HTML fix, more info on alphabet

This commit is contained in:
Phuntsok Drak-pa 2019-08-25 01:06:28 +02:00
parent f5818b6b32
commit 80640a98a5

View File

@ -180,7 +180,7 @@
héritier au trône. Son frère, Hallþórr I Áleifrbróðir, monta sur le trône. héritier au trône. Son frère, Hallþórr I Áleifrbróðir, monta sur le trône.
Il nomma alors son fils co-roi Il nomma alors son fils co-roi
{{{begin-largetable}}}
#+NAME: Eittland-kings #+NAME: Eittland-kings
#+CAPTION: Liste des rois Eittlandais #+CAPTION: Liste des rois Eittlandais
| <l5> | <l5> | <l5> | <l5> | <l5> | <l5> | <l5> | <l5> | <l5> | <l5> | | <l5> | <l5> | <l5> | <l5> | <l5> | <l5> | <l5> | <l5> | <l5> | <l5> |
@ -224,7 +224,7 @@
| Björg I, Eirdóttir | 1318 | 1374 | 56 | 1360-1374 | Ásgeirr I, Björgson | 1330 | 1392 | 62 | 1361-1374 | | Björg I, Eirdóttir | 1318 | 1374 | 56 | 1360-1374 | Ásgeirr I, Björgson | 1330 | 1392 | 62 | 1361-1374 |
| Ásgeirr I, Björgson | 1330 | 1392 | 62 | 1374-1392 | Eiríkr IV, Ásgeirrbróðir | 1333 | 1393 | 60 | 1375-1392 | | Ásgeirr I, Björgson | 1330 | 1392 | 62 | 1374-1392 | Eiríkr IV, Ásgeirrbróðir | 1333 | 1393 | 60 | 1375-1392 |
#+TBLFM: $4=$3-$2::$9=$8-$7 #+TBLFM: $4=$3-$2::$9=$8-$7
{{{end-largetable}}}
** Écologie ** Écologie
:PROPERTIES: :PROPERTIES:
@ -326,7 +326,7 @@
sagit dun allophone. Nous en reparlerons dans le chapitre sur lallophonie sagit dun allophone. Nous en reparlerons dans le chapitre sur lallophonie
(§[[#h-dc22e66b-cb65-48ed-b72d-2f02452a3148]]). (§[[#h-dc22e66b-cb65-48ed-b72d-2f02452a3148]]).
{{{begin-largetable}}}
#+NAME: vow:eittlanda:ipa #+NAME: vow:eittlanda:ipa
#+CAPTION: Voyelles de lEittlandais (API) #+CAPTION: Voyelles de lEittlandais (API)
| / | < | | | | / | < | | |
@ -340,7 +340,7 @@
| mi-ouvert | œ | | ɔ | | mi-ouvert | œ | | ɔ |
| pré-ouvert | æ | | | | pré-ouvert | æ | | |
| ouvert | | | ɑ | | ouvert | | | ɑ |
{{{end-largetable}}}
Trois voyelles autres que le schwa sont entre parenthèses : le Trois voyelles autres que le schwa sont entre parenthèses : le
{{{phon(ɪ)}}}, {{{phon(ʏ)}}} et le {{{phon(ʊ)}}}. Cela est dû à leur {{{phon(ɪ)}}}, {{{phon(ʏ)}}} et le {{{phon(ʊ)}}}. Cela est dû à leur
@ -355,7 +355,7 @@
nouveau, cela est dû à lallophonie de lEittlandais que nous verrons plus nouveau, cela est dû à lallophonie de lEittlandais que nous verrons plus
bas. bas.
{{{begin-largetable}}}
#+NAME: vow:eittlanda:orth #+NAME: vow:eittlanda:orth
#+CAPTION: Voyelles de lEittlandais (orthographe latine) #+CAPTION: Voyelles de lEittlandais (orthographe latine)
| / | < | | | / | < | |
@ -367,7 +367,7 @@
| mi-ouvert | ö | ó | | mi-ouvert | ö | ó |
| pré-ouvert | æ | | | pré-ouvert | æ | |
| ouvert | | a | | ouvert | | a |
{{{end-largetable}}}
Voici une description plus en détail des voyelles de lEittlandais : Voici une description plus en détail des voyelles de lEittlandais :
- a :: même {{{phon(ɑ)}}} quen anglais britannique /father/. Exemple : - a :: même {{{phon(ɑ)}}} quen anglais britannique /father/. Exemple :
@ -436,7 +436,7 @@
$input $input
#+END_SRC #+END_SRC
#+NAME: arbre:vowels #+NAME: arbre:vowels
#+ATTR_HTML: :alt Arbre des voyelles de lEittlandais :align center #+ATTR_HTML: :alt Arbre des voyelles de lEittlandais
#+ATTR_LATEX: :float sideways #+ATTR_LATEX: :float sideways
#+CAPTION: Arbre des caractéristiques distinctives des voyelles de lEittlandais #+CAPTION: Arbre des caractéristiques distinctives des voyelles de lEittlandais
#+RESULTS[13479f199983d5f36a4583e44b8842f03dd66807]: #+RESULTS[13479f199983d5f36a4583e44b8842f03dd66807]:
@ -461,7 +461,7 @@
| æ | - | - | + | + | + | | æ | - | - | + | + | + |
| e | - | - | + | - | + | | e | - | - | + | - | + |
| ɑ | - | - | - | + | - | | ɑ | - | - | - | + | - |
{{{end-largetable}}}
*** Diphtongues *** Diphtongues
:PROPERTIES: :PROPERTIES:
@ -531,7 +531,7 @@
allophoniques, voir §[[#h-dc22e66b-cb65-48ed-b72d-2f02452a3148]]) entre allophoniques, voir §[[#h-dc22e66b-cb65-48ed-b72d-2f02452a3148]]) entre
parenthèses. parenthèses.
{{{begin-largetable}}}
#+NAME: table:cons:ipa #+NAME: table:cons:ipa
| / | < | | | | | | | | / | < | | | | | | |
| <r5> | <c5> | <c5> | <c5> | <c5> | <c5> | <c5> | <c5> | | <r5> | <c5> | <c5> | <c5> | <c5> | <c5> | <c5> | <c5> |
@ -543,7 +543,7 @@
| spirant | | | | j | | w | | | spirant | | | | j | | w | |
| roulé | | | r̪ (r̪̥) | | | | | | roulé | | | r̪ (r̪̥) | | | | |
| spir.-lat. | | | l̪ (l̪̥) | | | | | | spir.-lat. | | | l̪ (l̪̥) | | | | |
{{{end-largetable}}}
LEittlandais présente une singularité comparé à beaucoup dautres langues LEittlandais présente une singularité comparé à beaucoup dautres langues
du monde, et en particulier comparé aux langues européennes et nordique : le du monde, et en particulier comparé aux langues européennes et nordique : le
@ -558,7 +558,7 @@
Chacune de ces consonnes basiques a une graphie qui lui est propre, Chacune de ces consonnes basiques a une graphie qui lui est propre,
présentée dans le tableau [[table:cons:orth]]. présentée dans le tableau [[table:cons:orth]].
{{{begin-largetable}}}
#+NAME: table:cons:orth #+NAME: table:cons:orth
| / | < | | | | | | | | / | < | | | | | | |
| <r5> | <c5> | <c5> | <c5> | <c5> | <c5> | <c5> | <c5> | | <r5> | <c5> | <c5> | <c5> | <c5> | <c5> | <c5> | <c5> |
@ -570,7 +570,7 @@
| spirant | | | | i | | v | | | spirant | | | | i | | v | |
| roulé | | | r | | | | | | roulé | | | r | | | | |
| spir.-lat. | | | l | | | | | | spir.-lat. | | | l | | | | |
{{{end-largetable}}}
La majorité des consonnes Eittlandaises ne sécrivent quavec un glyphe La majorité des consonnes Eittlandaises ne sécrivent quavec un glyphe
unique, à lexception de {{{phon(kʷ)}}} qui sécrit <hw>. Cette graphie est unique, à lexception de {{{phon(kʷ)}}} qui sécrit <hw>. Cette graphie est
@ -648,44 +648,78 @@
anecdotique dans la vie quotidienne des Eittlandais qui ne lutilisent anecdotique dans la vie quotidienne des Eittlandais qui ne lutilisent
pratiquement que pour des communications internationales. pratiquement que pour des communications internationales.
| <c> | <c> | | <c> | <c> |
| latin | runes | | latin | runes |
|----------------------+------------------------| |-------------------------+----------------|
| A a | {{{rune(a)}}} | | A a | {{{rune(a)}}} |
| Æ æ | {{{rune(æ)}}} | | Æ æ | {{{rune(æ)}}} |
| B b | {{{rune(b)}}} | | B b | {{{rune(b)}}} |
| D d | {{{rune(d)}}} | | D d | {{{rune(d)}}} |
| Ð ð | {{{rune(ð)}}} | | Ð ð | {{{rune(ð)}}} |
| E e | {{{rune(e)}}} | | E e | {{{rune(e)}}} |
| F f | {{{rune(f)}}} | | F f | {{{rune(f)}}} |
| G g | {{{rune(g)}}} | | G g | {{{rune(g)}}} |
| H h | {{{rune(h)}}} | | H h | {{{rune(h)}}} |
| Hw hw | {{{rune(hw)}}} | | Hw hw | {{{rune(hw)}}} |
| I i | {{{rune(i)}}} | | I i | {{{rune(i)}}} |
| K k | {{{rune(k)}}} | | K k | {{{rune(k)}}} |
| L l | {{{rune(l)}}} | | L l | {{{rune(l)}}} |
| M m | {{{rune(m)}}} | | M m | {{{rune(m)}}} |
| N n | {{{rune(n)}}} | | N n | {{{rune(n)}}} |
| Ń ń | {{{rune(ń)}}} | | Ń ń | {{{rune(ń)}}} |
| O o | {{{rune(o)}}} | | O o | {{{rune(o)}}} |
| Ó ó | {{{rune(ó)}}} | | Ó ó | {{{rune(ó)}}} |
| Ö ö | {{{rune(ö)}}} | | Ö ö | {{{rune(ö)}}} |
| Ø ø | {{{rune(ø)}}} | | Ø ø | {{{rune(ø)}}} |
| P p | {{{rune(p)}}} | | P p | {{{rune(p)}}} |
| R r | {{{rune(r)}}} | | R r | {{{rune(r)}}} |
| S s | {{{rune(s)}}} | | S s | {{{rune(s)}}} |
| T t | {{{rune(t)}}} | | T t | {{{rune(t)}}} |
| U u | {{{rune(u)}}} | | U u | {{{rune(u)}}} |
| V v | {{{rune(v)}}} | | V v | {{{rune(v)}}} |
| Y y | {{{rune(y)}}} | | Y y | {{{rune(y)}}} |
| /space/ | {{{rune-manual(:,)}}} | | /délimiteur de mots/ | {{{rune(:)}}} |
| /sentence delimiter/ | {{{rune(.)}}} | | /délimiteur de phrases/ | {{{rune(.)}}} |
On peut remarquer que dans lalphabet latin Eittlandais comme dans les runes
Eittlandaises il existe une indifférentiation de la voyelle {{{phon(i)}}} et
de la consonne {{{phon(j)}}}. Cela est dû au fait présenté ci-dessus
(§[[#h-dc22e66b-cb65-48ed-b72d-2f02452a3148]]) que le {{{phon(i)}}} ne peut être
une voyelle sil est précédé par une consonne et suivi par une voyelle, et
le {{{phon(j)}}} ne peut précéder une consonne. De ce fait, les Eittlandais
néprouvent pas de difficultés à différencier les deux phonèmes lun de
lautre.
*** Allophonie
:PROPERTIES:
:CUSTOM_ID: h-dc22e66b-cb65-48ed-b72d-2f02452a3148
:END:
Comme dans toute langue, la phonétique de lEittlandais nest pas une
science exacte, et certaines variations peuvent être trouvées dans la
prononciation de lEittlandais.
Allophonie :
- V / _C[+nasal] > V[+nasal]
- VV / _ > Vː
- e / _CV[-front +rnd] > jɔ
- e / _CV[-front] > jɑ, sauf si V est {{{phon(ɑ)}}} ou C est {{{phon(β)}}},
{{{phon(l)}}} ou {{{phon(r)}}}
Allophonie :
- {{{phon(ɡː)}}} > {{{phon(ɡ)}}}
- h / _{l,r,n} > Ø
- {l,r,n} > h_ > [-voice]
- ɣ / _C[-voice] > k
- ɣ / _n > ɡ
- ɣɣ / _ > ɡː
- CC / _ > Cː
- kʷ / V_V > ɣʷ
- C[+stop] / C[+nasal]_# > [+nasal]
** Phonotaxes ** Phonotaxes
:PROPERTIES: :PROPERTIES:
:CUSTOM_ID: h-f0eaf02f-25f5-4b27-988a-ae7b3f99089c :CUSTOM_ID: h-c97f5f38-edc9-4516-947e-d9485e497cf7
:END: :END:
** Structure syllabique ** Structure syllabique
:PROPERTIES: :PROPERTIES:
:CUSTOM_ID: h-950b4805-8981-4f61-b1d8-4f0ce29ba57e :CUSTOM_ID: h-950b4805-8981-4f61-b1d8-4f0ce29ba57e