Some more morphology (noun possessive, adjectives,...)

This commit is contained in:
Phuntsok Drak-pa 2019-03-08 16:06:49 +01:00
parent cbc4db045a
commit bf80413141

View File

@ -219,7 +219,6 @@ Voici la structure globale dun nom :
| | racine | déclinaison | possessif | nombre | | | racine | déclinaison | possessif | nombre |
|---+--------+-------------+-----------+--------| |---+--------+-------------+-----------+--------|
*** Nombre *** Nombre
Le Mattér est une langue comportant trois nombres : le singulier, le paucal et le pluriel. Le Mattér est une langue comportant trois nombres : le singulier, le paucal et le pluriel.
- singulier :: permet de se référer à un élément unique - singulier :: permet de se référer à un élément unique
@ -302,6 +301,18 @@ On peut comparer à <velt> (« monde ») qui se déclinera ainsi :
| génitif | veltun | du monde | | génitif | veltun | du monde |
| vocatif | velty | Oh Monde ! | | vocatif | velty | Oh Monde ! |
*** Possessif
En mattér, il est possible dindiquer la possession dune personne du mot auquel est ajouté un possessif. Voici la table des suffixes possessifs du Mattér :
#+CAPTION:Suffixes possessifs
| / | < | < | < |
| | singulier | paucal | pluriel |
|---------------+-----------+--------+---------|
| 1ère personne | -ych | -yth | -yn |
| 2ème personne | -(d)yn | -(i)m | -(e)nu |
| 3ème personne | -én | -an | -eath |
Ainsi, quand on voudra dire « ma maison », on pourra traduire soit par « chyn hyth », ou bien « hythyn ». La première solution est considérée en Mattér comme étant plus distinguée et faisant partie dun niveau de language plus respectueux et formel, tandis que la seconde solution est plus souvent utilisée dans des conversations informelles, entre amis, famille ou collègues avec qui le locuteur sentend bien.
** Déterminants ** Déterminants
Le Mattér dispose de quatre catégories de déterminants : Le Mattér dispose de quatre catégories de déterminants :
- les articles définis - les articles définis
@ -390,6 +401,8 @@ Pluriel :
Il existe une catégorie dadjectifs qui ne seront cependant pas accordés en nombre et en déclinaison avec leur élément décrit : les adjectifs quantitatifs. Ainsi, des adjectifs tels que <vend> (« peu, un peu ») ne changeront jamais, peu importe la déclinaison du mot quils déterminent. Il existe une catégorie dadjectifs qui ne seront cependant pas accordés en nombre et en déclinaison avec leur élément décrit : les adjectifs quantitatifs. Ainsi, des adjectifs tels que <vend> (« peu, un peu ») ne changeront jamais, peu importe la déclinaison du mot quils déterminent.
La raison pour laquelle ladjectif doit également être décliné est la liberté de lordre des mots quautorise le Mattér, ce qui fait quon peut se retrouver dans des situations où on ne peut savoir à quel élément de la phrase un adjectif se réfère. Par exemple « Un ours impressionnant est en train de manger un gros poisson » peut se dire « Bern mekkil thtorant ficjanant gjea thpichand ». On sait que ladjectif <mekkil> se réfère à <bern> car il nest pas décliné à laccusatif, tout comme <thtor> qui se réfère à <ficjan> car les deux sont déclinés à laccusatif. Or dans cette phrase, il est tout à fait possible que les deux adjectifs puissent se référer à lours ou au poisson si les adjectifs nétaient pas déclinés, les deux phrases « Bern mekkilant thtorant ficjanant gjea thpichand » (« Un ours en train de manger un gros et impressionnant poisson ») et « Bern mekkil thtor ficjanant gjea thpichand » (« Le gros et impressionnant ours est en train de manger un poisson ») sont valides. Pour connaître le sens impliqué par la position de ladjectif après le nom, voir la section dédiée (§[[*Groupe nominal]]).
** Pronoms ** Pronoms
Le Mattér dispose dun ensemble de cinq pronoms, tous correspondant à lun des cas grammaticaux décrits plus haut (§[[*D%C3%A9clinaisons]]). On peut remarquer que le Mattér ne fait pas de distinction de genre pour la première et la seconde personne ; en revanche chaque genre lest avec la troisième personne. La première personne est également la seule personne à ne pas avoir de vocatif. Voici le tableau des correspondances : Le Mattér dispose dun ensemble de cinq pronoms, tous correspondant à lun des cas grammaticaux décrits plus haut (§[[*D%C3%A9clinaisons]]). On peut remarquer que le Mattér ne fait pas de distinction de genre pour la première et la seconde personne ; en revanche chaque genre lest avec la troisième personne. La première personne est également la seule personne à ne pas avoir de vocatif. Voici le tableau des correspondances :
@ -468,7 +481,7 @@ Les aspects servent à indiquer la relation du verbe au temps quil emploie. L
Les conjugaisons de limperfectif et du perfectif aux temps antérieurs ou postérieurs du passé et du futur seffectuent en utilisant soit le participe passé ou futur du verbe et en utilisant le verbe modal <o ber> pour les verbes détats et <o gjer> pour les verbes daction qui sera conjugué au passé ou au futur selon sil sagit respectivement dun temps antérieur ou postérieur. Les conjugaisons de limperfectif et du perfectif aux temps antérieurs ou postérieurs du passé et du futur seffectuent en utilisant soit le participe passé ou futur du verbe et en utilisant le verbe modal <o ber> pour les verbes détats et <o gjer> pour les verbes daction qui sera conjugué au passé ou au futur selon sil sagit respectivement dun temps antérieur ou postérieur.
En revanche, les trois temps disposent dun aspect commun : *le progressif* qui semploie grâce à lutilisation des verbes <o ber> ou <o gjer> comme auxilliaires conjugué selon le temps et laspect imperfectif voulu, tandis que le verbe principal est sous sa forme de participe progressif (voir les participes §[[*Participes]]). Exemple :{{{newline}}} En revanche, les trois temps disposent dun aspect commun : *le progressif* qui semploie grâce à lutilisation des verbes <o ber> (verbes détat) ou <o gjer> (verbes daction) comme auxilliaires conjugué selon le temps et laspect imperfectif voulu, tandis que le verbe principal est sous sa forme de participe progressif (voir les participes §[[*Participes]]). Exemple :{{{newline}}}
Français : Jétais en train de manger une pomme rouge.{{{newline}}} Français : Jétais en train de manger une pomme rouge.{{{newline}}}
Mattér : cheg e gjéth thpichand raedhant eppelant Mattér : cheg e gjéth thpichand raedhant eppelant