docs(eittlandic): phonology update
continuous-integration/drone/push Build is passing

Reintroduce contrasts between short and long vowels and bitonal
system.
New word in dictionary
This commit is contained in:
2023-06-12 13:42:58 +02:00
parent c73f2a80ec
commit cbb18daf87
2 changed files with 196 additions and 148 deletions
+30 -26
View File
@@ -77,7 +77,7 @@ sm. {{{phon(brɛð)}}}
See [[file:dictionary.md#broð][/bróð/]]
*** bróð
sm. {{{phon(brɔð)}}} , from ON [[https://old-norse.net/html/b.php#br%C3%B3%C3%B0ir][bróðir]]
sm. {{{phon(brɔ̀ð)}}} , from ON [[https://old-norse.net/html/b.php#br%C3%B3%C3%B0ir][bróðir]]
1. brother, plural /bræð/
@@ -94,7 +94,7 @@ re-analyzed into /bræð/ + /-ir/.
| | Dat. | bróð | bræðum |
*** bók
sf. {{{phon(bɔk)}}}, from ON [[https://old-norse.net/html/b.php#b%C3%B3k2][bók]]
sf. {{{phon(bɔ̀k)}}}, from ON [[https://old-norse.net/html/b.php#b%C3%B3k2][bók]]
1. book, plural /bøk/
@@ -107,7 +107,7 @@ sf. {{{phon(bɔk)}}}, from ON [[https://old-norse.net/html/b.php#b%C3%B3k2][bók
| | Dat. | bók | bøkum |
*** bøk
sf. {{{phon(bøk)}}}
sf. {{{phon(bø̀k)}}}
See [[file:dictionary.md#bok(r)][/bók/]]
@@ -115,14 +115,14 @@ See [[file:dictionary.md#bok(r)][/bók/]]
** D
*** djúp
adj. {{{phon(dʒop)}}}, from ON [[https://old-norse.net/html/d.php#dj%C3%BApr][djúpr]]
adj. {{{phon(dʒòp)}}}, from ON [[https://old-norse.net/html/d.php#dj%C3%BApr][djúpr]]
1. deep
2. profound (figuratively)
*** djúplig
adv. {{{phon(dʒopliɡ)}}}, from OE djúpr (see [[file:dictionary.md#djúp][djúp]]) with OE suffix /-ligr/
(see ON [[https://en.wiktionary.org/wiki/-ligr#Old_Norse][-ligr]])
adv. {{{phon(dʒòpliɣ)}}}, from OE djúpr (see [[file:dictionary.md#djúp][djúp]]) with OE suffix /-ligr/ (see
ON [[https://en.wiktionary.org/wiki/-ligr#Old_Norse][-ligr]])
1. deeply
2. inherently
@@ -144,7 +144,7 @@ sf. {{{phon(dɔtʃ)}}}, from ON [[https://old-norse.net/html/d.php#d%C3%B3ttir][
** E
*** edd(a)
wf. {{{phon(ed)}}}, from ON [[https://old-norse.net/html/e.php#edda][edda]]
wf. {{{phon(e:d)}}}, from ON [[https://old-norse.net/html/e.php#edda][edda]]
1. great grandmother
2. female ancestor, beyond the grandmother
@@ -197,7 +197,7 @@ sm. {{{phon(feð)}}}
See [[file:dictionary.md#fað][/fað/]]
***
wn. {{{phon(fɛ)}}}, from ON [[https://old-norse.net/html/f.php#f%C3%A9][]] (cattle)
wn. {{{phon(fɛ̀)}}}, from ON [[https://old-norse.net/html/f.php#f%C3%A9][]] (cattle)
1. wealth
@@ -237,8 +237,8 @@ f. {{{phon(jøv)}}}
1. gift, present
** H
*** heilsa
f. {{{phon(hɑɪls)}}}
*** heils(a)
f. {{{phon(hɑ:ɪls)}}}
1. health
*** hjól
@@ -250,8 +250,8 @@ n. {{{phon(l̥ɔð)}}}
1. hearth
2. living room
*** hneisa
f. {{{phon(n̥ɑɪs)}}}
*** hneis(a)
f. {{{phon(n̥ɑ:ɪs)}}}
1. shame, disgrace
2. social isolation
@@ -260,8 +260,8 @@ n. {{{phon(n̥ɑɪsinɡ)}}}
1. hermit
2. (modern) shut-in, hikikomori
*** hnjósa
v. {{{phon(ɲ̥ɔs)}}}
*** hnjós(a)
v. {{{phon(ɲ̥ɔ̀ːs)}}}
1. to sneeze
*** hrifs
@@ -273,7 +273,7 @@ adv. {{{phon(ʍɑt)}}}
1. what
*** hví
adv. {{{phon(ʍe)}}}
adv. {{{phon(ʍè)}}}
1. why
@@ -293,10 +293,14 @@ n. {{{phon(kɔp)}}}
** L
** M
*** myrɡun
m. {{{phon(myrɡun)}}}
1. morning, aurora
** N
*** noregsúlf
m. {{{phon(norejsolv)}}}
m. {{{phon(norejsòlv)}}}
1. wolf, litt. Norways wolf.
@@ -309,7 +313,7 @@ m. {{{phon(norejsolv)}}}
** Ó
*** óglaðr
adj. {{{phon(ɔɡʲɑðr̩)}}}
adj. {{{phon(ɔ̀ɡʲɑðr̩)}}}
1. very sad, depressed, miserable
@@ -336,24 +340,24 @@ From English *penguin*
** R
** S
*** sitja
v. {{{phon(sitʃ)}}}
*** sitj(a)
v. {{{phon(siːtʃ)}}}
1. to sit
2. to represent (politics)
*** sjá
v. {{{phon(ʃɛ)}}}
v. {{{phon(ʃɛ̀)}}}
1. to see
2. to understand
*** skilja
v. {{{phon(ʃkiʎ)}}}
v. {{{phon(ʃkiːʎ)}}}
1. to differenciate
2. to segregate, to separate
3. to understand a difference
*** snjór
m. {{{phon(sɲɔr)}}}
m. {{{phon(sɲɔ̀r)}}}
1. snow
@@ -372,13 +376,13 @@ unity).
** U
*** uppá
prep. {{{phon(upɸə)}}}
prep. {{{phon(upɸə̀)}}}
1. upon
** Ú
*** úlf
m. {{{phon(olv)}}}
m. {{{phon(òlv)}}}
1. wolf-dog. See also /noregsúlfr/.
@@ -387,8 +391,8 @@ m. {{{phon(olv)}}}
f. {{{phon(βɑɪshɑɪt)}}}
1. knowledge or wisdom. From German /Weisheit/. See also /vizka/
*** viska
f. {{{phon(βiʃk)}}}
*** visk(a)
f. {{{phon(βiːʃk)}}}
1. practical knowledge or wisdom, acquired from experience
See /veisheit/ for a more general term for /wisdow/