diff --git a/report/report.org b/report/report.org
index 0035d18..f402a2e 100644
--- a/report/report.org
+++ b/report/report.org
@@ -10,7 +10,7 @@
 #+LATEX_HEADER: \usepackage{xcolor} \usepackage{hyperref}
 #+LATEX_HEADER: \hypersetup{colorlinks=true,linkbordercolor=red,linkcolor=blue,pdfborderstyle={/S/U/W 1}}
 #+STARTUP: latexpreview
-#+OPTIONS: toc:nil |:nil
+#+OPTIONS: toc:nil
 
 * Sujet
 
@@ -85,41 +85,16 @@ de référence.
 
 Voici les moyennes de temps d’exécution selon le nombre d’itérations réussies
 sur le nombre d’exécutions indiqué.
-#+tblname: temps1
-|                   / | <                 | <         |                   < |
-| Nombre d’itérations | Temps d’exécution | Variation | Nombre d’exécutions |
-|---------------------+-------------------+-----------+---------------------|
-|                  10 |                   |           |                 200 |
-|                  50 |                   |           |                 100 |
-|                 100 |                   |           |                  50 |
-|                 200 |                   |           |                  20 |
-|                 500 |                   |           |                  10 |
-|                1000 |                   |           |                   5 |
-#+begin_src gnuplot :var data=temps1 :file temps1.png
-  reset
-  set title "Temps d’exécution"
-  set size ratio square
-  set key box linestyle -1
-  set key top left
 
-  set xlabel "Nombre d’itérations"
-  set xrange[0 : 7]
-  set xtics nomirror rotate by -45
-
-  set yrange [0 : *]
-  set ylabel "Temps (s)"
-  set ytics nomirror
-  set log y 2;
-
-  set y2range [* : *]
-  set y2label "Variation (s)"
-  set log y2 2
-  set y2tics 0,0.5,3.5
-
-  set style data points
-  plot data u 2:xticlabels(1) axis x1y1 lw 3 title 'Temps', \
-       data u 3:xticlabels(1) axis x1y2 lw 3 title 'Variation'
-#+end_src
+|                  / |                     < |             < |               < |
+| Nb d’améliorations | Temps d’exécution (s) | Variation (s) | Nb d’exécutions |
+|--------------------+-----------------------+---------------+-----------------|
+|                 10 |              0.060847 |      0.000498 |             200 |
+|                 50 |               0.29823 |       0.00453 |             100 |
+|                100 |                0.7093 |        0.0135 |              50 |
+|                200 |                1.9584 |        0.0559 |              20 |
+|                500 |                 8.739 |         0.291 |              10 |
+|               1000 |                27.930 |         0.582 |               5 |
 
 Naturellement, la variation en temps d’exécution croît en même temps que le
 nombre d’améliorations nécessaires à apporter à l’image à améliorer, dû à la
@@ -144,41 +119,16 @@ de rapidité à l’exécution. Cette méthode est celle implémentée dans la f
 
 Voici les moyennes de temps d’exécution selon le nombre d’itérations réussies
 sur le nombre d’exécutions indiqué.
-#+tblname: temps2
-|                   / | <                 | <         |                   < |
-| Nombre d’itérations | Temps d’exécution | Variation | Nombre d’exécutions |
-|---------------------+-------------------+-----------+---------------------|
-|                  10 |                   |           |                 200 |
-|                  50 |                   |           |                 100 |
-|                 100 |                   |           |                  50 |
-|                 200 |                   |           |                  20 |
-|                 500 |                   |           |                  10 |
-|                1000 |                   |           |                   5 |
-#+begin_src gnuplot :var data=temps2 :file temps2.png
-  reset
-  set title "Temps d’exécution"
-  set size ratio square
-  set key box linestyle -1
-  set key top left
 
-  set xlabel "Nombre d’itérations"
-  set xrange[0 : 7]
-  set xtics nomirror rotate by -45
-
-  set yrange [0 : *]
-  set ylabel "Temps (s)"
-  set ytics nomirror
-  set log y 2;
-
-  set y2range [* : *]
-  set y2label "Variation (s)"
-  set log y2 2
-  set y2tics 0,0.5,3.5
-
-  set style data points
-  plot data u 2:xticlabels(1) axis x1y1 lw 3 title 'Temps', \
-       data u 3:xticlabels(1) axis x1y2 lw 3 title 'Variation'
-#+end_src
+|                  / |                     < |             < |               < |
+| Nb d’améliorations | Temps d’exécution (s) | Variation (s) | Nb d’exécutions |
+|--------------------+-----------------------+---------------+-----------------|
+|                 10 |              0.074951 |      0.000533 |             200 |
+|                 50 |               0.26385 |       0.00401 |             100 |
+|                100 |                0.6385 |        0.0148 |              50 |
+|                200 |                1.6145 |        0.0348 |              20 |
+|                500 |                 6.747 |         0.235 |              10 |
+|               1000 |                19.608 |         0.327 |               5 |
 
 On peut remarquer une très nette amélioration de la rapidité d’exécution du
 logiciel. Étant donné que cette modification ne sera à priori pas en conflit
diff --git a/report/report.pdf b/report/report.pdf
index c3158ab..252f466 100644
Binary files a/report/report.pdf and b/report/report.pdf differ
diff --git a/report/temps1.png b/report/temps1.png
index 909a09c..475a88c 100644
Binary files a/report/temps1.png and b/report/temps1.png differ
diff --git a/report/temps2.png b/report/temps2.png
index 09bf8d4..cdb5bf8 100644
Binary files a/report/temps2.png and b/report/temps2.png differ