_lieu-caf961b5 :END: - **** Nominalisation de produit :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Nominalisation-Nominalisation_de_participant-Nominalisation_de_produit-ecf6f634 :END: - **** Nominalisation de manière :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Nominalisation-Nominalisation_de_participant-Nominalisation_de_manière-3ae0848a :END: - *** Nominalisation causale :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Nominalisation-Nominalisation_causale-18df2e54 :END: - ** Temps, aspect, mode :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Temps,_aspect,_mode-42044570 :END: - *** Temps :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Temps,_aspect,_mode-Temps-fe52446f :END: - *** Aspects :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Temps,_aspect,_mode-Aspects-2c0c1408 :END: - *** Modes :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Temps,_aspect,_mode-Modes-56df8c00 :END: - *** Lieux/direction :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Temps,_aspect,_mode-Lieux/direction-5df466af :END: - *** Évidentialité, validation et mirativité :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Temps,_aspect,_mode-Évidentialité,_validation_et_mirativité-1795c89b :END: - *** Divers :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Temps,_aspect,_mode-Divers-93baf6c5 :END: - ** Structures marquées pragmatiquement :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Structures_marquées_pragmatiquement-1ded1f52 :END: - *** Variation d’ordre des constituants :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Structures_marquées_pragmatiquement-Variation_d’ordre_des_constituants-b4dcf62c :END: - *** Particules contrastives et emphatiques :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Structures_marquées_pragmatiquement-Particules_contrastives_et_emphatiques-e48c8ef9 :END: - *** Motifs d’intonation contrastifs et emphatiques :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Structures_marquées_pragmatiquement-Motifs_d’intonation_contrastifs_et_emphatiques-cd38592f :END: - *** Négation :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Structures_marquées_pragmatiquement-Négation-a5898465 :END: - *** Questions :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Structures_marquées_pragmatiquement-Questions-53717b4f :END: - **** Questions absolues :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Structures_marquées_pragmatiquement-Questions-Questions_absolues-635d9d1f :END: - **** Questions relatives :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Structures_marquées_pragmatiquement-Questions-Questions_relatives-5214b35f :END: - *** Impératifs :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Structures_marquées_pragmatiquement-Impératifs-008d7253 :END: - ** Combinaison de clauses :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Combinaison_de_clauses-9b245665 :END: - *** Verbes de série :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Combinaison_de_clauses-Verbes_de_série-1eb6d458 :END: - *** Clauses complémentaires :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Combinaison_de_clauses-Clauses_complémentaires-d6676b7f :END: - *** Clauses adverbiales :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Combinaison_de_clauses-Clauses_adverbiales-4b57e831 :END: - *** Enchaînement de clauses, clauses médianes et changement de référence :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Combinaison_de_clauses-Enchaînement_de_clauses,_clauses_médianes_et_changement_de_référence-5f9278bb :END: - *** Clauses relatives :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Combinaison_de_clauses-Clauses_relatives-e0c2c747 :END: - *** Coordination :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-Combinaison_de_clauses-Coordination-663ebf4b :END: - ** La langue telle qu’utilisée :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-La_langue_telle_qu’utilisée-e8765edf :END: - *** Typologie lexicale :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-La_langue_telle_qu’utilisée-Typologie_lexicale-8636c404 :END: - **** Espace, directions et déplacements :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-La_langue_telle_qu’utilisée-Typologie_lexicale-Espace,_directions_et_déplacements-3b6da9f6 :END: - **** Causation :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-La_langue_telle_qu’utilisée-Typologie_lexicale-Causation-cf2b9795 :END: - **** Valence :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-La_langue_telle_qu’utilisée-Typologie_lexicale-Valence-8ecd6d9b :END: - **** Prépondérance des caractéristiques sémantiques :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-La_langue_telle_qu’utilisée-Typologie_lexicale-Prépondérance_des_caractéristiques_sémantiques-cad5f6fd :END: - *** Continuité (cohésion) et discontinuité :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-La_langue_telle_qu’utilisée-Continuité_(cohésion)_et_discontinuité-56321f5b :END: - **** Continuité de sujet (référenciel) :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-La_langue_telle_qu’utilisée-Continuité_(cohésion)_et_discontinuité-Continuité_de_sujet_(référenciel)-43d01b1a :END: - **** Continuité de thème :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-La_langue_telle_qu’utilisée-Continuité_(cohésion)_et_discontinuité-Continuité_de_thème-96d0821b :END: - **** Continuité d’action :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-La_langue_telle_qu’utilisée-Continuité_(cohésion)_et_discontinuité-Continuité_d’action-a2bb0456 :END: - *** Prominence épisodique :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-La_langue_telle_qu’utilisée-Prominence_épisodique-e3f8b197 :END: - **** Apogée, point de culminance :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-La_langue_telle_qu’utilisée-Prominence_épisodique-Apogée,_point_de_culminance-a4f8219a :END: - **** Intensification :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-La_langue_telle_qu’utilisée-Prominence_épisodique-Intensification-9d47fee4 :END: - *** Genres :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-La_langue_telle_qu’utilisée-Genres-be7e53a3 :END: - **** Conversation :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-La_langue_telle_qu’utilisée-Genres-Conversation-cb433c3c :END: - **** Narratif :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-La_langue_telle_qu’utilisée-Genres-Narratif-365b77d6 :END: - ***** Expériences personnelles :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-La_langue_telle_qu’utilisée-Genres-Narratif-Expériences_personnelles-cf306f09 :END: - ***** Historique :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-La_langue_telle_qu’utilisée-Genres-Narratif-Historique-b9d64f1d :END: - ***** Histoires folkloriques :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-La_langue_telle_qu’utilisée-Genres-Narratif-Histoires_folkloriques-bfc2658a :END: - ***** Mythologie :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-La_langue_telle_qu’utilisée-Genres-Narratif-Mythologie-0ea0f25c :END: - **** Pressant :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-La_langue_telle_qu’utilisée-Genres-Pressant-c5ef6ae6 :END: - **** Procédurel :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-La_langue_telle_qu’utilisée-Genres-Procédurel-f2dc5fc3 :END: - **** Informatif :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-La_langue_telle_qu’utilisée-Genres-Informatif-a4aa4295 :END: - **** Descriptif :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-La_langue_telle_qu’utilisée-Genres-Descriptif-ed1d0f58 :END: - **** Élocution rituelle :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-La_langue_telle_qu’utilisée-Genres-Élocution_rituelle-43eff564 :END: - *** Divers et conclusions :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-La_langue_telle_qu’utilisée-Divers_et_conclusions-9c86028d :END: - **** Expressions idiomatiques et proverbes :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-La_langue_telle_qu’utilisée-Divers_et_conclusions-Expressions_idiomatiques_et_proverbes-7cb9541c :END: - **** Symbolisme sonore :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Système_fonctionnel-La_langue_telle_qu’utilisée-Divers_et_conclusions-Symbolisme_sonore-cfd337d6 :END: - * Annexes :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Annexes-3ad15374 @@ -2287,6 +2211,15 @@ la référence ci-dessous. | 4 | Protestantisme | | 2 | Divers | +** Idées d’évolution grammaticale +:PROPERTIES: +:CUSTOM_ID: Data-not-to-be-exported-Id-es-d-volution-grammaticale-5d086df5 +:END: +- Go to > near future (as in English) +- Come to > unplanned near future (as in Swedish) +- Become > future (as in German) +- Keep > durative (as in Icelandic) + ** Idées pour évolution phonétique :PROPERTIES: :CUSTOM_ID: Data-not-to-be-exported-Id-es-pour-volution-phon-tique-250e4e42