Finished adding grammatical cases declensions, began rework lexicon

This commit is contained in:
Phuntsok Drak-pa 2018-06-05 01:51:58 +02:00
parent 75fb485eb6
commit 850020c0aa
3 changed files with 800 additions and 824 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -93,8 +93,7 @@ Le « ĺ » est la consonne «l» (la même que le «l» frança
*** TODO Diphtongues *** TODO Diphtongues
** DONE Consonnes ** Consonnes
CLOSED: [2018-06-03 dim. 18:56]
En plus dun important inventaire de voyelle, le Hjalpi dispose également dun inventaire de consonnes assez important. Voici ci-dessous lesdites consonnes : En plus dun important inventaire de voyelle, le Hjalpi dispose également dun inventaire de consonnes assez important. Voici ci-dessous lesdites consonnes :
#+CAPTION: Consonnes du Hjalpi #+CAPTION: Consonnes du Hjalpi
@ -308,122 +307,120 @@ src_latex{\newpage}
| | accusatif | -vo | -vwo | -vu | -vwu | -vo | -vo | | | accusatif | -vo | -vwo | -vu | -vwu | -vo | -vo |
| | accusatif-temporel | -źu | -źu | -źu | -źu | -źoy | -źou | | | accusatif-temporel | -źu | -źu | -źu | -źu | -źoy | -źou |
| | adessif | ix(a)- | ix(e)- | ix(a)- | ix(e)- | ix(a)- | ix(e)- | | | adessif | ix(a)- | ix(e)- | ix(a)- | ix(e)- | ix(a)- | ix(e)- |
| | adverbial | | | | | | | | | adverbial | -ei | -ey | -ei | -ei | -ey | -ey |
| | agentif | | | | | | | | | agentif | t(e)- | t(e)- | e(t)- | ţ(e)- | t(e)- | ţ(e)- |
| | allatif | -li(ß)- | -li(ts)- | -li(ð)- | -li(ð)- | -li- | -li- | | | allatif | -li(ß)- | -li(ts)- | -li(ð)- | -li(ð)- | -li- | -li- |
| | antessif | vwo(n)- | vw(o)- | v(o)- | vw(o)- | vwo- | vo- | | | antessif | vwo(n)- | vw(o)- | v(o)- | vw(o)- | vwo- | vo- |
| | apudessif | þ(e)- | ð(e)- | ð(e)- | ðe- | þ(e)- | ð(e)- | | | apudessif | þ(e)- | ð(e)- | ð(e)- | ðe- | þ(e)- | ð(e)- |
| | aversif | | | | | | | | | aversif | ł(e)- | ł(e)- | ła- | ł(e)- | ł(e)- | ła- |
| | causal | -(o)by | -(o)bu | -(u)by | -(o)by | -(ob)y | -(b)y | | | causal | -(o)by | -(o)bu | -(u)by | -(o)by | -(ob)y | -(b)y |
| | comitatif | | | | | | | | | comitatif | -ðai- | -ðei- | -ðei- | -ðai- | -ðei- | -ðey- |
| | comparatif | | | | | | | | | comparatif | -(oi)r | -(oi)r | -(oi)r | -(oi)ţ | -(oi)r | -(oi)t |
| | datif | | | | | | | | | datif | -at- | -et- | -at- | -at- | -at- | -aţ- |
| | délatif | ß(a)- | ß(e)- | ß(e)- | ß(e)- | ß(ai)- | ß(a)- | | | délatif | ß(a)- | ß(e)- | ß(e)- | ß(e)- | ß(ai)- | ß(a)- |
| | distributif | xe(l)- | xe(l)- | xe(l)- | xe(l)- | ŗe(j)- | ŗe(j)- | | | distributif | xe(š)- | xe(l)- | xe(ž)- | xe(l)- | ŗe(š)- | ŗe(ž)- |
| | distributif-temporel | | | | | | | | | distributif-temporel | -be | -be | -ve | -be | -va | -fe |
| | élatif | -(a)ły | -(e)ły | -(a)ły | -(a)łu | -(e)ły | -(e)ły | | | élatif | -(a)ły | -(e)ły | -(a)ły | -(a)łu | -(e)ły | -(e)ły |
| | équatif | | | | | | | | | équatif | -(ń)t | -(ń)t | -(ń)t | -(ĺ)t | -(ń)st | -(ń)ft |
| | ergatif | -(u)jo | -(y)jo | -(í)jo | -(é)jo | -(u)jo | -(u)jo | | | ergatif | -(u)jo | -(y)jo | -(í)jo | -(é)jo | -(u)jo | -(u)jo |
| | ergatif-génitif | | | | | | |
| | essif | -(þ)yd- | -(þ)yd- | -(þ)ud- | -(þ)ud- | -(þ)yd- | -(þ)ud- | | | essif | -(þ)yd- | -(þ)yd- | -(þ)ud- | -(þ)ud- | -(þ)yd- | -(þ)ud- |
| | essif-formel | -(ò)ţ | -(ò)d | -(o)d | -(o)ḑ | -(ò)d | -(ò)ň | | | essif-formel | -(ò)ţ | -(ò)d | -(o)d | -(o)ḑ | -(ò)d | -(ò)ň |
| | essif-modal | -()uix | -()uix | -yiŗ | -()yiŗ | -()uŗ | -()uiŗ | | | essif-modal | -()uix | -()uix | -yiŗ | -()yiŗ | -()uŗ | -()uiŗ |
| | excessif | | | | | | | | | excessif | -ex | -ex | -eŗ | -ex | -ix | -ex |
| | génitif | ţ(y)- | ţ(u)- | ţ(y)- | ţ(y)- | ţ(y)- | ţ(yi)- | | | génitif | ţ(y)- | ţ(u)- | ţ(y)- | ţ(y)- | ţ(y)- | ţ(yi)- |
| | identique | | | | | | | | | identique | -(e)tyr | -(a)tur | -(a)tyr | -(e)tur | -(e)tur | -tyr |
| | illatif | -(p)òn- | -(p)on- | -(f)òn- | -(f)on- | -òn- | -(p)òn- | | | illatif | -(p)òn- | -(p)on- | -(f)òn- | -(f)on- | -òn- | -(p)òn- |
| | inessif | -(a)ŕo- | -(e)ŕo- | -ŕo(n)- | -(ń)ŕo- | -(a)ŕo- | -ŕo- | | | inessif | -(a)ŕo- | -(e)ŕo- | -ŕo(n)- | -(ń)ŕo- | -(a)ŕo- | -ŕo- |
| | initiatif | -(a)kĺ | -(k)ĺ | -(e)kĺ | -(a)kĺ | -(k)ĺ | -(k)ĺ | | | initiatif | -(a)kĺ | -(k)ĺ | -(e)kĺ | -(a)kĺ | -(k)ĺ | -(k)ĺ |
| | instructif | | | | | | | | | instructif | -(e)ň | -(e)ň | -(a)ň | -eň | -(e)ň | -(a)ň |
| | instrumental | | | | | | | | | instrumental | -(d)ĺ | -(d)ĺ | -(d)ĺ | -(ḑ)ĺ | -(d)ĺ | -(ḑ)ĺ |
| | intratif | -fu(þ)- | -fu(ð)- | -fu(ð)- | -fu(ð)- | -fy(þ)- | -fy(ð)- | | | intratif | -fu(þ)- | -fu(ð)- | -fu(ð)- | -fu(ð)- | -fy(þ)- | -fy(ð)- |
| | latif | -(l)a | -(l)ei | -(l)òĺ | -(l)e | -(l)au | -(l)ĺ | | | latif | -(l)a | -(l)ei | -(l)òĺ | -(l)e | -(l)au | -(l)ĺ |
| | limitatif | -(ò)mp | -(e)mp | -(ò)mp | -(ò)mp | -(ò)mp | -(ò)mp | | | limitatif | -(ò)mp | -(e)mp | -(ò)mp | -(ò)mp | -(ò)mp | -(ò)mp |
| | locatif | l(a)- | l(e)- | l(i)- | l(e)- | le(þ)- | l(e)- | | | locatif | l(a)- | l(e)- | l(i)- | l(e)- | le(þ)- | l(e)- |
| | nominal | | | | | | | | | nominal | -(eu)s | -(eu)ß | -(eu)s | -(eu)ßt | -(eu)st | -(eu)s |
| | nominatif | p(a)- | p(e)- | p(a)- | p(e)- | p(a)- | p(a)- | | | nominatif | p(a)- | p(e)- | p(a)- | p(e)- | p(a)- | p(a)- |
| | oblique | -(ŗ)eß | -(ŗ)eßt | -(ŗ)ef | -(ŗ)eft | -(ŗ)eß | -(x)eß | | | oblique | -(ŗ)eß | -(ŗ)eßt | -(ŗ)ef | -(ŗ)eft | -(ŗ)eß | -(x)eß |
| | orientatif | | | | | | | | | orientatif | f(o)- | f(o)- | f(u)- | f(o)- | þ(o)- | f(o)- |
| | partitif | | | | | | | | | partitif | -i(l)- | -i(l)- | -y(l)- | -u(l)- | -i(l)- | -i(l)- |
| | pégatif | | | | | | | | | pégatif | ey- | eu- | ey- | ey- | eu- | ei- |
| | perlatif | ž(u)- | ž(y)- | ž(u)- | š(u)- | š(y)- | ž(u)- | | | perlatif | ž(u)- | ž(y)- | ž(u)- | š(u)- | š(y)- | ž(u)- |
| | pertingent | m(a)- | m(a)- | m(a)- | m(e)- | mj(a)- | mj(e)- | | | pertingent | m(a)- | m(a)- | m(a)- | m(e)- | mj(a)- | mj(e)- |
| | postessif | -(u)ß | -(u)ßt | -(y)ß | -(y)ž | -(u)š | -(u)št | | | postessif | -(u)ß | -(u)ßt | -(y)ß | -(y)ž | -(u)š | -(u)št |
| | privatif | | | | | | | | | privatif | ei- | ei- | eń- | ež- | ei- | éĺ- |
| | prolatif | š(a)- | š(a)- | š(e)- | š(ae)- | ž(a)- | š(ay)- | | | prolatif | š(a)- | š(a)- | š(e)- | š(ae)- | ž(a)- | š(ay)- |
| | révertif | | | | | | | | | révertif | -ňo | -ňò | -ňò | -ňò | -ňe | -ňò |
| | semplatif | | | | | | | | | semplatif | -(ŗ)wo | -(ŗ)wo | -(ŗ)we | -(ŗ)wo | -(ŗ)wo | -ŗwo |
| | sociatif | | | | | | | | | sociatif | t(o)- | t(e)- | t(o)- | t(o)- | ţ(o)- | te- |
| | subessif | ň(o)- | ň(wo)- | n(o)- | n(wo)- | ň(o)- | ň(o)- | | | subessif | ň(o)- | ň(wo)- | n(o)- | n(wo)- | ň(o)- | ň(o)- |
| | sublatif | -(i)ţ | -(i)ţ | -(e)ţ | -(i)ḑ | -(i)ţ | -(i)nţ | | | sublatif | -(i)ţ | -(i)ţ | -(e)ţ | -(i)ḑ | -(i)ţ | -(i)nţ |
| | superessif | tß(a)- | tß(ań)-) | tß(ai)- | tßau- | tß(e)- | tß(a)- | | | superessif | tß(a)- | tß(ań)-) | tß(ai)- | tßau- | tß(e)- | tß(a)- |
| | temporel | | | | | | | | | temporel | -(i)ňni | -(i)ňni | -(i)ňni | -(i)mi | -(i)ňni | -(i)nji |
| | terminatif | -(ae)n | -(ae)ň | -(þ)aen | -(ð)aen | -(þ)aeň | -(ae)m | | | terminatif | -(ae)n | -(ae)ň | -(þ)aen | -(ð)aen | -(þ)aeň | -(ae)m |
| | translatif | | | | | | | | | translatif | -(i)n | -(i)n | -(y)n | -(e)n | -in | -(i)n |
| | vocatif | | | | | | | | | vocatif | -wa | -we | -wa | -wa | -we | -(d)wa |
| / | <> | > | > | > | > | > | > | | / | <> | > | > | > | > | > | > |
| | | 4s | 4p | 5s | 5p | 6s | 6p | | | | 4s | 4p | 5s | 5p | 6s | 6p |
|---+----------------------+---------+---------+---------+---------+----------+----------| |---+----------------------+---------+---------+----------+----------+----------+----------|
| | abessif | e(ň)- | e(t)- | e(st)- | e(ßt)- | e(nt)- | e(ňt)- | | | abessif | e(ň)- | e(t)- | e(st)- | e(ßt)- | e(nt)- | e(ňt)- |
| | ablatif | li(ß)- | li(ź)- | li(ß)- | li(ź)- | li(s)- | li(z)- | | | ablatif | li(ß)- | li(ź)- | li(ß)- | li(ź)- | li(s)- | li(z)- |
| | absolutif | -(t)a | -(š)a | -(p)a | -(v)a | -(st)a | -(ž)a | | | absolutif | -(t)a | -(š)a | -(p)a | -(v)a | -(st)a | -(ž)a |
| | accusatif | -(e)vo | -(e)vo | -(e)vo | -(e)vo | -(a)vo | -(a)vo | | | accusatif | -(e)vo | -(e)vo | -(e)vo | -(e)vo | -(a)vo | -(a)vo |
| | accusatif-temporel | -(a)źu | -(e)źu | -(u)źu | -(ai)źu | -(i)źu | -(u)źu | | | accusatif-temporel | -(a)źu | -(e)źu | -(u)źu | -(ai)źu | -(i)źu | -(u)źu |
| | adessif | iź(a)- | iź(ei)- | iź(a)- | iź(ei)- | iź(a)- | iź(ei)- | | | adessif | iź(a)- | iź(ei)- | iź(a)- | iź(ei)- | iź(a)- | iź(ei)- |
| | adverbial | | | | | | | | | adverbial | -ei | -ai | -ai | -ei | -eu | -ey |
| | agentif | | | | | | | | | agentif | t(e)- | t(e)- | t(e)- | e(t)- | t(e)- | t(e)- |
| | allatif | -li(s)- | -li(ź)- | -li(z)- | -li(š)- | -li(x)- | -li(x)- | | | allatif | -li(s)- | -li(ź)- | -li(z)- | -li(š)- | -li(x)- | -li(x)- |
| | antessif | we- | w(e)- | w(o)- | w(e)- | v(e)- | v(wo)- | | | antessif | we- | w(e)- | w(o)- | w(e)- | v(e)- | v(wo)- |
| | apudessif | þe(n)- | þ(e)- | v(e)- | ve(n)- | þ(e)- | ð(e)- | | | apudessif | þe(n)- | þ(e)- | v(e)- | ve(n)- | þ(e)- | ð(e)- |
| | aversif | | | | | | | | | aversif | ł(e)- | ła- | la- | ł(e)- | ła- | ł(e)- |
| | causal | -(o)by | -(o)by | -(o)by | -(o)by | -(o)bu | -(o)bu | | | causal | -(o)by | -(o)by | -(o)by | -(o)by | -(o)bu | -(o)bu |
| | comitatif | | | | | | | | | comitatif | -ðeń- | -ðei- | -ðei(n)- | -ðey- | -ðei- | -ðey- |
| | comparatif | | | | | | | | | comparatif | -(oi)t | -(oi)ţ | -oir | -er | -(oi)r | -oit |
| | datif | | | | | | | | | datif | -at- | -aţ- | -aţ- | -aţ- | -et- | -(v)et- |
| | délatif | š(a)- | š(e)- | ž(a)- | ž(e)- | ž(a)- | ž(a)- | | | délatif | š(a)- | š(e)- | ž(a)- | ž(e)- | ž(a)- | ž(a)- |
| | distributif | he(l)- | he(l)- | he(l)- | he(l)- | ha(l)- | ha(l)- | | | distributif | he(l)- | he(l)- | he(l)- | he(l)- | ha(l)- | ha(l)- |
| | distributif-temporel | | | | | | | | | distributif-temporel | -be | -ba | -ba | -ve | -ve | -va |
| | élatif | -(ł)y | -(ł)y | -(ł)y | -(ł)yi | -(ł)u | -(ł)yi | | | élatif | -(ł)y | -(ł)y | -(ł)y | -(ł)yi | -(ł)u | -(ł)yi |
| | équatif | | | | | | | | | équatif | -(ń)t | -(ń)ḑ | -(ń)ţ | -(ń)t | -(ĺ)ḑ | -(ń)ţ |
| | ergatif | -(ò)jo | -(y)jo | -(lj)o | -(lj)o | -(mj)o | -(lj)o | | | ergatif | -(ò)jo | -(y)jo | -(lj)o | -(lj)o | -(mj)o | -(lj)o |
| | ergatif-génitif | | | | | | | | | essif | -(þ)yḑ- | -(þ)yḑ- | -(ð)yţ- | -(ð)yţ- | -(þ)ud- | -(þ)ud- |
| | essif | -(þ)yḑ- | -(þ)yḑ- | -(ð)yţ- | -(ð)yţ- | -(þ)ud- | -(þ)ud- | | | essif-temporel | -(ţ)òd | -(ţ)ed | -(ţ)òd | -òd | -(ò)d | ò(d)- |
| | essif-temporel | -(ţ)òd | -(ţ)ed | -(ţ)òd | -òd | -(ò)d | ò(d)- | | | essif-modal | -()uŗ | -()uŗ | -u | -()yŗ | -()yiŗ | -()yŗ |
| | essif-modal | -()uŗ | -()uŗ | -u | -()yŗ | -()yiŗ | -()yŗ | | | excessif | -ex | -eŕ | -ex | -aŗ | -ex | -eŗ |
| | excessif | | | | | | | | | génitif | ţy- | ţy- | ţy(i)- | ţy- | ţ(eu)- | ţo(y)- |
| | génitif | ţy- | ţy- | ţy(i)- | ţy- | ţ(eu)- | ţo(y)- | | | identique | -tur | -(e)tur | -(a)tur | -(e)tur | -tyr | -tyr |
| | identique | | | | | | | | | illatif | -(s)òn- | -(s)en- | -(s)en- | -(s)an- | -(ps)òn- | -(ps)en- |
| | illatif | -(s)òn- | -(s)en- | -(s)en- | -(s)an- | -(ps)òn- | -(ps)en- | | | inessif | -(e)ŕo- | -(a)ŕo- | -(e)ŕo- | -ŕo- | -ŕo- | -(a)ŕo- |
| | inessif | -(e)ŕo- | -(a)ŕo- | -(e)ŕo- | -ŕo- | -ŕo- | -(a)ŕo- | | | initiatif | -(e)kĺ | -(e)kń | -(a)kĺ | -(ei)kń | -akĺ | -ekĺ |
| | initiatif | -(e)kĺ | -(e)kń | -(a)kĺ | -(ei)kń | -akĺ | -ekĺ | | | instructif | -(e)ň | -eň | -aň | -(e)ň | -(ea)ň | -(e)ň |
| | instructif | | | | | | | | | instrumental | -(d)ĺ | -(ţ)ĺ | -(d)ĺ | -ḑĺ | -(d)ĺ | -(d)ń |
| | instrumental | | | | | | | | | intratif | -fu(þ)- | -fy- | -fy(ð)- | -fy(ð)- | -fu(ð)- | -þy(ð)- |
| | intratif | -fu(þ)- | -fy- | -fy(ð)- | -fy(ð)- | -fu(ð)- | -þy(ð)- | | | latif | -(l)ń | -(l)a | -(l)a | -le | -la | -la |
| | latif | -(l)ń | -(l)a | -(l)a | -le | -la | -la | | | limitatif | -(ò)mp | -(ò)mp | -(ò)mp | -(ò)mp | -(e)mp | -(ò)mp |
| | limitatif | -(ò)mp | -(ò)mp | -(ò)mp | -(ò)mp | -(e)mp | -(ò)mp | | | locatif | l(e)- | l(e)- | lj(a)- | l(a)- | ła- | ł(a)- |
| | locatif | l(e)- | l(e)- | lj(a)- | l(a)- | ła- | ł(a)- | | | nominal | -(eu)s | -(eo)ß | -eus | -eušt | -eus | -(eu)ß |
| | nominal | | | | | | | | | nominatif | pa(n)- | pa(ń)- | pń- | pń- | pa(m)- | pa- |
| | nominatif | pa(n)- | pa(ń)- | pń- | pń- | pa(m)- | pa- | | | oblique | -(ŗ)ef | -(ŗ)òß | -(ŗ)ef | -(ŗ)òß | -(ŗ)ef | -(ŗ)òß |
| | oblique | -(ŗ)ef | -(ŗ)òß | -(ŗ)ef | -(ŗ)òß | -(ŗ)ef | -(ŗ)òß | | | orientatif | f(o)- | v(o)- | þ(o)- | ð(o)- | þ(o)- | þo- |
| | orientatif | | | | | | | | | partitif | -i(l)- | -il- | -il(y)- | -ili()- | -i(ł)- | -e(ł)- |
| | partitif | | | | | | | | | pégatif | ey- | ei- | ei- | eu- | ey- | eu- |
| | pégatif | | | | | | | | | perlatif | š(ui)- | ž(ui)- | š(eu)- | š(ey)- | š(oy)- | ž(ou)- |
| | perlatif | š(ui)- | ž(ui)- | š(eu)- | š(ey)- | š(oy)- | ž(ou)- | | | pertingent | m(e)- | m(e)- | m(a)- | m(e)- | mj(ò)- | mj(e)- |
| | pertingent | m(e)- | m(e)- | m(a)- | m(e)- | mj(ò)- | mj(e)- | | | postessif | -(u)š | -(u)ß | -(u)ß | -(u)þ | -(u)ž | -(y)š |
| | postessif | -(u)š | -(u)ß | -(u)ß | -(u)þ | -(u)ž | -(y)š | | | privatif | ei- | ae- | eiḑ- | ei- | ei- | ei- |
| | privatif | | | | | | | | | prolatif | ša- | š(e)- | š(e)- | ž(a)- | š(e)- | še- |
| | prolatif | ša- | š(e)- | š(e)- | ž(a)- | š(e)- | še- | | | révertif | -ňò | -ňò | -ňoe | -ňò | -ňò | -ňe |
| | révertif | | | | | | | | | semplatif | -ŗwe | -(ŗ)wo | -ŗwo | -(ŗ)wo | -ŗwo | -ŗwe |
| | semplatif | | | | | | | | | sociatif | t(o)- | t(e)- | ţe- | t(o)- | to- | ţo- |
| | sociatif | | | | | | | | | subessif | nw(o)- | n(we)- | ň(e)- | ň(o)- | ne- | ňe- |
| | subessif | nw(o)- | n(we)- | ň(e)- | ň(o)- | ne- | ňe- | | | sublatif | -(i)fţ | -(i)þţ | -(e)nţ | -(eu)ţ | -(a)ţ | -(i)nţ |
| | sublatif | -(i)fţ | -(i)þţ | -(e)nţ | -(eu)ţ | -(a)ţ | -(i)nţ | | | superessif | ßt(e)- | tß(ei)- | tß(e)- | št(a)- | ßt(a)- | ßt(a)- |
| | superessif | ßt(e)- | tß(ei)- | tß(e)- | št(a)- | ßt(a)- | ßt(a)- | | | temporel | -(y)ňni | -(ň)ne | -eňni | -(i)mji | -(i)ňni | -(iň)ni |
| | temporel | | | | | | | | | terminatif | -(ae)n | -aem | -aeň | -aem | -(ae)nz | ae(ň)- |
| | terminatif | -(ae)n | -aem | -aeň | -aem | -(ae)nz | ae(ň)- | | | translatif | -(i)n | -(y)m | -(i)ň | -(i)n | -(i)m | -(i)n |
| | translatif | | | | | | | | | vocatif | -wa | -ja | -je | -v(w)e | -va | -ve |
| | vocatif | | | | | | |
| / | <> | > | > | > | > | > | > | | / | <> | > | > | > | > | > | > |
@ -435,59 +432,58 @@ src_latex{\newpage}
| | accusatif | -(u)vo | -(u)vo | -vu | -vu | -vy | -vy | | | accusatif | -(u)vo | -(u)vo | -vu | -vu | -vy | -vy |
| | accusatif-temporel | -(o)źu | -(o)źu | -(o)źu | -(o)źu | -(o)źu | -(o)źu | | | accusatif-temporel | -(o)źu | -(o)źu | -(o)źu | -(o)źu | -(o)źu | -(o)źu |
| | adessif | iź(a)- | iź(ei)- | iŗ(a)- | iŗ(a)- | iŗ(e)- | iŗ(e)- | | | adessif | iź(a)- | iź(ei)- | iŗ(a)- | iŗ(a)- | iŗ(e)- | iŗ(e)- |
| | adverbial | | | | | | | | | adverbial | -ei | -ei | -ei | -(r)ei | -(ei)r | -(ey)r |
| | agentif | | | | | | | | | agentif | t(e)- | t(e)- | e(t)- | a(t)- | te- | t(e)- |
| | allatif | -li(ŗ)- | -li(ŗ)- | -li(þt)- | -li(v)- | -(l)iþ- | -(l)ið- | | | allatif | -li(ŗ)- | -li(ŗ)- | -li(þt)- | -li(v)- | -(l)iþ- | -(l)ið- |
| | antessif | vw(o)- | v(u)- | v(u)- | v(u)- | vw(o)- | vu- | | | antessif | vw(o)- | v(u)- | v(u)- | v(u)- | vw(o)- | vu- |
| | apudessif | ð(ei)- | ðe(m)- | f(e)- | fe- | vei- | fei- | | | apudessif | ð(ei)- | ðe(m)- | f(e)- | fe- | vei- | fei- |
| | aversif | | | | | | | | | aversif | ł(e)- | ł(e)- | ła- | l(e)- | ł(e)- | ł(e)- |
| | causal | -(o)vu | -(e)vy | -(e)vy | -(e)vy | -vy | -vy | | | causal | -(o)vu | -(e)vy | -(e)vy | -(e)vy | -vy | -vy |
| | comitatif | | | | | | | | | comitatif | -ðei- | -ðei- | -ðeu- | -ðei- | -ðeu- | -ðeu- |
| | comparatif | | | | | | | | | comparatif | -(oi)r | -(oi)r | -or | -(oi)r | -oiŗ | -(oi)ŗ |
| | datif | | | | | | | | | datif | -at- | -et- | -ast- | -aþ- | -at- | -et- |
| | délatif | ß(eu)- | ß(eu)- | ß(a)- | ß(a)- | ßa(l)- | ße(l)- | | | délatif | ß(eu)- | ß(eu)- | ß(a)- | ß(a)- | ßa(l)- | ße(l)- |
| | distributif | hei(l)- | hea(l)- | hea(l)- | hea(l)- | še(l)- | še(l)- | | | distributif | hei(l)- | hea(l)- | hea(l)- | hea(l)- | še(l)- | še(l)- |
| | distributif-temporel | | | | | | | | | distributif-temporel | -(b)e | -be | -bei | -(b)ei | -be | -be |
| | élatif | -ły | -(a)ły | -(ł)ay | -(ł)ey | -(ł)ay | -łay | | | élatif | -ły | -(a)ły | -(ł)ay | -(ł)ey | -(ł)ay | -łay |
| | équatif | | | | | | | | | équatif | -(ń)t | -(ń)t | -ńt | -(ń)t | -(ń)t | -ńt |
| | ergatif | -jo | -jo | -(o)jo | -(e)jo | -(u)jo | -(u)jo | | | ergatif | -jo | -jo | -(o)jo | -(e)jo | -(u)jo | -(u)jo |
| | ergatif-génitif | | | | | | |
| | essif | -þy(d)- | -þy(d)- | -þy(d)- | -þy(d)- | -(oi)þyd- | -(oi)þyd- | | | essif | -þy(d)- | -þy(d)- | -þy(d)- | -þy(d)- | -(oi)þyd- | -(oi)þyd- |
| | essif-temporel | -òd | -(ò)ns | -òd | -òts | -(ò)ß | -(ò)ßt | | | essif-temporel | -òd | -(ò)ns | -òd | -òts | -(ò)ß | -(ò)ßt |
| | essif-modal | -()uŗ | -()u | -()u | -()ust | -()uŗ | -()uŗ | | | essif-modal | -()uŗ | -()u | -()u | -()ust | -()uŗ | -()uŗ |
| | excessif | | | | | | | | | excessif | -ex | -(e)x | -(a)x | -ex | -eŕ | -ex |
| | génitif | ţy- | ţ(u)- | ţ(u)- | ţu- | ţ(y)- | ţ(u)- | | | génitif | ţy- | ţ(u)- | ţ(u)- | ţu- | ţ(y)- | ţ(u)- |
| | identique | | | | | | | | | identique | -(e)tur | -(e)tur | -(t)ur | -tur | -(e)tur | -(o)tur |
| | illatif | -òn- | -(v)òn- | -(ŕ)òn- | -(ŕ)òn- | -(ŕ)òn- | -(ŕ)en- | | | illatif | -òn- | -(v)òn- | -(ŕ)òn- | -(ŕ)òn- | -(ŕ)òn- | -(ŕ)en- |
| | inessif | -(o)ŕo- | -(a)ŕo- | -(a)ŕo- | -(u)ŕo- | -(e)ŕo- | -(a)ŕo- | | | inessif | -(o)ŕo- | -(a)ŕo- | -(a)ŕo- | -(u)ŕo- | -(e)ŕo- | -(a)ŕo- |
| | initiatif | -(a)kĺ | -(e)kń | ak(ĺ)- | k(ń)- | -(k)ĺ | -(k)ń | | | initiatif | -(a)kĺ | -(e)kń | ak(ĺ)- | k(ń)- | -(k)ĺ | -(k)ń |
| | instructif | | | | | | | | | instructif | -eň | -eňt | -(e)ňz | -(e)ň | -(e)ň | -(e)ňt |
| | instrumental | | | | | | | | | instrumental | -(d)ĺ | -(d)ĺ | -(d)ń | -(ḑ)ń | -(d)ĺ | -(d)ĺ |
| | intratif | -(f)yþ- | -fu- | -fi(ŕ)- | -fe(ŕ)- | -fu(ð)- | -fu(þ)- | | | intratif | -(f)yþ- | -fu- | -fi(ŕ)- | -fe(ŕ)- | -fu(ð)- | -fu(þ)- |
| | latif | -(a)la | -(e)la | -(l)e | -(l)ai | -(l)ae | -la | | | latif | -(a)la | -(e)la | -(l)e | -(l)ai | -(l)ae | -la |
| | limitatif | -(a)mp | -(a)mp | -(a)mp | -(a)mp | -(ò)mp | -(ò)mp | | | limitatif | -(a)mp | -(a)mp | -(a)mp | -(a)mp | -(ò)mp | -(ò)mp |
| | locatif | l(au)- | l(ai)- | l(a)- | la- | ĺ- | l(e)- | | | locatif | l(au)- | l(ai)- | l(a)- | la- | ĺ- | l(e)- |
| | nominal | | | | | | | | | nominal | -(eu)s | -(eu)ß | -(eu)s | -(ei)š | -(eu)s | -(eu)st |
| | nominatif | pa(l)- | pa(l)- | pa(ß)- | pe(ß)- | pa- | pa- | | | nominatif | pa(l)- | pa(l)- | pa(ß)- | pe(ß)- | pa- | pa- |
| | oblique | -(x)eß | -(x)eß | -(x)eß | -(x)eß | -(x)uiß | -(x)oiß | | | oblique | -(x)eß | -(x)eß | -(x)eß | -(x)eß | -(x)uiß | -(x)oiß |
| | orientatif | | | | | | | | | orientatif | f(o)- | f(u)- | f(o)- | vo- | þo- | fo- |
| | partitif | | | | | | | | | partitif | -i(l)- | -gi(l)- | -i(l)- | -ki(l)- | -i(l)- | -i(l)- |
| | pégatif | | | | | | | | | pégatif | eu- | ey- | ey- | ey- | ei- | ey- |
| | perlatif | ž(u)- | ž(e)- | ž(u)- | ž(u)- | š(y)- | ž(u)- | | | perlatif | ž(u)- | ž(e)- | ž(u)- | ž(u)- | š(y)- | ž(u)- |
| | pertingent | m(e)- | m(u)- | m(a)- | m(o)- | m(e)- | m(e)- | | | pertingent | m(e)- | m(u)- | m(a)- | m(o)- | m(e)- | m(e)- |
| | postessif | -(u)ß | -(u)ź | -(y)ź | -(y)ž | -(y)tß | -(y)ßt | | | postessif | -(u)ß | -(u)ź | -(y)ź | -(y)ž | -(y)tß | -(y)ßt |
| | privatif | | | | | | | | | privatif | ei- | ei- | ei- | ei- | eń- | eń- |
| | prolatif | š(a)- | šei- | še- | š(a)- | š(ey)- | ž(e)- | | | prolatif | š(a)- | šei- | še- | š(a)- | š(ey)- | ž(e)- |
| | révertif | | | | | | | | | révertif | -ňo | -ňo | -ňò | -ňo | -(ň)ò | -ňo |
| | semplatif | | | | | | | | | semplatif | -(ŗ)wo | -(ŗ)wo | -(ŗ)we | -(ŗ)wo | -(ŗ)wo | -(ŗ)wo |
| | sociatif | | | | | | | | | sociatif | te- | t(o)- | t(o)- | to- | t(o)- | t(o)- |
| | subessif | ňe- | ňo- | nw(a)- | n(wa)- | n(a)- | na- | | | subessif | ňe- | ňo- | nw(a)- | n(wa)- | n(a)- | na- |
| | sublatif | -(i)ţ | -(i)ßţ | -(i)šţ | -(i)ţ | -(r)iţ | -iţ | | | sublatif | -(i)ţ | -(i)ßţ | -(i)šţ | -(i)ţ | -(r)iţ | -iţ |
| | superessif | tß(ao)- | tß(ae)- | tßa- | ßta- | ßt-(e) | tß(a)- | | | superessif | tß(ao)- | tß(ae)- | tßa- | ßta- | ßt-(e) | tß(a)- |
| | temporel | | | | | | | | | temporel | -(i)ňni | -(i)ňni | -(e)ňni | -(i)ňni | -(y)ňni | -iňni |
| | terminatif | -(ae)n | -(ae)n | -(ae)m | -ae | -(ai)n | -(ai)ň | | | terminatif | -(ae)n | -(ae)n | -(ae)m | -ae | -(ai)n | -(ai)ň |
| | translatif | | | | | | | | | translatif | -(i)n | -(i)n | -in | -iň | -iň | -iň |
| | vocatif | | | | | | | | | vocatif | -wa | -wa | -wein | -wa | -wa | -weŕ |
src_latex{\newpage} src_latex{\newpage}
* TODO Syntaxe * TODO Syntaxe
@ -496,6 +492,9 @@ src_latex{\newpage}
* TODO Exemples * TODO Exemples
* Glossaire * Glossaire
- clef ::/prononciation/ /élément de langage./ Définition(s)
Définition
Abréviations : Abréviations :
- 1 : genre divin - 1 : genre divin
- 2 : genre mental - 2 : genre mental
@ -514,31 +513,31 @@ Abréviations :
- vt : verbe transitif - vt : verbe transitif
** Actions physiques ** Actions physiques
- kĺnyþ (v.) :: casser, briser - kĺnyþ ::/kl̩nyːθ/ (v.) casser, briser
** Amour ** Amour
** Animaux ** Animaux
- nael (n.7) :: cheval - nael ::/nael/ (n.7) cheval
** Art ** Art
- raòm (n.9) :: livre - raòm ::/raøm/ (n.9) livre
** Astronomie ** Astronomie
- jaom (n.1) :: astre - jaom ::/jaom/ (n.1) astre
** Bâtiments ** Bâtiments
- mén (n.9) :: maison (bâtiment) - mén ::/mɛn/ (n.9) maison (bâtiment)
** Commerce ** Commerce
** Conflits ** Conflits
** Conteneurs ** Conteneurs
** Corps ** Corps
- gar (n.6) :: tête - gar ::/ɡaːr/ (n.6) tête
- pńt (n.6) :: main - pńt ::/pn̩t/ (n.6) main
- wan (n.6) :: pied - wan ::/waːn/ (n.6) pied
** Couleurs ** Couleurs
- ðúr (adj.) :: argent (couleur) - ðúr ::/ðʊr/ (adj.) argent (couleur)
** Dimensions ** Dimensions
** Direction ** Direction
- ňam (n.2) :: ouest - ňam ::/ŋaːm/ (n.2) ouest
- watßúd (n.2) :: nord - watßúd ::/waːtʃʊd/ (n.2) nord
- wémšal (n.2) :: est (direction) - wémšal ::/wɛmçaːl/ (n.2) est (direction)
- zelðeg (n.2) :: sud - zelðeg ::/zeːlðeːɡ/ (n.2) sud
** Eau ** Eau
** Effort ** Effort
** Éléments ** Éléments

Binary file not shown.