updated nyqy, added syntax, updated tree function
This commit is contained in:
Phuntsok Drak-pa
parent
95251bf04c
commit
35875ad099
5
.gitignore
vendored
5
.gitignore
vendored
@ -4,7 +4,10 @@
|
||||
*.log
|
||||
*.html
|
||||
*.pdf
|
||||
/*/_minted*
|
||||
*.aux
|
||||
*.toc
|
||||
*.out
|
||||
_minted*
|
||||
/draconian-2/Vulgar_ Language generator.pdf
|
||||
/draconian-2/auto-generated*
|
||||
/ignored-folder
|
||||
|
||||
2
clean.sh
2
clean.sh
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
#!/usr/bin/env fish
|
||||
set delfname "*.pdf" "*.tex" "*.aux" "*.log" "*.toc" "*.out" "*.html"
|
||||
set delfname "*.pdf" "*.tex" "*.aux" "*.log" "*.toc" "*.out" "*.html" "*.lol" "*.lot"
|
||||
set deldname "auto" "_minted*"
|
||||
for f in $delfname
|
||||
find -type f -name $f -delete
|
||||
|
||||
@ -484,6 +484,11 @@ table tr:nth-child(2n) td {
|
||||
background-color: white;
|
||||
}
|
||||
|
||||
.largetable {
|
||||
display: block;
|
||||
overflow-x: auto;
|
||||
}
|
||||
|
||||
.figure p {
|
||||
color: #000;
|
||||
font: italic 85%/1 arial, sans-serif;
|
||||
@ -1442,3 +1447,12 @@ pre.src:before {
|
||||
.figure {
|
||||
padding: 0;
|
||||
}
|
||||
|
||||
.vertical {
|
||||
writing-mode: vertical-rl;
|
||||
text-align: right;
|
||||
}
|
||||
|
||||
th.org-center {
|
||||
vertical-align: bottom;
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@
|
||||
|
||||
#+LATEX_CLASS: article
|
||||
#+LaTeX_CLASS_OPTIONS: [a4paper,twoside]
|
||||
#+LATEX_HEADER: \usepackage{xltxtra,fontspec,xunicode}\usepackage[total={6.5in,10.0in}]{geometry}\setromanfont[Numbers=Lowercase]{Charis SIL}
|
||||
#+LATEX_HEADER: \usepackage{xltxtra,fontspec,xunicode}\usepackage[total={16cm,25.7cm}]{geometry}\setromanfont{Charis SIL}
|
||||
#+LATEX_HEADER: \usepackage{xcolor}\usepackage{hyperref}
|
||||
#+LATEX_HEADER: \hypersetup{colorlinks=true,linkbordercolor=red,linkcolor=blue,pdfborderstyle={/S/U/W 1}}
|
||||
#+LATEX_HEADER: \usepackage{multicol}\usepackage{indentfirst}
|
||||
@ -28,59 +28,46 @@
|
||||
# ### CODE #####################################################################
|
||||
|
||||
#+NAME: process-tree
|
||||
#+BEGIN_SRC scheme :noweb yes :exports none :eval yes
|
||||
(define (left-child tree)
|
||||
(cadr tree))
|
||||
(define (left-child-name tree)
|
||||
(car (left-child tree)))
|
||||
(define (right-child tree)
|
||||
(caddr tree))
|
||||
(define (right-child-name tree)
|
||||
(car (right-child tree)))
|
||||
(define (cur-name tree)
|
||||
(car tree))
|
||||
#+BEGIN_SRC scheme :noweb yes :exports none :eval yes :cache yes
|
||||
;; Original commented source code hosted on Phundrak Labs:
|
||||
;; https://labs.phundrak.fr/phundrak/features-tree
|
||||
|
||||
(define (to-string phon-tree node-nbr child next-nbr)
|
||||
(let ((this-name (string-append "node"
|
||||
(number->string node-nbr)))
|
||||
(child-name (string-append "node"
|
||||
(number->string next-nbr))))
|
||||
(string-append child-name
|
||||
(define (atom? elem)
|
||||
(not (pair? elem)))
|
||||
|
||||
(define (declare-node node-text node-generation)
|
||||
(string-append ;; "node"
|
||||
(number->string node-generation)
|
||||
"[label=\""
|
||||
(cur-name child)
|
||||
"\"];"
|
||||
this-name
|
||||
"--"
|
||||
child-name
|
||||
";"
|
||||
(to-dot-main child next-nbr))))
|
||||
node-text
|
||||
"\"];"))
|
||||
|
||||
(define (to-dot-main phon-tree node-nbr)
|
||||
(let* ((this-name (string-append (number->string node-nbr)
|
||||
"node")))
|
||||
(if (null? (left-child phon-tree))
|
||||
""
|
||||
(let ((x (* 2 (+ 1 node-nbr)))
|
||||
(y (* 2 (+ 2 node-nbr))))
|
||||
(string-append (to-string phon-tree node-nbr
|
||||
(left-child phon-tree)
|
||||
x)
|
||||
(to-string phon-tree node-nbr
|
||||
(right-child phon-tree)
|
||||
y))))))
|
||||
(define (make-link previous-node current-node)
|
||||
(string-append (number->string previous-node) " -- "
|
||||
(number->string current-node) ";"))
|
||||
|
||||
(define (to-dot phon-tree)
|
||||
(if (null? phon-tree)
|
||||
""
|
||||
(define (tree-to-dot-helper tree current-generation previous-generation)
|
||||
(cond ((null? tree) "")
|
||||
((atom? (car tree))
|
||||
(string-append (declare-node (car tree) current-generation)
|
||||
(make-link previous-generation current-generation)
|
||||
(tree-to-dot-helper (cdr tree)
|
||||
(+ 1 (* 10 current-generation))
|
||||
current-generation)))
|
||||
((list? (car tree))
|
||||
(string-append (tree-to-dot-helper (car tree)
|
||||
current-generation
|
||||
previous-generation)
|
||||
(tree-to-dot-helper (cdr tree)
|
||||
(+ 1 current-generation)
|
||||
previous-generation)))))
|
||||
|
||||
(define (tree-to-dot tree)
|
||||
(if (null? tree) ""
|
||||
(string-append
|
||||
"graph{"
|
||||
"node[shape=plaintext];"
|
||||
"graph[bgcolor=\"transparent\"];"
|
||||
"node1[label=\""
|
||||
(cur-name phon-tree)
|
||||
"\"];"
|
||||
|
||||
(to-dot-main phon-tree 1)
|
||||
"graph{node[shape=plaintext];graph[bgcolor=\"transparent\"];"
|
||||
(declare-node (car tree) 0)
|
||||
(tree-to-dot-helper (cdr tree) 1 0)
|
||||
"}")))
|
||||
#+END_SRC
|
||||
|
||||
@ -90,5 +77,8 @@
|
||||
#+MACRO: latex-html @@latex:$1@@ @@html:$2@@
|
||||
#+MACRO: last-update Dernière mise à jour le {{{time(%d/%m/%y à %H:%M)}}}.
|
||||
#+MACRO: phon @@latex:/$1/@@ @@html:⁄$1⁄@@
|
||||
#+MACRO: vertical @@latex:\rotatebox[origin=c]{270}{$1}@@ @@html:<span class=vertical>$1</span>@@
|
||||
#+MACRO: begin-largetable @@html:<div class="largetable">@@
|
||||
#+MACRO: end-largetable @@html:</div>@@
|
||||
|
||||
#+OPTIONS: H:4 broken_links:mark email:t ^:{}
|
||||
|
||||
BIN
img/nyqy-basic-syntax.png
Normal file
BIN
img/nyqy-basic-syntax.png
Normal file
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 15 KiB |
BIN
img/nyqy-consonant-feature-tree.png
Normal file
BIN
img/nyqy-consonant-feature-tree.png
Normal file
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 17 KiB |
BIN
img/nyqy-vowel-feature-tree.png
Normal file
BIN
img/nyqy-vowel-feature-tree.png
Normal file
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 10 KiB |
@ -1,237 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
|
||||
<!DOCTYPE svg PUBLIC "-//W3C//DTD SVG 1.1//EN"
|
||||
"http://www.w3.org/Graphics/SVG/1.1/DTD/svg11.dtd">
|
||||
<!-- Generated by graphviz version 2.40.1 (0)
|
||||
-->
|
||||
<!-- Title: %3 Pages: 1 -->
|
||||
<svg width="842pt" height="332pt"
|
||||
viewBox="0.00 0.00 841.50 332.00" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
||||
<g id="graph0" class="graph" transform="scale(1 1) rotate(0) translate(4 328)">
|
||||
<title>%3</title>
|
||||
<!-- node1 -->
|
||||
<g id="node1" class="node">
|
||||
<title>node1</title>
|
||||
<text text-anchor="middle" x="302.5" y="-302.3" font-family="Times,serif" font-size="14.00" fill="#000000">[cons]</text>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node4 -->
|
||||
<g id="node2" class="node">
|
||||
<title>node4</title>
|
||||
<text text-anchor="middle" x="225.5" y="-230.3" font-family="Times,serif" font-size="14.00" fill="#000000">[son]</text>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node1--node4 -->
|
||||
<g id="edge1" class="edge">
|
||||
<title>node1--node4</title>
|
||||
<path fill="none" stroke="#000000" d="M283.0696,-287.8314C271.397,-276.9167 256.5956,-263.0764 244.9241,-252.1628"/>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node6 -->
|
||||
<g id="node9" class="node">
|
||||
<title>node6</title>
|
||||
<text text-anchor="middle" x="385.5" y="-230.3" font-family="Times,serif" font-size="14.00" fill="#000000">{son}</text>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node1--node6 -->
|
||||
<g id="edge8" class="edge">
|
||||
<title>node1--node6</title>
|
||||
<path fill="none" stroke="#000000" d="M323.4444,-287.8314C336.0266,-276.9167 351.9813,-263.0764 364.5623,-252.1628"/>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node10 -->
|
||||
<g id="node3" class="node">
|
||||
<title>node10</title>
|
||||
<text text-anchor="middle" x="110.5" y="-158.3" font-family="Times,serif" font-size="14.00" fill="#000000">[dor]</text>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node4--node10 -->
|
||||
<g id="edge2" class="edge">
|
||||
<title>node4--node10</title>
|
||||
<path fill="none" stroke="#000000" d="M198.2466,-216.937C179.9147,-205.4596 155.8487,-190.3922 137.5578,-178.9405"/>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node12 -->
|
||||
<g id="node6" class="node">
|
||||
<title>node12</title>
|
||||
<text text-anchor="middle" x="225.5" y="-158.3" font-family="Times,serif" font-size="14.00" fill="#000000">{dor}</text>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node4--node12 -->
|
||||
<g id="edge5" class="edge">
|
||||
<title>node4--node12</title>
|
||||
<path fill="none" stroke="#000000" d="M225.5,-215.8314C225.5,-205 225.5,-191.2876 225.5,-180.4133"/>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node22 -->
|
||||
<g id="node4" class="node">
|
||||
<title>node22</title>
|
||||
<text text-anchor="middle" x="29.5" y="-86.3" font-family="Times,serif" font-size="14.00" fill="#000000">[high]</text>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node10--node22 -->
|
||||
<g id="edge3" class="edge">
|
||||
<title>node10--node22</title>
|
||||
<path fill="none" stroke="#000000" d="M90.0603,-143.8314C77.7813,-132.9167 62.211,-119.0764 49.9332,-108.1628"/>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node24 -->
|
||||
<g id="node5" class="node">
|
||||
<title>node24</title>
|
||||
<text text-anchor="middle" x="110.5" y="-86.3" font-family="Times,serif" font-size="14.00" fill="#000000">{high}</text>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node10--node24 -->
|
||||
<g id="edge4" class="edge">
|
||||
<title>node10--node24</title>
|
||||
<path fill="none" stroke="#000000" d="M110.5,-143.8314C110.5,-133 110.5,-119.2876 110.5,-108.4133"/>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node26 -->
|
||||
<g id="node7" class="node">
|
||||
<title>node26</title>
|
||||
<text text-anchor="middle" x="188.5" y="-86.3" font-family="Times,serif" font-size="14.00" fill="#000000">[cor]</text>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node12--node26 -->
|
||||
<g id="edge6" class="edge">
|
||||
<title>node12--node26</title>
|
||||
<path fill="none" stroke="#000000" d="M216.1633,-143.8314C210.5972,-133 203.5506,-119.2876 197.9624,-108.4133"/>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node28 -->
|
||||
<g id="node8" class="node">
|
||||
<title>node28</title>
|
||||
<text text-anchor="middle" x="262.5" y="-86.3" font-family="Times,serif" font-size="14.00" fill="#000000">{cor}</text>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node12--node28 -->
|
||||
<g id="edge7" class="edge">
|
||||
<title>node12--node28</title>
|
||||
<path fill="none" stroke="#000000" d="M234.8367,-143.8314C240.4028,-133 247.4494,-119.2876 253.0376,-108.4133"/>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node14 -->
|
||||
<g id="node10" class="node">
|
||||
<title>node14</title>
|
||||
<text text-anchor="middle" x="385.5" y="-158.3" font-family="Times,serif" font-size="14.00" fill="#000000">[dor]</text>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node6--node14 -->
|
||||
<g id="edge9" class="edge">
|
||||
<title>node6--node14</title>
|
||||
<path fill="none" stroke="#000000" d="M385.5,-215.8314C385.5,-205 385.5,-191.2876 385.5,-180.4133"/>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node16 -->
|
||||
<g id="node17" class="node">
|
||||
<title>node16</title>
|
||||
<text text-anchor="middle" x="612.5" y="-158.3" font-family="Times,serif" font-size="14.00" fill="#000000">{dor}</text>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node6--node16 -->
|
||||
<g id="edge16" class="edge">
|
||||
<title>node6--node16</title>
|
||||
<path fill="none" stroke="#000000" d="M415.1763,-224.5873C458.6807,-210.7885 539.3079,-185.2151 582.8164,-171.4151"/>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node30 -->
|
||||
<g id="node11" class="node">
|
||||
<title>node30</title>
|
||||
<text text-anchor="middle" x="342.5" y="-86.3" font-family="Times,serif" font-size="14.00" fill="#000000">[voice]</text>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node14--node30 -->
|
||||
<g id="edge10" class="edge">
|
||||
<title>node14--node30</title>
|
||||
<path fill="none" stroke="#000000" d="M374.6493,-143.8314C368.1806,-133 359.9912,-119.2876 353.4968,-108.4133"/>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node32 -->
|
||||
<g id="node14" class="node">
|
||||
<title>node32</title>
|
||||
<text text-anchor="middle" x="429.5" y="-86.3" font-family="Times,serif" font-size="14.00" fill="#000000">{voice}</text>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node14--node32 -->
|
||||
<g id="edge13" class="edge">
|
||||
<title>node14--node32</title>
|
||||
<path fill="none" stroke="#000000" d="M396.6031,-143.8314C403.2222,-133 411.602,-119.2876 418.2474,-108.4133"/>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node62 -->
|
||||
<g id="node12" class="node">
|
||||
<title>node62</title>
|
||||
<text text-anchor="middle" x="261.5" y="-14.3" font-family="Times,serif" font-size="14.00" fill="#000000">[high]</text>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node30--node62 -->
|
||||
<g id="edge11" class="edge">
|
||||
<title>node30--node62</title>
|
||||
<path fill="none" stroke="#000000" d="M322.0603,-71.8314C309.7813,-60.9167 294.211,-47.0764 281.9332,-36.1628"/>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node64 -->
|
||||
<g id="node13" class="node">
|
||||
<title>node64</title>
|
||||
<text text-anchor="middle" x="342.5" y="-14.3" font-family="Times,serif" font-size="14.00" fill="#000000">{high}</text>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node30--node64 -->
|
||||
<g id="edge12" class="edge">
|
||||
<title>node30--node64</title>
|
||||
<path fill="none" stroke="#000000" d="M342.5,-71.8314C342.5,-61 342.5,-47.2876 342.5,-36.4133"/>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node66 -->
|
||||
<g id="node15" class="node">
|
||||
<title>node66</title>
|
||||
<text text-anchor="middle" x="423.5" y="-14.3" font-family="Times,serif" font-size="14.00" fill="#000000">[high]</text>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node32--node66 -->
|
||||
<g id="edge14" class="edge">
|
||||
<title>node32--node66</title>
|
||||
<path fill="none" stroke="#000000" d="M427.9859,-71.8314C427.0833,-61 425.9406,-47.2876 425.0344,-36.4133"/>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node68 -->
|
||||
<g id="node16" class="node">
|
||||
<title>node68</title>
|
||||
<text text-anchor="middle" x="504.5" y="-14.3" font-family="Times,serif" font-size="14.00" fill="#000000">{high}</text>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node32--node68 -->
|
||||
<g id="edge15" class="edge">
|
||||
<title>node32--node68</title>
|
||||
<path fill="none" stroke="#000000" d="M448.4257,-71.8314C459.7951,-60.9167 474.212,-47.0764 485.5804,-36.1628"/>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node34 -->
|
||||
<g id="node18" class="node">
|
||||
<title>node34</title>
|
||||
<text text-anchor="middle" x="612.5" y="-86.3" font-family="Times,serif" font-size="14.00" fill="#000000">[voice]</text>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node16--node34 -->
|
||||
<g id="edge17" class="edge">
|
||||
<title>node16--node34</title>
|
||||
<path fill="none" stroke="#000000" d="M612.5,-143.8314C612.5,-133 612.5,-119.2876 612.5,-108.4133"/>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node36 -->
|
||||
<g id="node21" class="node">
|
||||
<title>node36</title>
|
||||
<text text-anchor="middle" x="730.5" y="-86.3" font-family="Times,serif" font-size="14.00" fill="#000000">{voice}</text>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node16--node36 -->
|
||||
<g id="edge20" class="edge">
|
||||
<title>node16--node36</title>
|
||||
<path fill="none" stroke="#000000" d="M642.2764,-143.8314C660.1643,-132.9167 682.8469,-119.0764 700.7331,-108.1628"/>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node70 -->
|
||||
<g id="node19" class="node">
|
||||
<title>node70</title>
|
||||
<text text-anchor="middle" x="582.5" y="-14.3" font-family="Times,serif" font-size="14.00" fill="#000000">[cor]</text>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node34--node70 -->
|
||||
<g id="edge18" class="edge">
|
||||
<title>node34--node70</title>
|
||||
<path fill="none" stroke="#000000" d="M604.9297,-71.8314C600.4167,-61 594.7032,-47.2876 590.1722,-36.4133"/>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node72 -->
|
||||
<g id="node20" class="node">
|
||||
<title>node72</title>
|
||||
<text text-anchor="middle" x="656.5" y="-14.3" font-family="Times,serif" font-size="14.00" fill="#000000">{cor}</text>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node34--node72 -->
|
||||
<g id="edge19" class="edge">
|
||||
<title>node34--node72</title>
|
||||
<path fill="none" stroke="#000000" d="M623.6031,-71.8314C630.2222,-61 638.602,-47.2876 645.2474,-36.4133"/>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node74 -->
|
||||
<g id="node22" class="node">
|
||||
<title>node74</title>
|
||||
<text text-anchor="middle" x="730.5" y="-14.3" font-family="Times,serif" font-size="14.00" fill="#000000">[cor]</text>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node36--node74 -->
|
||||
<g id="edge21" class="edge">
|
||||
<title>node36--node74</title>
|
||||
<path fill="none" stroke="#000000" d="M730.5,-71.8314C730.5,-61 730.5,-47.2876 730.5,-36.4133"/>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node76 -->
|
||||
<g id="node23" class="node">
|
||||
<title>node76</title>
|
||||
<text text-anchor="middle" x="804.5" y="-14.3" font-family="Times,serif" font-size="14.00" fill="#000000">{cor}</text>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node36--node76 -->
|
||||
<g id="edge22" class="edge">
|
||||
<title>node36--node76</title>
|
||||
<path fill="none" stroke="#000000" d="M749.1733,-71.8314C760.3912,-60.9167 774.6159,-47.0764 785.8326,-36.1628"/>
|
||||
</g>
|
||||
</g>
|
||||
</svg>
|
||||
|
Before Width: | Height: | Size: 9.3 KiB |
Binary file not shown.
|
Before Width: | Height: | Size: 7.2 KiB |
Binary file not shown.
|
Before Width: | Height: | Size: 7.4 KiB |
@ -1,157 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
|
||||
<!DOCTYPE svg PUBLIC "-//W3C//DTD SVG 1.1//EN"
|
||||
"http://www.w3.org/Graphics/SVG/1.1/DTD/svg11.dtd">
|
||||
<!-- Generated by graphviz version 2.40.1 (0)
|
||||
-->
|
||||
<!-- Title: %3 Pages: 1 -->
|
||||
<svg width="638pt" height="260pt"
|
||||
viewBox="0.00 0.00 637.50 260.00" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
||||
<g id="graph0" class="graph" transform="scale(1 1) rotate(0) translate(4 256)">
|
||||
<title>%3</title>
|
||||
<!-- node1 -->
|
||||
<g id="node1" class="node">
|
||||
<title>node1</title>
|
||||
<text text-anchor="middle" x="296.5" y="-230.3" font-family="Times,serif" font-size="14.00" fill="#000000">[vowel]</text>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node4 -->
|
||||
<g id="node2" class="node">
|
||||
<title>node4</title>
|
||||
<text text-anchor="middle" x="252.5" y="-158.3" font-family="Times,serif" font-size="14.00" fill="#000000">[back]</text>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node1--node4 -->
|
||||
<g id="edge1" class="edge">
|
||||
<title>node1--node4</title>
|
||||
<path fill="none" stroke="#000000" d="M285.3969,-215.8314C278.7778,-205 270.398,-191.2876 263.7526,-180.4133"/>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node6 -->
|
||||
<g id="node9" class="node">
|
||||
<title>node6</title>
|
||||
<text text-anchor="middle" x="373.5" y="-158.3" font-family="Times,serif" font-size="14.00" fill="#000000">{back}</text>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node1--node6 -->
|
||||
<g id="edge8" class="edge">
|
||||
<title>node1--node6</title>
|
||||
<path fill="none" stroke="#000000" d="M315.9304,-215.8314C327.603,-204.9167 342.4044,-191.0764 354.0759,-180.1628"/>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node10 -->
|
||||
<g id="node3" class="node">
|
||||
<title>node10</title>
|
||||
<text text-anchor="middle" x="110.5" y="-86.3" font-family="Times,serif" font-size="14.00" fill="#000000">[tense]</text>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node4--node10 -->
|
||||
<g id="edge2" class="edge">
|
||||
<title>node4--node10</title>
|
||||
<path fill="none" stroke="#000000" d="M221.3375,-146.1993C198.3148,-134.5258 167.0294,-118.6628 143.5673,-106.7665"/>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node12 -->
|
||||
<g id="node6" class="node">
|
||||
<title>node12</title>
|
||||
<text text-anchor="middle" x="252.5" y="-86.3" font-family="Times,serif" font-size="14.00" fill="#000000">{tense}</text>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node4--node12 -->
|
||||
<g id="edge5" class="edge">
|
||||
<title>node4--node12</title>
|
||||
<path fill="none" stroke="#000000" d="M252.5,-143.8314C252.5,-133 252.5,-119.2876 252.5,-108.4133"/>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node22 -->
|
||||
<g id="node4" class="node">
|
||||
<title>node22</title>
|
||||
<text text-anchor="middle" x="29.5" y="-14.3" font-family="Times,serif" font-size="14.00" fill="#000000">[high]</text>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node10--node22 -->
|
||||
<g id="edge3" class="edge">
|
||||
<title>node10--node22</title>
|
||||
<path fill="none" stroke="#000000" d="M90.0603,-71.8314C77.7813,-60.9167 62.211,-47.0764 49.9332,-36.1628"/>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node24 -->
|
||||
<g id="node5" class="node">
|
||||
<title>node24</title>
|
||||
<text text-anchor="middle" x="110.5" y="-14.3" font-family="Times,serif" font-size="14.00" fill="#000000">{high}</text>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node10--node24 -->
|
||||
<g id="edge4" class="edge">
|
||||
<title>node10--node24</title>
|
||||
<path fill="none" stroke="#000000" d="M110.5,-71.8314C110.5,-61 110.5,-47.2876 110.5,-36.4133"/>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node26 -->
|
||||
<g id="node7" class="node">
|
||||
<title>node26</title>
|
||||
<text text-anchor="middle" x="191.5" y="-14.3" font-family="Times,serif" font-size="14.00" fill="#000000">[high]</text>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node12--node26 -->
|
||||
<g id="edge6" class="edge">
|
||||
<title>node12--node26</title>
|
||||
<path fill="none" stroke="#000000" d="M237.1071,-71.8314C227.9306,-61 216.3131,-47.2876 207.1001,-36.4133"/>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node28 -->
|
||||
<g id="node8" class="node">
|
||||
<title>node28</title>
|
||||
<text text-anchor="middle" x="272.5" y="-14.3" font-family="Times,serif" font-size="14.00" fill="#000000">{high}</text>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node12--node28 -->
|
||||
<g id="edge7" class="edge">
|
||||
<title>node12--node28</title>
|
||||
<path fill="none" stroke="#000000" d="M257.5468,-71.8314C260.5555,-61 264.3646,-47.2876 267.3852,-36.4133"/>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node14 -->
|
||||
<g id="node10" class="node">
|
||||
<title>node14</title>
|
||||
<text text-anchor="middle" x="373.5" y="-86.3" font-family="Times,serif" font-size="14.00" fill="#000000">[tense]</text>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node6--node14 -->
|
||||
<g id="edge9" class="edge">
|
||||
<title>node6--node14</title>
|
||||
<path fill="none" stroke="#000000" d="M373.5,-143.8314C373.5,-133 373.5,-119.2876 373.5,-108.4133"/>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node16 -->
|
||||
<g id="node13" class="node">
|
||||
<title>node16</title>
|
||||
<text text-anchor="middle" x="515.5" y="-86.3" font-family="Times,serif" font-size="14.00" fill="#000000">{tense}</text>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node6--node16 -->
|
||||
<g id="edge12" class="edge">
|
||||
<title>node6--node16</title>
|
||||
<path fill="none" stroke="#000000" d="M408.2371,-144.3868C429.9134,-133.396 457.7539,-119.2797 479.6387,-108.1832"/>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node30 -->
|
||||
<g id="node11" class="node">
|
||||
<title>node30</title>
|
||||
<text text-anchor="middle" x="353.5" y="-14.3" font-family="Times,serif" font-size="14.00" fill="#000000">[high]</text>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node14--node30 -->
|
||||
<g id="edge10" class="edge">
|
||||
<title>node14--node30</title>
|
||||
<path fill="none" stroke="#000000" d="M368.4532,-71.8314C365.4445,-61 361.6354,-47.2876 358.6148,-36.4133"/>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node32 -->
|
||||
<g id="node12" class="node">
|
||||
<title>node32</title>
|
||||
<text text-anchor="middle" x="434.5" y="-14.3" font-family="Times,serif" font-size="14.00" fill="#000000">{high}</text>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node14--node32 -->
|
||||
<g id="edge11" class="edge">
|
||||
<title>node14--node32</title>
|
||||
<path fill="none" stroke="#000000" d="M388.8929,-71.8314C398.0694,-61 409.6869,-47.2876 418.8999,-36.4133"/>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node34 -->
|
||||
<g id="node14" class="node">
|
||||
<title>node34</title>
|
||||
<text text-anchor="middle" x="515.5" y="-14.3" font-family="Times,serif" font-size="14.00" fill="#000000">[high]</text>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node16--node34 -->
|
||||
<g id="edge13" class="edge">
|
||||
<title>node16--node34</title>
|
||||
<path fill="none" stroke="#000000" d="M515.5,-71.8314C515.5,-61 515.5,-47.2876 515.5,-36.4133"/>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node36 -->
|
||||
<g id="node15" class="node">
|
||||
<title>node36</title>
|
||||
<text text-anchor="middle" x="596.5" y="-14.3" font-family="Times,serif" font-size="14.00" fill="#000000">{high}</text>
|
||||
</g>
|
||||
<!-- node16--node36 -->
|
||||
<g id="edge14" class="edge">
|
||||
<title>node16--node36</title>
|
||||
<path fill="none" stroke="#000000" d="M535.9397,-71.8314C548.2187,-60.9167 563.789,-47.0764 576.0668,-36.1628"/>
|
||||
</g>
|
||||
</g>
|
||||
</svg>
|
||||
|
Before Width: | Height: | Size: 6.2 KiB |
536
nyqy.org
536
nyqy.org
@ -4,12 +4,12 @@
|
||||
#+HTML_HEAD: <meta name="description" content="Grammaire détaillée de la langue construite Ňyqy" />
|
||||
#+HTML_HEAD: <meta property="og:title" content="Grammaire du Ňyqy" />
|
||||
#+HTML_HEAD: <meta property="og:description" content="Grammaire détaillée de la langue construite Ňyqy" />
|
||||
#+LATEX_HEADER: \renewcommand{\arraystretch}{1.2}
|
||||
#+LATEX_CLASS: language
|
||||
#+LATEX_HEAD: \usepackage{tocloft}
|
||||
#+LATEX_HEAD: \setlength{\cftchapnumwidth}{3em}
|
||||
#+OPTIONS: H:4 toc:nil ^:{}
|
||||
#+OPTIONS: auto-id:t
|
||||
{{{newpage}}}
|
||||
#+TOC: headlines
|
||||
{{{newpage}}}
|
||||
# To be used at https://jasontank.net/wordgen.html
|
||||
#+NAME: wordgen-backup
|
||||
#+BEGIN_SRC text :exports none
|
||||
@ -63,175 +63,6 @@
|
||||
||
|
||||
#+END_SRC
|
||||
|
||||
* Table des matières :TOC_5_gh:noexport:
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-51eef56d-6cec-4279-bc84-8b0d4206892a
|
||||
:END:
|
||||
- [[#avant-propos][Avant-propos]]
|
||||
- [[#introduction][Introduction]]
|
||||
- [[#note-sur-la-langue-en-tant-que-langue-construite][Note sur la langue en tant que langue construite]]
|
||||
- [[#notes-sur-la-langue-en-tant-que-langue-réelle][Notes sur la langue en tant que langue réelle]]
|
||||
- [[#le-nom-de-la-langue][Le nom de la langue]]
|
||||
- [[#phonologie][Phonologie]]
|
||||
- [[#notes-sur-la-transcription-du-ňyqy][Notes sur la transcription du Ňyqy]]
|
||||
- [[#inventaire-phonétique][Inventaire phonétique]]
|
||||
- [[#consonnes][Consonnes]]
|
||||
- [[#voyelles][Voyelles]]
|
||||
- [[#allophonie][Allophonie]]
|
||||
- [[#phonotaxes][Phonotaxes]]
|
||||
- [[#attaque][Attaque]]
|
||||
- [[#noyau][Noyau]]
|
||||
- [[#coda][Coda]]
|
||||
- [[#inter-syllabe][Inter-syllabe]]
|
||||
- [[#accentuation][Accentuation]]
|
||||
- [[#topologie-morphologique][Topologie morphologique]]
|
||||
- [[#classes-de-mots][Classes de mots]]
|
||||
- [[#noms][Noms]]
|
||||
- [[#nombre][Nombre]]
|
||||
- [[#genre][Genre]]
|
||||
- [[#possession][Possession]]
|
||||
- [[#relations-grammaticales][Relations grammaticales]]
|
||||
- [[#articles][Articles]]
|
||||
- [[#types-de-noms][Types de noms]]
|
||||
- [[#noms-propres][Noms propres]]
|
||||
- [[#noms-de-masse][Noms de masse]]
|
||||
- [[#pronoms][Pronoms]]
|
||||
- [[#personnels][Personnels]]
|
||||
- [[#relatifs][Relatifs]]
|
||||
- [[#verbes][Verbes]]
|
||||
- [[#infinitif][Infinitif]]
|
||||
- [[#nominalisation][Nominalisation]]
|
||||
- [[#adjectifs][Adjectifs]]
|
||||
- [[#adverbes][Adverbes]]
|
||||
- [[#ordre-des-constituants-basiques][Ordre des constituants basiques]]
|
||||
- [[#clauses-principales][Clauses principales]]
|
||||
- [[#phrase-prépositionnelles][Phrase prépositionnelles]]
|
||||
- [[#phrases-nominales][Phrases nominales]]
|
||||
- [[#modificateurs][Modificateurs]]
|
||||
- [[#constructions-génitives][Constructions génitives]]
|
||||
- [[#clauses-relatives][Clauses relatives]]
|
||||
- [[#phrases-verbales][Phrases verbales]]
|
||||
- [[#comparatifs][Comparatifs]]
|
||||
- [[#résumé][Résumé]]
|
||||
- [[#prédicats-nominaux][Prédicats nominaux]]
|
||||
- [[#phrases-existentielles-locationnelles-et-possessives][Phrases existentielles, locationnelles et possessives]]
|
||||
- [[#expression-des-relations-grammaticales][Expression des relations grammaticales]]
|
||||
- [[#déclinaison--noms][Déclinaison – Noms]]
|
||||
- [[#déclinaison][Déclinaison]]
|
||||
- [[#noms-masculins-forts][Noms masculins forts]]
|
||||
- [[#possession-1][Possession]]
|
||||
- [[#déclinaison--pronoms][Déclinaison — Pronoms]]
|
||||
- [[#accord-des-verbes][Accord des verbes]]
|
||||
- [[#indicatif][Indicatif]]
|
||||
- [[#perfectif][Perfectif]]
|
||||
- [[#imperfectif][Imperfectif]]
|
||||
- [[#impératif][Impératif]]
|
||||
- [[#jussif][Jussif]]
|
||||
- [[#participes][Participes]]
|
||||
- [[#déclinaison-et-accord-des-adjectifs][Déclinaison et accord des adjectifs]]
|
||||
- [[#nominalisation-1][Nominalisation]]
|
||||
- [[#temps-aspects-et-modes][Temps, aspects et modes]]
|
||||
- [[#temps][Temps]]
|
||||
- [[#aspect][Aspect]]
|
||||
- [[#modaux-auxiliaires][Modaux auxiliaires]]
|
||||
- [[#causatif][Causatif]]
|
||||
- [[#causatif-lexical][Causatif lexical]]
|
||||
- [[#causatif-analytique][Causatif analytique]]
|
||||
- [[#passif][Passif]]
|
||||
- [[#réflexif][Réflexif]]
|
||||
- [[#réciproque][Réciproque]]
|
||||
- [[#questions][Questions]]
|
||||
- [[#question-absolue-ouinon][Question absolue (oui/non)]]
|
||||
- [[#question-relative][Question relative]]
|
||||
- [[#impératif-1][Impératif]]
|
||||
- [[#négation][Négation]]
|
||||
- [[#combination-de-clauses][Combination de clauses]]
|
||||
- [[#clauses-relatives-1][Clauses relatives]]
|
||||
- [[#verbes-en-série][Verbes en série]]
|
||||
- [[#clauses-de-complément][Clauses de complément]]
|
||||
- [[#compléments-de-stems-basiques][Compléments de stems basiques]]
|
||||
- [[#compléments-tél-et-þiv][Compléments <tél> et <þiv>]]
|
||||
- [[#clauses-adverbiales][Clauses adverbiales]]
|
||||
- [[#coordination][Coordination]]
|
||||
- [[#structures-marquées-pragmatiquement][Structures marquées pragmatiquement]]
|
||||
- [[#nombres][Nombres]]
|
||||
- [[#glossaire][Glossaire]]
|
||||
- [[#actions-physiques][Actions physiques]]
|
||||
- [[#amour][Amour]]
|
||||
- [[#animaux][Animaux]]
|
||||
- [[#art][Art]]
|
||||
- [[#écriture][Écriture]]
|
||||
- [[#visuel][Visuel]]
|
||||
- [[#audio][Audio]]
|
||||
- [[#astronomie][Astronomie]]
|
||||
- [[#bâtiments][Bâtiments]]
|
||||
- [[#la-ville][La ville]]
|
||||
- [[#les-types-de-bâtiments][Les types de bâtiments]]
|
||||
- [[#commerce][Commerce]]
|
||||
- [[#conflits][Conflits]]
|
||||
- [[#conteneurs][Conteneurs]]
|
||||
- [[#corps][Corps]]
|
||||
- [[#couleurs][Couleurs]]
|
||||
- [[#dimensions][Dimensions]]
|
||||
- [[#distance][Distance]]
|
||||
- [[#taille][Taille]]
|
||||
- [[#quantifieurs][Quantifieurs]]
|
||||
- [[#direction][Direction]]
|
||||
- [[#eau][Eau]]
|
||||
- [[#effort][Effort]]
|
||||
- [[#éléments][Éléments]]
|
||||
- [[#émotions][Émotions]]
|
||||
- [[#évaluation][Évaluation]]
|
||||
- [[#événements][Événements]]
|
||||
- [[#existence][Existence]]
|
||||
- [[#forme][Forme]]
|
||||
- [[#gouvernement][Gouvernement]]
|
||||
- [[#grammaire][Grammaire]]
|
||||
- [[#articles-définis][Articles définis]]
|
||||
- [[#déterminants-démonstratifs][Déterminants démonstratifs]]
|
||||
- [[#outils-interrogatifs][Outils interrogatifs]]
|
||||
- [[#conjonctions][Conjonctions]]
|
||||
- [[#prépositions][Prépositions]]
|
||||
- [[#pronoms-1][Pronoms]]
|
||||
- [[#guerre][Guerre]]
|
||||
- [[#légal][Légal]]
|
||||
- [[#lieux][Lieux]]
|
||||
- [[#villes][Villes]]
|
||||
- [[#lumière][Lumière]]
|
||||
- [[#mental][Mental]]
|
||||
- [[#mesures][Mesures]]
|
||||
- [[#métaux][Métaux]]
|
||||
- [[#mouvements][Mouvements]]
|
||||
- [[#nature][Nature]]
|
||||
- [[#nombres-1][Nombres]]
|
||||
- [[#nombres-cardinaux][Nombres cardinaux]]
|
||||
- [[#nourriture][Nourriture]]
|
||||
- [[#outils][Outils]]
|
||||
- [[#parenté][Parenté]]
|
||||
- [[#famille][Famille]]
|
||||
- [[#parole][Parole]]
|
||||
- [[#péchés][Péchés]]
|
||||
- [[#peuples][Peuples]]
|
||||
- [[#physique][Physique]]
|
||||
- [[#possession-2][Possession]]
|
||||
- [[#religion][Religion]]
|
||||
- [[#savoir][Savoir]]
|
||||
- [[#sensations][Sensations]]
|
||||
- [[#sexe][Sexe]]
|
||||
- [[#société][Société]]
|
||||
- [[#relations-sociales][Relations sociales]]
|
||||
- [[#substances][Substances]]
|
||||
- [[#temps-1][Temps]]
|
||||
- [[#jours-de-la-semaine][Jours de la semaine]]
|
||||
- [[#saisons][Saisons]]
|
||||
- [[#travail][Travail]]
|
||||
- [[#végétaux][Végétaux]]
|
||||
- [[#fruits][Fruits]]
|
||||
- [[#vêtements][Vêtements]]
|
||||
- [[#vie-et-santé][Vie et santé]]
|
||||
- [[#à-trier][À trier]]
|
||||
- [[#footnotes][Footnotes]]
|
||||
|
||||
* Avant-propos
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-45733210-18dc-486a-858a-0af1d438d285
|
||||
@ -240,7 +71,7 @@
|
||||
La redistribution ou vente de ce document sont strictement interdits. Ce
|
||||
document est protégé par la loi française sur le droit d’auteur et appartient
|
||||
entièrement et totalement à son auteur. Ce document est un document disponible
|
||||
gratuitement au format web et pdf sur mon site web[fn:1]. Si vous l’avez
|
||||
gratuitement au format web et PDF sur mon site web[fn:1]. Si vous l’avez
|
||||
obtenu depuis une autre source, gratuitement ou non, merci de m’en faire part
|
||||
en me contactant via mes réseaux sociaux ou par mail que vous trouverez sur
|
||||
mon site principal[fn:2]. Aucune personne, morale ou physique, n’est à l’heure
|
||||
@ -259,7 +90,6 @@
|
||||
académique est fictionnelle (cf §[[#h-f2a15be7-ee4e-4ec3-a856-535c9861774f]]).
|
||||
|
||||
{{{last-update}}}
|
||||
{{{newpage}}}
|
||||
* Introduction
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-2fbe549b-7190-4426-b35f-8c98682deb63
|
||||
@ -276,19 +106,19 @@
|
||||
Ňyqy. J’ai tout de même essayé de développer cette langue de façon à
|
||||
autoriser des aspects naturels dans le Ňyqy, comme par exemple son inventaire
|
||||
phonétique ou sa différentiation des temps, aspects et modes, inspiré par la
|
||||
présentation de [[https://sites.google.com/view/joseph-windsor][Joseph Windsor]] lors de la Language Creation Conference 8
|
||||
(2019).
|
||||
présentation de Joseph Windsor[fn:5] lors de la Language Creation Conference 8
|
||||
(2019)[fn:6].
|
||||
|
||||
** Notes sur la langue en tant que langue réelle
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-da09cfc9-f1e0-4e38-ae49-a859d988caa0
|
||||
:END:
|
||||
Le Ňyqy est une langue parlée il y a quelques huit millénaires environ ; les
|
||||
estimations vont de 4.000 ans à 11.000 ans avant notre êre. Cette langue est
|
||||
estimations vont de 4.000 ans à 11.000 ans avant notre ère. Cette langue est
|
||||
ancêtre de la quasi-totalité des langues de notre monde actuel, avec quelques
|
||||
exceptions notoires tels que le Énanonn qui reste encore très mystérieux à
|
||||
bien des égards, ou bien le Hjelp Moderne, descendant directs de plusieurs
|
||||
dialectes variés du Hjelp Vulgaire, eux-même simplifications et descendants
|
||||
dialectes variés du Hjelp Vulgaire, eux-mêmes simplifications et descendants
|
||||
du Hjelp Originel.
|
||||
|
||||
Le Ňyqy était, selon toutes évidences, une langue très analytique, reposant
|
||||
@ -297,21 +127,30 @@
|
||||
fin de cette dernière, conduisant à un ordre principalement OSV, le
|
||||
possesseur se trouvant après le possédé, etc…
|
||||
|
||||
** Conventions typographiques
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-410ccf5a-d5eb-436b-b3f4-a0a4bb4249e9
|
||||
:END:
|
||||
Dans ce document seront utilisé certaines conventions typographiques, dont
|
||||
des gloses grammaticales inter-lignes[fn:4], une étoile ~*~ précédant des
|
||||
éléments linguistiques considérés comme erronés, un point d’interrogation ~?~
|
||||
afin de marquer des éléments linguistiques questionnables, ou bien dans les
|
||||
gloses une utilisation du chiffre zéro ~0~ afin de marquer une absence d’un
|
||||
ou plusieurs éléments.
|
||||
|
||||
** Le nom de la langue
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-4bb192b0-55d3-43f2-94c0-408cb5cc21d9
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
Le nom de la langue est le pronom personel de la première personne du pluriel
|
||||
en Ňyqy, qui s’analyse par « ňy » signifiant /6/ (le Ňyqy comptant en base
|
||||
cinq, il s’agit d’un moyen de signifier la pluralité), ou /plusieurs/, ou
|
||||
/beaucoup/, et « qy », signifiant /soi/, /moi/. Il n’est pas certain que les
|
||||
locuteurs se référaient à leur langue ainsi, voire s’ils s’y référaient tout
|
||||
simplement, mais plusieurs éléments tendent à laisser penser que ce serait le
|
||||
cas (Loqbrekh et Khorlan, /Université de Ðbńo/, 3598).
|
||||
Le nom de la langue est le pronom personnel de la première personne du
|
||||
pluriel en Ňyqy, qui s’analyse par « ňy » signifiant /6/ (le Ňyqy comptant en
|
||||
base cinq, il s’agit d’un moyen de signifier la pluralité), ou /plusieurs/,
|
||||
ou /beaucoup/, et « qy », signifiant /soi/, /moi/. Il n’est pas certain que
|
||||
les locuteurs se référaient à leur langue ainsi, voire s’ils s’y référaient
|
||||
tout simplement, mais plusieurs éléments tendent à laisser penser que ce
|
||||
serait le cas (Loqbrekh et Khorlan, /Université de Ðbńo/, 3598).
|
||||
|
||||
|
||||
{{{newpage}}}
|
||||
* Phonologie
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-256a0004-69b5-4610-9e74-e16468d25d57
|
||||
@ -356,36 +195,36 @@
|
||||
caractéristiques montré dans la figure [[arbre:cons]].
|
||||
|
||||
#+NAME: cons-tree
|
||||
#+BEGIN_SRC scheme :noweb yes :exports none :eval yes
|
||||
#+BEGIN_SRC scheme :noweb yes :exports none :eval yes :cache yes
|
||||
<<process-tree>>
|
||||
(define cons-tree
|
||||
(define consonants
|
||||
'("[cons]"
|
||||
("[son]"
|
||||
("[dor]"
|
||||
("[high]" () ())
|
||||
("{high}" () ()))
|
||||
("[high]")
|
||||
("{high}"))
|
||||
("{dor}"
|
||||
("[cor]" () ())
|
||||
("{cor}" () ())))
|
||||
("[cor]")
|
||||
("{cor}")))
|
||||
("{son}"
|
||||
("[dor]"
|
||||
("[voice]"
|
||||
("[high]" () ())
|
||||
("{high}" () ()))
|
||||
("[high]")
|
||||
("{high}"))
|
||||
("{voice}"
|
||||
("[high]" () ())
|
||||
("{high}" () ())))
|
||||
("[high]")
|
||||
("{high}")))
|
||||
("{dor}"
|
||||
("[voice]"
|
||||
("[cor]" () ())
|
||||
("{cor}" () ()))
|
||||
("[cor]")
|
||||
("{cor}"))
|
||||
("{voice}"
|
||||
("[cor]" () ())
|
||||
("{cor}" () ()))))))
|
||||
(to-dot cons-tree)
|
||||
("[cor]")
|
||||
("{cor}"))))))
|
||||
(tree-to-dot consonants)
|
||||
#+END_SRC
|
||||
|
||||
#+BEGIN_SRC dot :file img/nyqy_consonant_feature_tree.svg :var input=cons-tree :exports results :eval yes
|
||||
#+BEGIN_SRC dot :file img/nyqy-consonant-feature-tree.png :var input=cons-tree :exports results :eval yes :cache yes
|
||||
$input
|
||||
#+END_SRC
|
||||
#+NAME: arbre:cons
|
||||
@ -402,34 +241,39 @@
|
||||
table [[table:cons:feat]] présente les caractéristiques distinctes des consonnes
|
||||
du Ňyqy.
|
||||
|
||||
{{{begin-largetable}}}
|
||||
#+NAME: table:cons:ipa
|
||||
#+CAPTION: Consonnes du Ňyqy (IPA)
|
||||
| <r5> | <c5> | <c10> | <c5> | <c> | <c> | <c> |
|
||||
| <r5> | <c5> | <c10> | <c5> | <c5> | <c5> | <c5> |
|
||||
| / | < | < | < | < | < | < |
|
||||
| | bilablial | alvéolaire | labial-velaire | palatal | uvulaire | pharygal |
|
||||
|---------------+-----------+------------+----------------+---------+----------+----------|
|
||||
| | {{{vertical(bilablial)}}} | {{{vertical(alvéolaire)}}} | {{{vertical(labial-velaire)}}} | {{{vertical(palatal)}}} | {{{vertical(uvulaire)}}} | {{{vertical(pharygal)}}} |
|
||||
|-------------------+---------------------------+----------------------------+--------------------------------+-------------------------+--------------------------+--------------------------|
|
||||
| plosif | p b | | | | q ɢ | |
|
||||
| nasal | m | n | | | ɴ | |
|
||||
| tapé | | | | | (ʀ) | |
|
||||
| fricatif | | s z | | (x) (ɣ) | (χ) (ʁ) | (ħ) (ʕ) |
|
||||
| affriqué | | t͡ʃ d͡ʒ | | | | |
|
||||
| lat. affriqué | | (ɬ) (ɮ) | | | | |
|
||||
| lat. spirant | | (l) | | | | |
|
||||
| latérale affriqué | | (ɬ) (ɮ) | | | | |
|
||||
| latérale spirant | | (l) | | | | |
|
||||
| approximant | | | | (j) | | |
|
||||
| spirant | | | w | | | |
|
||||
{{{end-largetable}}}
|
||||
|
||||
{{{begin-largetable}}}
|
||||
#+NAME: table:cons:trans
|
||||
#+CAPTION: Consonnes du Ňyqy (translittération)
|
||||
| <r> | <c> | <c> | <c> | <c> |
|
||||
| <r> | <c5> | <c5> | <c5> | <c5> |
|
||||
| / | < | < | < | < |
|
||||
| | bilablial | alvéolaire | labial-velaire | uvulaire |
|
||||
|----------+-----------+------------+----------------+----------|
|
||||
| | {{{vertical(bilablial)}}} | {{{vertical(alvéolaire)}}} | {{{vertical(labial-velaire)}}} | {{{vertical(uvulaire)}}} |
|
||||
|----------+---------------------------+----------------------------+--------------------------------+--------------------------|
|
||||
| plosif | p b | | | q g |
|
||||
| nasal | m | n | | ň |
|
||||
| fricatif | | s z | | |
|
||||
| affriqué | | c j | | |
|
||||
| spirant | | | w | |
|
||||
{{{end-largetable}}}
|
||||
|
||||
{{{begin-largetable}}}
|
||||
#+NAME: table:cons:feat
|
||||
#+CAPTION: Caractéristiques distinctes du Ňyqy
|
||||
| / | < | | | | |
|
||||
@ -459,6 +303,7 @@
|
||||
| ɬ | - | - | - | 0 | + |
|
||||
| p | - | - | - | 0 | - |
|
||||
| ħ | - | - | - | 0 | - |
|
||||
{{{end-largetable}}}
|
||||
|
||||
*** Voyelles
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
@ -469,40 +314,41 @@
|
||||
présenté avec la figure [[arbre:vowels]].
|
||||
|
||||
#+NAME: vow-tree
|
||||
#+BEGIN_SRC scheme :noweb yes :exports none :eval yes
|
||||
#+BEGIN_SRC scheme :noweb yes :exports none :eval yes :cache yes
|
||||
<<process-tree>>
|
||||
(define vowels-tree
|
||||
(define vowels
|
||||
'("[vowel]"
|
||||
("[back]"
|
||||
("[tense]"
|
||||
("[high]" () ())
|
||||
("{high}" () ()))
|
||||
("[high]")
|
||||
("{high}"))
|
||||
("{tense}"
|
||||
("[high]" () ())
|
||||
("{high}" () ())))
|
||||
("[high]")
|
||||
("{high}")))
|
||||
("{back}"
|
||||
("[tense]"
|
||||
("[high]" () ())
|
||||
("{high}" () ()))
|
||||
("[high]")
|
||||
("{high}"))
|
||||
("{tense}"
|
||||
("[high]" () ())
|
||||
("{high}" () ())))))
|
||||
(to-dot vowels-tree)
|
||||
("[high]")
|
||||
("{high}")))))
|
||||
(tree-to-dot vowels)
|
||||
#+END_SRC
|
||||
|
||||
#+BEGIN_SRC dot :file img/nyqy_vowel_feature_tree.svg :var input=vow-tree :exports results :eval yes
|
||||
#+BEGIN_SRC dot :file img/nyqy-vowel-feature-tree.png :var input=vow-tree :exports results :eval yes :cache yes
|
||||
$input
|
||||
#+END_SRC
|
||||
#+NAME: arbre:vowels
|
||||
#+attr_html: :alt Arbre des consonnes du Ňyqy :align center
|
||||
#+CAPTION: Arbre des caractéristiques des consonnes du Ňyqy
|
||||
#+RESULTS:
|
||||
[[file:img/nyqy_vowel_feature_tree.png]]
|
||||
[[file:img/nyqy_vowel_feature_tree.svg]]
|
||||
|
||||
Grâce à cet arbre furent choisies les voyelles présentées par la table
|
||||
[[table:vowels:ipa]], et leur translitération est présentée par la table
|
||||
[[table:vowels:ipa]], et leur translittération est présentée par la table
|
||||
[[table:vowels:trans]].
|
||||
|
||||
{{{begin-largetable}}}
|
||||
#+NAME: table:vowels:ipa
|
||||
#+CAPTION: Voyelles du Ňyqy (IPA)
|
||||
#+ATTR_LATEX: :placement [htb]
|
||||
@ -514,7 +360,8 @@
|
||||
| pré-fermées | ɪ | ʊ |
|
||||
| mi-fermées | ø | ɤ |
|
||||
| mi-ouvertes | ɛ | ɔ |
|
||||
|
||||
{{{end-largetable}}}
|
||||
{{{begin-largetable}}}
|
||||
#+NAME: table:vowels:trans
|
||||
#+CAPTION: Voyelles du Ňyqy (translittération)
|
||||
#+ATTR_LATEX: :placement [htb]
|
||||
@ -526,11 +373,13 @@
|
||||
| pré-fermées | i | u |
|
||||
| mi-fermées | ë | ö |
|
||||
| mi-ouvertes | e | o |
|
||||
{{{end-largetable}}}
|
||||
|
||||
Vous trouverez également avec la table [[table:vowels:feat]] les
|
||||
caractéristiques des voyelles permettant de comprendre leur comportement
|
||||
dans cette langue.
|
||||
|
||||
{{{begin-largetable}}}
|
||||
#+NAME: table:vowels:feat
|
||||
#+CAPTION: caractéristiques distinctives des voyelles du Ňyqy
|
||||
| / | < | | |
|
||||
@ -545,6 +394,7 @@
|
||||
| ë | - | + | - |
|
||||
| i | - | - | + |
|
||||
| e | - | - | - |
|
||||
{{{end-largetable}}}
|
||||
|
||||
** Allophonie
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
@ -553,7 +403,7 @@
|
||||
Il existe relativement peu de règles allophoniques connues en Ňyqy, cependant
|
||||
quelques unes sont à peu près certaines :
|
||||
|
||||
- V → [-tense] / {q,ɢ,ɴ}_
|
||||
- V → [-tense] / C[+dor +high]_
|
||||
- C[+dor +high] → [-dor +cor] / C[+dor]{V,∅}_
|
||||
- C[+dor -high] → [-dor -cor] / C[+dor]{V,∅}_
|
||||
- C[-dor +cor] → [+dor +high] / C[-dor]{V,∅}_
|
||||
@ -563,8 +413,12 @@
|
||||
consonnes ne peuvent se suivre si elles sont toutes deux dorsales, la seconde
|
||||
devant alors changer sa qualité afin de se soumettre à la règle. Sa qualité
|
||||
haute ou coronale se reflètent également lors du changement de qualité
|
||||
dorsale de la consonne. Voici un tableau récapitulatif du changement de
|
||||
phonèmes dû à cette règle :
|
||||
dorsale de la consonne. Vous pouvez voir la table [[table:mutation:consonants]]
|
||||
qui récapitule les mutation des consonnes du Ňyqy dû à cette règle.
|
||||
|
||||
{{{begin-largetable}}}
|
||||
#+NAME: table:mutation:consonants
|
||||
#+CAPTION: Table de mutation des consonnes du Ňyqy
|
||||
| <c> | <c> | | <c> | <c> |
|
||||
| / | <> | | <> | |
|
||||
| [+dor] originale | [-dor] mutée | | [-dor] originale | [+dor] mutée |
|
||||
@ -575,6 +429,7 @@
|
||||
| t͡ʃ | ɬ | | n | j |
|
||||
| d͡ʒ | ɮ | | s | x |
|
||||
| w | l | | z | ɣ |
|
||||
{{{end-largetable}}}
|
||||
|
||||
Ainsi, la phrase <ňe pom qy> se prononce {{{phon(ɴɛ pɔɴ ħy)}}} au lieu de
|
||||
*{{{phon(ɴɛ pɔm qy)}}}, et la phrase <qi bü pim mo coq> se prononcera
|
||||
@ -596,7 +451,7 @@
|
||||
sont des termes valides selon cette règle, mais *{{{phon(t͡ʃɔq)}}} ne l’est
|
||||
pas, ce dernier se prononcera {{{phon(t͡ʃɔħ)}}}.
|
||||
|
||||
Si, dû à la mutation des consonnes, deux consonnes se retrouvent adjascentes
|
||||
Si, dû à la mutation des consonnes, deux consonnes se retrouvent adjacentes
|
||||
sans suivre les règles indiquées ci-dessous, alors un schwa est inséré entre
|
||||
ces deux consonnes. Exemple : <cöjm> est prononcé {{{phon(t͡ʃɤɮəʀ)}}} si la
|
||||
première consonne n’est pas mutée, sinon le mot est prononcé
|
||||
@ -644,15 +499,13 @@
|
||||
consonne de la première syllabe et la première consonne de la seconde
|
||||
syllabe, la prononciation est conservée.
|
||||
- Si les règles précédentes ne s’appliquent pas, il est supposé qu’un schwa
|
||||
est ajouté afin de pouvoir rendre la syllabe prononcable.
|
||||
est ajouté afin de pouvoir rendre la syllabe prononçable.
|
||||
|
||||
** Accentuation
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-3f8bdebe-b8ec-48c2-bbad-ed5fa28786bf
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
|
||||
{{{newpage}}}
|
||||
* Topologie morphologique
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-fe5337ed-1549-42cb-a622-7cae04b17268
|
||||
@ -670,7 +523,7 @@
|
||||
On peut voir avec cette phrase qu’il n’existe pas de verbe « être » en Ňyqy,
|
||||
une simple clause sans verbe suffit pour créer un prédicat nominal. On voit
|
||||
également que l’élément caractérisé par le génitif précède le morphème
|
||||
génitif, alors que l’élément caractérisant suit ce même mophème.
|
||||
génitif, alors que l’élément caractérisant suit ce même morphème.
|
||||
|
||||
- qi bü pim mo coq
|
||||
|
||||
@ -693,7 +546,6 @@
|
||||
précédent où « qyn » est un morphème modifiant le mode du verbe « gö », lui
|
||||
ajoutant le mode optatif.
|
||||
|
||||
{{{newpage}}}
|
||||
* Classes de mots
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-3538358d-9f9c-412f-9679-6ada0b463058
|
||||
@ -703,6 +555,12 @@
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-36798ce1-3ac3-46e7-8cd5-d5145cad79a0
|
||||
:END:
|
||||
Les noms en Ňyqy se réfèrent généralement à des entités définies, comme des
|
||||
objets, des personnes, des concepts ou événements. Contrairement à beaucoup
|
||||
d’autres langues, et du fait de la nature très analytique de la langue, les
|
||||
noms ne supportent aucune caractéristique morphosyntaxique ; ils peuvent
|
||||
cependant s’associer à d’autres éléments du fait de leur nature, notamment
|
||||
grâce à des particules grammaticales.
|
||||
|
||||
*** Nombre
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
@ -784,12 +642,116 @@
|
||||
:CUSTOM_ID: h-6149be34-61ff-43d5-8cbc-0412372db15e
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
{{{newpage}}}
|
||||
* Relations grammaticales
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-8bb279aa-222e-4c4a-95b7-88602377f3cd
|
||||
:END:
|
||||
Il existe de façon universelle deux types de verbes : les verbes intransitifs,
|
||||
et les verbes transitifs. Ces premiers ne prennent qu’un seul argument
|
||||
obligatoire, un expérienceur –noté « S »–, alors que les verbes transitifs
|
||||
prennent deux arguments obligatoires : l’agent –noté A– effectuant souvent
|
||||
l’action, et le patient –noté P– étant souvent l’objet affecté par l’action.
|
||||
Par exemple :
|
||||
- Je dors.
|
||||
|
||||
Verbe intransitif, « je » est expérienceur S.
|
||||
|
||||
- Je mange une pomme.
|
||||
|
||||
Verbe transitif, « je » est agent A, et « pomme » est patient P.
|
||||
Dans la majorité des langues du monde, et dans la quasi-totalité des langues
|
||||
européennes (le Basque étant la seule exception), l’expérienceur et l’agent
|
||||
sont traités quasiment tout le temps à l’identique, formant le cas grammatical
|
||||
(souvent non marqué) s’opposant au cas accusatif marquant le patient, traité
|
||||
différemment.
|
||||
|
||||
À la différence des langues européennes, le Ňyqy est une langue dite
|
||||
« ergative » ; cela signifie que ses différents groupes nominaux ont une
|
||||
relation grammaticale envers leurs verbes basée sur l’association des
|
||||
expérienceurs et des patients, avec l’agent traité différemment. Ce premier
|
||||
regroupement S et P est alors appelé « cas absolutif » alors que le second est
|
||||
le « cas ergatif ».
|
||||
|
||||
Ainsi, comme nous le verrons dans le chapitre sur la syntaxe
|
||||
(§[[#h-a494cab9-13ac-467e-93f2-cc7fc9846f60]]), l’élément absolutif restera en
|
||||
permanence en contact direct avec le verbe, tandis que l’élément ergatif les
|
||||
précédera, et pourra même être séparé du couple absolutif-verbe par des
|
||||
éléments datifs. Exemple :
|
||||
- qy-0 qöj
|
||||
|
||||
1sg-ABS dormir
|
||||
|
||||
Je dors
|
||||
|
||||
- qy-0 pim-0 coq
|
||||
|
||||
1sg-ERG pomme-ABS manger
|
||||
|
||||
Je mange une pomme.
|
||||
|
||||
En revanche, le Ňyqy utilise un pivot nominatif entre ses différentes clauses.
|
||||
Cela signifie que l’élément persistant entre les phrases lorsqu’il subit une
|
||||
élision est l’élément correspondant au cas nominatif, soit l’argument S ou A
|
||||
du verbe. Exemple :
|
||||
- qy-0 pim-0 coq. nöcpi qöj.
|
||||
|
||||
1sg-ERG pomme-ABS manger. ensuite dormir.
|
||||
|
||||
Je mange une pomme, puis (je) dors.
|
||||
|
||||
* Ordre des constituants basiques
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-a494cab9-13ac-467e-93f2-cc7fc9846f60
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
Comme indiqué dans le chapitre §[[#h-da09cfc9-f1e0-4e38-ae49-a859d988caa0]], le
|
||||
Ňyqy est une langue dont sa tête de groupement grammaticaux tend à être en
|
||||
dernière position.
|
||||
|
||||
#+NAME: basic-syntax-tree
|
||||
#+BEGIN_SRC scheme :noweb yes :exports none :eval yes :cache yes
|
||||
<<process-tree>>
|
||||
(define syntax-tree
|
||||
'("S"
|
||||
("Obl")
|
||||
("S'"
|
||||
("NPerg"
|
||||
("NP"))
|
||||
("VP"
|
||||
("NPdat"
|
||||
("NP"))
|
||||
("VP'"
|
||||
("NPabs"
|
||||
("NP"
|
||||
("S")
|
||||
("NP'"
|
||||
("Adj")
|
||||
("N"))))
|
||||
("V'"
|
||||
("Mood")
|
||||
("Tense")
|
||||
("V")
|
||||
("Neg")))))))
|
||||
(tree-to-dot syntax-tree)
|
||||
#+END_SRC
|
||||
|
||||
#+BEGIN_SRC dot :file img/nyqy-basic-syntax.png :var input=basic-syntax-tree :exports results :eval yes :cache yes
|
||||
$input
|
||||
#+END_SRC
|
||||
#+NAME: arbre:syntaxe:basique
|
||||
#+attr_html: :alt Arbre de syntaxe basique du Ňyqy
|
||||
#+CAPTION: Arbre de syntaxe basique du Ňyqy
|
||||
#+RESULTS:
|
||||
[[file:img/nyqy_basic_syntax.svg]]
|
||||
|
||||
On voit grâce à l’arbre [[arbre:syntaxe:basique]] que la structure générale d’une
|
||||
phrase démarre avec des éléments divers liés à la clause principale, qui ne se
|
||||
rapportent au verbe ni par une relation ergative, ni absolutive ni dative.
|
||||
Ensuite vient la phrase nominale ergative, suivie par la phrase nominale
|
||||
dative, puis la phrase verbale. Cette dernière se constitue de la phrase
|
||||
nominale absolutive, suivie par le verbe, lui-même composé par son mode, son
|
||||
temps, le verbe lui-même et sa négation.
|
||||
|
||||
** Clauses principales
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-49826669-bd02-4ce3-854b-0c798cad73ca
|
||||
@ -835,95 +797,16 @@
|
||||
:CUSTOM_ID: h-a084b2ff-bbd4-4e57-990f-84a74c72abf9
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
{{{newpage}}}
|
||||
* Prédicats nominaux
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-8a07ef6d-44b3-48e1-bd10-ff28143e7da7
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
{{{newpage}}}
|
||||
* Phrases existentielles, locationnelles et possessives
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-fcd824dc-da65-40f8-adca-d9d13947a6c2
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
{{{newpage}}}
|
||||
* Expression des relations grammaticales
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-8bb279aa-222e-4c4a-95b7-88602377f3cd
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
** Déclinaison – Noms
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-ce86ff0c-feaa-4357-8327-227a7be4bb65
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
*** Déclinaison
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-fb372bff-ba9d-47a2-97ab-1cc5c6ed7b9e
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
**** Noms masculins forts
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-a9990376-200b-4a30-9be0-4759675b909b
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
*** Possession
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-aadc5294-179f-4ae9-9409-4c804b29a6e4
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
** Déclinaison — Pronoms
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-f48c5a27-b4f4-45c7-b628-5070f917a122
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
** Accord des verbes
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-b95220f2-0c02-4fc8-9386-1e789ccf5b6c
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
*** Indicatif
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-df795419-056f-400c-a1a2-2eb624e3d28b
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
**** Perfectif
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-fd252291-db22-4a6d-9c51-c3b863aa6546
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
**** Imperfectif
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-8479bd18-202e-4b78-97f8-009aad2a121b
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
*** Impératif
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-91e037d4-f36e-4fe0-ad68-761702afab9f
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
*** Jussif
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-0a766e02-5fbd-45fc-add2-3fae3c4b7af1
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
*** Participes
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-fddf44de-8920-4d47-a816-444ec1c66448
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
** Déclinaison et accord des adjectifs
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-9af7e880-28ec-4ff0-b791-2f23701f4c89
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
*** Nominalisation
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-c60415ed-7eda-41a8-b9ee-af5985f5e246
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
{{{newpage}}}
|
||||
* Temps, aspects et modes
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-124c0d45-0120-4e9b-9f98-4d726b269944
|
||||
@ -994,13 +877,11 @@
|
||||
:CUSTOM_ID: h-e469af06-c02b-4322-84f2-4ac5e1be3116
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
{{{newpage}}}
|
||||
* Négation
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-b300a59b-e3c9-455d-9ac8-dc781b342fa3
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
{{{newpage}}}
|
||||
* Combination de clauses
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-b56496ab-2863-4671-8ebe-d39c1c670aa7
|
||||
@ -1041,13 +922,11 @@
|
||||
:CUSTOM_ID: h-44c9e042-40f3-452f-ba74-81c20ad43cca
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
{{{newpage}}}
|
||||
* Structures marquées pragmatiquement
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-21b5b06f-3e21-4f1b-aaed-06af566a1d20
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
{{{newpage}}}
|
||||
* Nombres
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-e242b073-ead3-4a99-8f1a-cf06c42c5319
|
||||
@ -1055,6 +934,7 @@
|
||||
Les locuteurs du Ňyqy comptaient dans un mélange de base 6 pour les unités et
|
||||
de base 13 pour le reste.
|
||||
|
||||
{{{begin-largetable}}}
|
||||
| <c5> | <c10> | <c> | <c> |
|
||||
| / | <> | <> | <> |
|
||||
| nombre | nombre (représentation ňyqy) | ňyqy | phonétique |
|
||||
@ -1087,6 +967,7 @@
|
||||
| 1296 | 1-0-0-0-0 | gec | {{{phon(ɢɛɬ)}}} |
|
||||
| 7776 | 1-0-0-0-0-0 | cöjm | {{{phon(t͡ʃɤɮəʀ)}}} |
|
||||
| 46656 | 1-0-0-0-0-0-0 | ňuň | {{{phon(ɴʊm)}}} |
|
||||
{{{end-largetable}}}
|
||||
|
||||
Comme vous pouvez le voir, afin d’exprimer des bases plus élevées, l’ordre de
|
||||
grandeur est répété afin d’ajouter cinq au multiplicateur, permettant ainsi
|
||||
@ -1097,15 +978,15 @@
|
||||
j’appellerai sixaines, les multiplier par six à la puissance de son décalage
|
||||
par rapport aux unités. Par exemple le nombre <gë si co mö mö ňy qi>
|
||||
( {{{phon(ɢe sɪ t͡ʃɔ mɤ ʀɤ my qɪ)}}} ) se décompose ainsi :
|
||||
{{{begin-largetable}}}
|
||||
| <c> | <c> | <c> | <c> |
|
||||
| gë si | co mö mö | ňy | qi |
|
||||
| 4×6^{3} | 5×6^{2} | 1×6^{1} | 2×6^{0} |
|
||||
| 4×216 | 5*36 | 1×6 | 2×1 |
|
||||
| 864 | 180 | 6 | 2 |
|
||||
{{{end-largetable}}}
|
||||
Ce qui donne donc 1052.
|
||||
|
||||
|
||||
{{{newpage}}}
|
||||
* Glossaire
|
||||
:PROPERTIES:
|
||||
:CUSTOM_ID: h-5533d53c-1bd9-4346-b41f-9c330d202c6d
|
||||
@ -1485,8 +1366,21 @@
|
||||
:CUSTOM_ID: h-defe47b2-686b-4d1c-ba9b-c84e6c482478
|
||||
:END:
|
||||
|
||||
[fn:6] https://www.youtube.com/watch?v=6aaJa__U0wc&feature=youtu.be&t=24791
|
||||
|
||||
[fn:5] https://sites.google.com/view/joseph-windsor
|
||||
|
||||
[fn:4] https://en.wikipedia.org/wiki/Interlinear_gloss
|
||||
|
||||
[fn:3] [[https://www.internationalphoneticassociation.org/content/ipa-chart]]
|
||||
|
||||
[fn:2] [[https://phundrak.fr]]
|
||||
|
||||
[fn:1] https://langue.phundrak.fr
|
||||
|
||||
# LocalWords: Windsor Language Creation Conference quasi-totalité OSV ňy qy
|
||||
# LocalWords: quasi-inexistante inter-lignes questionnables Loqbrekh Khorlan
|
||||
# LocalWords: Ðbńo high dor pom qi bü pim mo cöjm sonorante coronales GEN sg
|
||||
# LocalWords: sonorantes Inter-syllabe non-dorsales bi-syllabiques qun gö OPT
|
||||
# LocalWords: qyn Nominalisation plosif affriqué approximant voice back tense
|
||||
# LocalWords: absolutif-verbe
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user