phundrak/langue-phundrak-com
Archived
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Activity

[Eittlandic] Better difference between Standard & Modern Eittlandic

Browse Source
This commit is contained in:
Lucien Cartier-Tilet 2022-04-24 03:14:23 +02:00
parent a5a3a6dfaa
commit 6d54dfe61a
Signed by: phundrak
GPG Key ID: BD7789E705CB8DCA
1 changed files with 15 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

25
content/eittlandic.org
View File

@ -224,8 +224,13 @@ strong and does not face any risk of disappearing anytime soon,
although we might be at the start of the decline of the historical
dialects of Eittland in favor of Standard Eittlandic.
In this document, we will mostly address Standard Eittlandic, although
some dialectal variation will be mentioned.
In this document, you will see references to both Standard Eittlandic
and Modern Eittlandic. Although some people use the terms
interchangeably, they are not. /Standard Eittlandic/ refers to the
official dialect described above, while /Modern Eittlandic/ refers to
all modern dialects of Eittlandic. This document focuses on Modern
Eittlandic in general, and when details about specific dialects are
given, the name of said dialect will be shared.
** Name of the Country
:PROPERTIES:
@ -598,12 +603,12 @@ marking makes the sentence /fisk barn etar/ much more gruesome.
Eittlandic is now a SOV language with a much stricter word order than
it used to be. This is an important change since Old Eittlandic which
main word order was VSO instead. For instance, here is the same
sentence in Old Eittlandic and in Standard Eittlandic, meaning /he
sentence in Old Eittlandic and in Modern Eittlandic, meaning /he
carried him to some lake/.
- Old Eittlandic :: Han bar hann til vatns nákkurs
| han | bar | han-n | til | vatn-s | nákkur-s |
| he.NOM | carry.3sg.pret | 3sg.m-ACC | to | lake-DAT | some-DAT |
- Standard Eittlandic :: Han til vatn nákkur hann bar
- Modern Eittlandic :: Han til vatn nákkur hann bar
| han | til | vatn | nákkur | hann | bar |
| 3sg.m.NOM | to | lake | some | he.ACC | carry.3sg.pret |
@ -1007,12 +1012,12 @@ casual speech but almost never in formal speech.
:PROPERTIES:
:CUSTOM_ID: Structural-Preview-Phonetic-Inventory-and-Translitteration-Vowels-vishtyt058j0
:END:
Modern Standard Eittlandic has a total of ten simple vowels and three
diphthongs. Unlike its ancestor language, Old Norse, it does not bear
any distinction in vowel length anymore since the great vowel shift
(see §[[#Great-Vowel-Shift-7spk7j70uaj0]]). The table [[tab:vow:ipa]] lists
the Eittlandic simple vowels while the table [[tab:vow:dipththongs]] lists
the Eittlandic diphthongs.
Modern Eittlandic has a total of ten simple vowels and three
diphthongs, regardless of the dialect. Unlike its ancestor language,
Old Norse, it does not bear any distinction in vowel length anymore
since the great vowel shift (see §[[#Great-Vowel-Shift-7spk7j70uaj0]]).
The table [[tab:vow:ipa]] lists the Eittlandic simple vowels while the
table [[tab:vow:dipththongs]] lists the Eittlandic diphthongs.
#+name: tab:vow:ipa
#+caption: Vowel inventory of Modern Eittlandic